10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБРЯДИТИ»
Scopri l'uso di
обрядити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обрядити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Тоталитаризм и авангард. В преддверии запредельного
В исходнойверсии песни далееидет «такого-то обрядити», и Ефросинья поет«царя Володимира обрядити». Начало песни Ефросинья тихонько напевает намотив колыбельной, наклоняясь к сыну, медленно приходящему в себя ...
2
Estetyka kinomystetstva: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, lektsiı̈
У нас, отже, «Царя Володимира обрядити». Слова «лисячу шубу зшити, бобром опушити» починаються знову з тієї ж інтонації, що на початку пісні. Дуже страшно, коли Старицька ці слова каже Володимиру просто у вухо, геть ...
3
Сергей Эйзенштейн: 1930-1948 - Сторінка 265
«Царя Володимира обрядити». Слова «...лисью шубу сшити, бобром опушити» — это опять начинается совершенно на той же колыбельной интонации. Очень страшно, когда она эти слова говорит ему прямо в ухо, совершенно ...
Ростислав Николаевич Юренев, 1985
4
Sribne moloko - Сторінка 138
Мокрина намочила рушника й почала обтирати, а Явдоху послала за одежею, в яку мала обрядити панотця. У світлиці, де недавно відбувався суд, стояла Гапка, яка, однак, у розмову із Явдохою не ввійшла, а шмигнула повз неї до ...
Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, зодіти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, прихахули- тн діал.; приодягти [приодягнути]; прибрати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(гарно та охайно; покійника, готуючи до похорону). — Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, з оді ти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Этимологический словарь современного русского языка. 6500 слов
сл. обрядити «устроить» отрядити «устраивать» от ряд. «наблюдать». ОБСЕРВАТ ' ОРИЯ XVIII в. от нем. Observatorium < лат. observ-are. ОБСТО ' ЯТЕЛЬСТВО пер. пол. XVIII в. отлат. circumstantial < нем. Umstand, образовано ...
Повернувшись, наказав обрядити тіло Гулона, до котрого ніхто не смів торкатися доти, а тих рабів, у яких одбили Лігію, наказав послати в ергастули, у село, що було карою, страшнішою за смерть, і врешті, впавши на заслану лаву ...
9
Мир хатам, війна палацам
... діла, то треба б по чарЦі і _ на-гора! Як -біс›>, А то... починається антимонія! й У полі тА овЕс Рясний 1 'й виявилося, Що обрядити весілля не так эм _ і були вже втрачені безповоротно через вість молодого.
10
Объяснительный словарь непроверяемых орфограмм русского языка
... отекать — приставка о- взначении проявления) ОБРЯД(образовано от обрядити — устроить, установить 45 приставка приставка об-взначении проявления Ч-рядити — устраивать, устанавливать: обряд — букв. установленный ...
