10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБМЕРТИ»
Scopri l'uso di
обмерти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обмерти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 618
... '¡лий (-ла, -ле)* grown torpid (numb, inactive) ; dim, dull. обмерти (o6iMpy, -ÍMpeui) И vi: (обмира- ти /) to faint, become insensible, lose consciousness. обмести (-ету, -етеш) P vt: (обмггати /) to sweep away (off), to clean by sweeping.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Леди Макбет Мценского уезда. Сборник повестей и рассказов. ...
Пришла я домой, поставила самоварчик и кузелку: думаю, не подмок литовар; а в узелке-то, как глянула, так и обмерла. Обмерла, я тебе говорю, совсем обмерла. Хочу взвесть голос, и никак не взведу; хочу идти, и ножки мои ...
3
Полное собрание сочинений Леди Макбет Мценского уезда. ...
думаю, не подмбкъ ли товаръ; а въ узелк*-то какъ глянула, такъ и обмерла. Обмерла, я теб'Ь говорю, совсЬмъ обмерла. Хочу взвесть голосъ и никакъ не взведу; хочу идти, и ножки мои гнутся. — Да что жъ тамъ такое было, Домна ...
4
Леди Макбет Мценского уезда. Повести и рассказы
Пришла я домой, поставила самоварчик и к узелку: думаю, не подмок ли товар; а в узелке-то, как глянула, так и обмерла. Обмерла, я тебе говорю, совсем обмерла. Хочу взвестъ голос, и никак не взведу; хочу идти, и ножки мои ...
5
Полное собрание всѣх сочинений в стихах и прозѣ
А графѣ ещошb сидя погда со мною въ одномъ чуланѣ, и разговорився преждѣ еще” иншермеціи, чшоя ево сосѣдка, меня погда мунгальской водкой, какѣ я ошѣ спраха обмерла, оmѣ смерши избавилѣ. " вижулѣ. А хорошb графѣ ...
Александр Петрович Сумароков, 1781
6
Метро 2033: Крым-3. Пепел империй
Бандеролька обмерла. Возможно, Командор откуда-то знал об особенностях листонош, а может, импровизировал. Кайсанбека Алановича держали где-то недалеко, потому что привели практически сразу, через несколько минут.
7
Polnoje sobranie izdany Nil. Nowikowym - Том 8 - Сторінка 10
А графb епоmb сидя mогда со мною въ одномъ чуланѣ, и разговорився преждѣ еще иншермеціи, чшоя ево сосѣдка, меня шогда, мунгальской водкой, какb я ошb сшраха обмерла, ошъ смерши избавилъ, хатронья. такой пригожій, ...
Aleksandr Petrovič Sumarokov, 1781
8
Народная поэзия. Исторические очерки - Сторінка 95
Вѣщая Лебедь - дѣвица , своею мудростью , обмерла ; въ могилу къ ней посадили Потока вмѣстѣ съ конемъ . Собирались въ могилу всѣ гады змѣиные , потомъ пришелъ и самъ большой Змѣй , жжетъ и палитъ пламенемъ ...
9
Семейство Борджа (сборник)
Но посередине нашей молитвы она прикинулась, будто обмерла. Мы велели плеснуть ей в лицо ведро воды, после чего она пришла в себя и закричала: «Боже мой! Смерть моя пришла! Вы убиваете меня! Боже мой!» — ничего ...
... травами и зверями, на шею убранное алмазами, бобровое, во все плечи, ожерелье, им так стянули горло, — Евдокия едва не обмерла. Поверх летника — широкий опашень клюквенного сукна со ста двадцатью финифтяными ...
