Significato di "оборонник" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОБОРОННИК IN UCRAINO

оборонник  [oboronnyk]

CHE SIGNIFICA ОБОРОННИК IN UCRAINO

definizione di оборонник nel dizionario ucraino

difensivo e, a volte, raramente. La stessa cosa di un difensore. Mi sembra che spesso sembra .. Che cosa è caduto nella rete per i difensori del luogo santo - Un inganno per gli occhi, è un vano rombo nel deserto (Grab. I, 1959, 87).

оборонник, а, ч., рідко. Те саме, що оборо́нець. Мені Таки частесенько здається,.. Що пал мережаних речей За оборонників святині — Одна омана для очей, Чи марний гук серед пустині (Граб., І, 1959, 87).

TRADUZIONE DI ОБОРОННИК

Conosci la traduzione di оборонник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di оборонник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «оборонник» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 国防工业
• Traduttore italiano - spagnolo: industria de defensa
• Traduttore italiano - inglese: defense industry
• Traduttore italiano - hindi: रक्षा उद्योग
• Traduttore italiano - arabo: صناعة الدفاع
• Traduttore italiano - russo: оборонщиков
• Traduttore italiano - portoghese: indústria de material bélico
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতিরক্ষা শিল্প
• Traduttore italiano - francese: industrie de la défense
• Traduttore italiano - malese: industri pertahanan
• Traduttore italiano - tedesco: Rüstungsindustrie
• Traduttore italiano - giapponese: 軍需産業
• Traduttore italiano - coreano: 방위 산업
• Traduttore italiano - giavanese: industri nimbali
• Traduttore italiano - vietnamita: công nghiệp quốc phòng
• Traduttore italiano - tamil: பாதுகாப்புத்துறை தொடர்
• Traduttore italiano - marathi: संरक्षण उद्योग
• Traduttore italiano - turco: savunma sanayi
• Traduttore italiano - italiano: industria della difesa
• Traduttore italiano - polacco: przemysł obronny
• ucraino: оборонник
• Traduttore italiano - rumeno: industria de apărare
• Traduttore italiano - greco: αμυντική βιομηχανία
• Traduttore italiano - afrikaans: verdediging bedryf
• Traduttore italiano - svedese: försvarsindustrin
• Traduttore italiano - norvegese: forsvarsindustrien

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБОРОННИК»

Scopri l'uso di оборонник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con оборонник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...

Родина Ааронова, сьвященики і Левіти надїють ся на Господа своєго, Він бо їх помічник і оборонник. 19. І всї, що Господа Бога щиро боять ся, на Него лиш надіють ся, бо Він їх помічник і оборонник. 20. Господь Бог памятав всегда ...

archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903

Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva

Вал— Оборона, ручни Городища доби Х-ХШ вщ на Олевщит. Вал Городища м\ж селами Радовелъ-Стовпинкою. Можливий Город Стовпня-Стовпин на Путях-Оборонах в Земл1 Вулл1в- Вуллсвщиш. Проводник Андрш Розе, .житель ...

Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002

Собрание сочинений - Сторінка 419

... Шанхай и Нанкин. Наши журналы, литературные газеты и наши писатели активисты-оборонники (понятие «оборонник» — понятие абсолютно четкое, устоявшееся) должны в течение ближайших же месяцев широко, пользуясь ...

Всеволод Вишневский, 1960

Собрание сочинений в пяти томах - Сторінка 419

... газеты и наши писатели активисты-оборонники (понятие «оборонник»— понятие абсолютно четкое, устоявшееся) должны в течение ближайших же месяцев широко, пользуясь наиболее интересными и ценными материалами, ...

Всеволод Вишневский, 1960

Nationalism and chauvinism in international relations - Сторінка 101

Проте, мусимо констатувати, що значний вплив ця риса оборонництва має і на сучасне українське націотворення . Як уже зазначалось вище, оборонництво присутнє у будь- якій національній ідеології. Однак на відміну від ...

Petro Kuzyk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Fakulʹtet miz͡hnarodnykh vidnosyn, 2002

Tvory - Сторінка 87

Ви дуже проречистий оборонник нашої справи! Дай * — е нам таких більше! — зауважила Білосельська все з тим же усміхом.— Але, взявши факт особисто, радіти му так уже надто і носитися нема чого: хто знає, с - лько-то нудіння ...

Olena Pchilka, 1971

Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 255

Ти справді мій захисник, та не оборонник. Комісар розпорядився, аби коня сюди приводили — збройний патруль... Вопо, звичайно, незручно, та комісарове рішення, мабуть, правильне. — Комісар у нас розумний, — схвалила ...

Rostyslav Sambuk, 1989

Ukraĭus'ka literaturna mova - Сторінка 91

З інших новотворів у Костомарова можна відзначити ще: „прохожалі", -.визволитель" „оборонник", „оддячка", „пос- лужник" (церкви), „всеміцна десниця", „тусан" (без потреби, бо було готове „стусан"), „хвиляв", „спокоїти" (заспокоїти) ...

Vasylʹ Chaplenko, 1955

Ukrainian literary language: its origin and development ... - Сторінка 91

З інших новотворів у Костомарова можна відзначити ще: „прохожалі", „визволитель" „оборонник", „оддячка", „пос- лужник" (церкви), „всеміцна десниця", „тусан" (без потреби, бо було готове „стусан"), „хвиляв", „спокоїти" (заспокоїти).

Vasylʹ Chaplenko, 1955

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

5. юр. Сторона, яка відстоює інтереси обвинувачуваного під час суду. ОБОРОНЕЦЬ, нця, ч. 1. Той, хто обороняє, захищає кого-, що- небудь від нападу, ворожих дій і т. ін.; заступник, опікун, поборник, оборонник, захисник. [Настя:] В ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБОРОННИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino оборонник nel contesto delle seguenti notizie.

СК обвиняет военное руководство Украины и Ляшко в геноциде …

... осуществлялся обстрел мирных территорий Донбасса. В их числе главный оборонник Степан Полторак, Николай Балан, командующий Нацгвардией, ... «Search News, set 15»