Significato di "освоєння" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОСВОЄННЯ IN UCRAINO

освоєння  [osvoyennya]

CHE SIGNIFICA ОСВОЄННЯ IN UCRAINO

definizione di освоєння nel dizionario ucraino

padronanza, io, con. Azione per il significato padroneggiare Sono attratto dalla lotta dell'uomo con la natura, dallo sviluppo delle forze naturali della natura (Donch., VI, 1957, 584); L'arte è il più alto tipo di dominio estetico della realtà (Com. Ukr., 9, 1965, 77).

освоєння, я, с. Дія за знач. осво́їти. Мене захоплює боротьба людини з природою, освоєння стихійних сил природи (Донч., VI, 1957, 584); Мистецтво є найвищим типом естетичного освоєння дійсності (Ком. Укр., 9, 1965, 77).

TRADUZIONE DI ОСВОЄННЯ

Conosci la traduzione di освоєння in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di освоєння verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «освоєння» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 发展
• Traduttore italiano - spagnolo: desarrollo
• Traduttore italiano - inglese: development
• Traduttore italiano - hindi: विकास
• Traduttore italiano - arabo: تنمية
• Traduttore italiano - russo: освоение
• Traduttore italiano - portoghese: desenvolvimento
• Traduttore italiano - bengalese: অন্বেষণ
• Traduttore italiano - francese: développement
• Traduttore italiano - malese: penerokaan
• Traduttore italiano - tedesco: Entwicklung
• Traduttore italiano - giapponese: 開発
• Traduttore italiano - coreano: 개발
• Traduttore italiano - giavanese: eksplorasi
• Traduttore italiano - vietnamita: phát triển
• Traduttore italiano - tamil: ஆய்வு
• Traduttore italiano - marathi: मास्टरींग
• Traduttore italiano - turco: keşif
• Traduttore italiano - italiano: sviluppo
• Traduttore italiano - polacco: rozwój
• ucraino: освоєння
• Traduttore italiano - rumeno: dezvoltare
• Traduttore italiano - greco: ανάπτυξη
• Traduttore italiano - afrikaans: ontwikkeling
• Traduttore italiano - svedese: utveckling
• Traduttore italiano - norvegese: utvikling

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСВОЄННЯ»

Scopri l'uso di освоєння nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con освоєння e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 52

Освоєння Ц. та п. в. в СРСР частково проводилося ще в роки довоєнних п'ятирічок. Масове ж залучення нових земель в обробіток у різних районах Рад. Союзу почало здійснюватись після Вересневого пленуму ЦК КПРС 1953, коли ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody

По-друге, щоб одержати коригування, виробники повинні доводити, що "рівні виробництва обмежуються технічними факторами, пов'язаними з початковою стадією освоєного виробництва"432. Іншими словами, виробник повинен ...

Serhiĭ H. Osyka, 2003

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Організація тимчасових ділянок і цехів пов'язана з додатковими значними витратами на будівництво приміщень і придбання устаткування, частина яких може виявитися зайвою після освоєння виробництва. Зупинка виробництва в ...

Решетняк О. І., 2012

Hroshovi nahromadz︠h︡enni︠a︡ promyslovosti i rezervy ïkh ...

Важливу роль у фінансуванні видатків на розробку, освоєння і впровадження у виробництво нової техніки і технології відіграють власні кошти господарства. У промисловості нашої країни для стимулювання технічного прогресу ...

Mikhail Maksimovich Alekseenko, 1972

Fenomen ukraïnsʹkoï kulʹtury: metodolohichni zasady ... - Сторінка 50

ли йдеться про знання, яке за своєю природою є ідеальним, духовним утворенням, то і воно здатне виступати продуктивною силою саме як сила людини у практичному освоєнні Природи. Однак освоєння природи ...

Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1996

Suchasna naukovo-tekhnichna revoli︠u︡tsii︠a︡ ta mystetstvo

Естетичне освоєння техніки не одномірне з практичним освоєнням. Естетичне освоєння здійснюється суб'єктом в конкретних соціальних умовах, на характер освоєння накладаються найрізноманітніші прояви духовного життя ...

Volodymyr Ivanovych Mazepa, 1975

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 450

Для запровадження цієї норми доцільно внести відповідні поправки у Бюджетний кодекс щодо скасування обов'язкового повернення замовником коштів до бюджету у випадку їхнього не освоєння впродовж року, якщо таке освоєння ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Найбільш потерпіла продуктова інноваційність. Кількість освоєних нових видів матеріалів, виробів, продуктів зменшилася більш як у 10 разів. Процес розпочався у 2002 р. (2002 р. – освоєно 22327 найменувань, 2003 р. – 6702 ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:

... етапи інноваційного циклу: фундаментальні пошукові, прикладні, маркетингові дослідження, розробку концепції інноваційної продукції, організацію, освоєння та власне процес виробництва, збуту та споживання (експлуатації).

Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОСВОЄННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino освоєння nel contesto delle seguenti notizie.

Росія поки не буде освоювати Місяць - немає грошей

У Роскосмосі заявили, що план з освоєння Місяця відсувається на десяток років унаслідок недостатності фінансування. Але від самої ідеї поки не ... «Преса України, set 15»

Росії загрожує нестача бурових платформ для видобутку нафти …

Вихід з кризи експерти бачать у перегляді планів освоєння шельфу та ввезенні вживаного обладнання з країн, що не накладали санкцій на РФ. «Newsru.ua, set 15»

Вугленосність і газоносність Львівсько-Волинського басейну та …

За територіальною належністю, особливостями геологічної структури та вугленосності, ступенем промислового освоєння басейн поділяється на три ... «Журнал "Віче", set 15»

КНДР заявила про запуск супутника

Згідно з повідомленням ЦТАК, Державне управління з освоєння космосу КНДР 14 вересня оголосило, що КНДР у встановлений час і у встановленому ... «CRI, set 15»

Прокурор Івано-Франківської області Владислав Братюк: За …

Прокурор області Владислав Братюк заявив, що освоєння бюджетних коштів на ремонт доріг і інші об'єкти, виділені Прикарпаттю, знаходиться під ... «Вікна online, set 15»

Астронавт Базз Олдрін очолить центр з підготовки до освоєння …

Повідомляється, що науковий центр з підготовки до освоєння Марса буде створений на базі Технологічного інституту в штаті Флорида, який ... «РБК-Україна, ago 15»

Росія здаватиме в оренду Китаю понад 100 тисяч гектарів землі

Землю передадуть під освоєння в довгострокову оренду на термін до 49 років і порожню Могойтуйську промзону на 4 роки в якості бази. «espreso.tv, giu 15»

Розпочалась добудова нового корпусу "ОХМАТДИТУ" - МОЗ

Тепер освоєння 500 млн грн, які виділили з державного бюджету цього року, буде під контролем міністра, депутатів та громадськості: для цього МОЗ ... «Українська правда, giu 15»

П'ять перешкод для українського експорту на шляху до Європи

Успіх в експортній діяльності можливий, тільки якщо ви давно і серйозно до нього готувалися. Освоєння нових ринків, особливо таких конкурентних, як в ... «Європейська правда, mar 15»

Екс-соратники Балоги створили схему «освоєння» грошей ЄС …

Певно для того, аби обійти тендерну процедуру і прозорість освоєння коштів. Оскільки термін виконання договорів спливає у серпні цього року, ... «Радіо Свобода, feb 15»