10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБЛОМЛЮВАННЯ»
Scopri l'uso di
обломлювання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обломлювання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...
В інших випадках спостерігається надломлювання й обломлювання пагона (суволока конопель та обломлювання кукурудзяних стебел і початків від гусені кукурудзяного метелика; падіння стебел злаків від кільцевого підгризання їх ...
В. Ф. Болдырев, И. М. Беляев, Бухгейм. А. Н., 1934
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 424
... -омлю, омиш обломлений облбмлення, я обломлювання, -я обломлювати, -юю, -юеш обломовщина, -и. облуда,. -и. облудний облудник, -а облудниця, -1, ор. -ею облудшсть, -НОСТ1, ор. -Н1СТЮ облупйти, -уплю, -упиш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 592
зі па піеіот гиЬу скрутити собі в'язи на чдму ууіатоуаґ -ще -ц)й педок. виламувати -ую -ує, вилбмлювати -юю -ює; (уураіоуаі, уу- Ігкдуаі') зламувати, злбмлювати; (оЬІаточаі, оЬІатйуаІ) обламувати, обломлювати; -- ауеге виламувати ...
4
Ukraïnsʹki politychni v'i︠a︡zni i krakh bilʹshovyt︠s︡ʹkoï ...
Добре, що ворогам хоч час вщ часу обломлювали роги 1 вказу- вали на 1'хнє місце. Народ повинен пам'ятати, хто вш, 1 В1рити, що шсля важких випробувань матиме велике майбутнє. Ни можемо уявити дущевний стан людини, ...
Spilka politychnykh v'i︠a︡zniv Ukraïny. Z'ïzd, Ivan Hubka, 2001
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 541
-жу, -жиш а шсогфга, а Гт- ргезига, а Гпсегсш, а азеоЧа, а Ыоса. облом, -му ; облбмлювання с. гире- ге, Гппреге. обломлювати, -люю, -люеш ; обломй- ти, -ломлю, -лбмиш а гире, а {пп^е. обломовщина, -ни »сг. оЫото\мзт. обломок ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
6
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 221
Рибалки закидали цю сітку вздовж країв криги, обломлюючи її, а потім стягали сітку щораз вужче, поки не витягали на берег. На р. Сян за один раз таким способом ловили інколи до 5 ц риби (щуки, ялецю, окунів)26. Сітку плели з ...
Ivan Hvozda, Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
7
Materi︠a︡lʹna kultura Lemkivshchyny - Сторінка 127
По цій роботі обломлюють рибалки потрохи кригу та пускають її поверх сітки з водою, а саму сітку затягають (стіснюють) щораз більше, поки не стягнуть її з рибою до берега. За один раз ловили в Сяні деколи до 5 сотнарів риби ...
8
Hostynet︠s︡ʹ z Ameryky abo nauka pro se, i︠a︡kz︠h︡yty v v ...
Колиж дізнаємо ся, що сих придорожних дерев нїхто не обломлює і овочів з них не краде, а також нїхто нїкому не робить шкоди нї на поли, нї на cїножати, то кажемо: „тут ж и є на рід к у л ь тур н и й". А навпаки, коли їдемо через ...
Liubomyr Rozhansʹkyĭ, Li︠u︡bomyr Seli︠a︡nsʹkyĭ (pseud.), 1906
9
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 62
(обіщати а) обіцяти, -ся об'їзд (об'їзд); об'їздити — виїздити, об'їздити — об'їжджати. об'їхати конем (на коні). обкружати р, Ч оточувати. (облак а) хмара. обламати і обломити, обламаний, обламувати і обломлювати. облесний ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБЛАМУВАТИ2, ую, уєш і ОБЛОМЛЮВАТИ, юю, юєш, ОБЛОМИТИ, ломлю, лбмиш, рідко. Натискуючи на що-небудь або нагинаючи щось, надломлювати його. Записав (Сагайда] трьох і задумався. Потім, обламуючи олівець, додав ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
