10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАЛЬОНКА»
Scopri l'uso di
пальонка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пальонка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Virgilieva Eneida. (Virgils Aeneide.) ruth. -Charkov, Dr.: ... - Сторінка 98
Очкуръ:—ташникъ. Очунять соправляться, выздоравливать. Очыцигсглазки. II. Павыдло-скеле изъ фрукТОВЪ. Павычъ, спавлинъ. Палатьспылать. Палкенькій— горючій. . Пальонка сводка. Палывода:—необузданный, Паля — свая; ...
Ivan Petrovic Kotljarevskij, 1842
2
Virgilieva Ėneida - Сторінка 20
Палать — пылать. Палкенькій—горючій. Пальонка— водка. Палывода— необузданный. Паля — свая; линѣйка. Пампухы — родъ пышекъ. Памфыль—родъ карточной игры. Панасъ—Афанасій; играть у Панаса — играть въ жмурки.
Virgil, Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, 1842
3
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
Охмелиться. Протверез1ти. Ну, к чорту! Швидше охмеляйся, I Збирать союзних постшайся, I На нову Трою напади (Ен.). Пальонка. Горшка. Прийсавши од Турна з балу, I Пальонки дома ковтонув (Ен.). Памфиль. Гра в карти. Гуляли ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... заливати черв'яка в серці; запивати на всю губу; зачмелювати голову; киснути в горілці; ковтати пальонку; купатися в горілці (у вині); курити орацію; лизнути скляного бога; лити в горлянку; молитися до скляного бога; набиратися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
Іван Петрович Котляревський — талановитий драматург і поет, один з родоначальників української літературної творчості. ...
6
Tvory: Karpaty - Сторінка 154
пальонки, нарізав оселедця, накраяв білого хліба. Голодні люди жадібними очима дивилися, як біров узяв погар, чокнувся з нотарашем, одломив шматок хліба. — Став і людям, — звернувся Сегінь до Репіжки, — пальонки по погару, ...
Іван Котляревський. Таке лікарство чудотворне Боль рани зараз уняло, І стрілки копійце упорне Без праці винятись дало. Еней наш знова ободрився, Пальонки кубком підкрепився, В пайматчину одігся бронь. Летить оп,ять врагів ...
8
Vypadok u vendyspanseri: povisti, roman - Сторінка 26
махнув рукою гуцул- Хіба я не розумію, що пану тре на пальонку ? Він так витріщив очі, що вони значно перевищили в діаметрі лінзи, й пошкандибав собі з двору. Мухарський, призабувши, що він - завуч школи, збуджено пригорнув ...
Lesi︠a︡ Bernakevych, 2002
9
I. P. Kotlïärevs̈kyï ta ukraïns̈ka literatura i mova: ... - Сторінка 130
Крім горілки з узагальненими назвами в жартівливо- емоційному тоні (оковита **, мокруха, сивуха, сивушка), в «Енеїді» п'ють ще варенуху, пальонку, чикилдиху, тю- » * Тут і далі курсив мій. — П. П. ** А^иа уііае (лат.) — вода життя ...
I︠A︡kiv Biloshtan, Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1971
10
Sekretnyĭ eshelon: povisti, opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 175
А нащо тобі дорога цегла, бери пальонку. — На гараж, хочу, аби не гірше людських був. — Ну нехай, побалакаємо ще. Знову газнув, і "Урал" покотився в просіку лісосмуги. До вечора було далеко, одначе в хижці раптом засутеніло.
Oleksandr Mykhaĭli︠u︡ta, 1995
8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПАЛЬОНКА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
пальонка nel contesto delle seguenti notizie.
“Білборд пофарбуємо і здамо в оренду”- Ігор Пальонка
До редакції інтернет – видання “БУГ” звернулася жіночка, яка часто проїжджає цією трасою, з проханням звернути увагу на білборд, котрий знаходиться ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, set 15»
На Волині відбулася «Kazantip Вечірка»
Так, у прибиранні взяли участь голова Зарічанської сільської ради Ігор Пальонка та голова району Андрій Оніщук. Роботи виявилось багато. Спочатку ... «Волинські Новини, lug 15»
На Волині буде «Kazantip Вечірка»
Ідею активно підтримали адміністратори та активні дописувачі групи. Також до акції приєднається голова Зарічанської сільської ради Ігор Пальонка. Він ... «Волинські Новини, lug 15»
Володимир Гунчик з робочим візитом відвідав Володимир …
Сума перевиконання становить близько 200 тисяч гривень”, – повідомив голова Зарічанської сільради Ігор Пальонка. Володимир Петрович дав завдання ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mag 15»
Громадські організації Володимир-Волинського погрожують …
Нам відомо, що в Адміністрацію Президента на співбесіду їздили Сергій Юзефович, Ярослав Матвейчук, Тетяна Шибирин, Ігор Пальонка, В'ячеслав ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mar 15»
Володимир-Волинську районну організацію «Народного фронту …
До складу Ради ввійшли, окрім Віктора Хиця, Наталка Саць, Віктор Поліщук, Ігор Пальонка, Микола Масловський, Олександр Пенежик та Костянтин Іщук. «Волинське Інтернет-видання БУГ, mar 15»
Петро Саганюк: Голова Володимир-Волинської РДА має бути …
Ось мав їхати на співбесіду Ігор Пальонка – голова сільради Заріччя, однак невчасно вступив у “Народний Фронт” – і поїздка відмінилася”, – каже міський ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, feb 15»
У стилі "фейк"
Наша країна все більше наповнюється підробками, фальшивками, плагіатом і всілякого типу іншими "пальонками", "разводками" й фейками. Простір ... «Новини від ТСН, ott 13»
