CHE SIGNIFICA ПЕРЕДІЛКА IN UCRAINO
definizione di переділка nel dizionario ucraino
ridistribuzione e, g.1. Partizione leggera tra le parti della stanza. Accanto al mio "ufficio", sotto la ridistribuzione, la cucina - timida forzata (Katch., II, 1958, 20) .2. Dial. Kuzhil. Naturalmente, non potevo ricamare Solokha, come le sue sorelle, non riuscivo a girare sottilmente quanto loro, e tuttavia, nonostante il panno fosse attaccato alla stoffa, sebbene la ridistribuzione fosse ridisegnata - e per quel bene (Mirny, I, 1954, 60); Pryatka era curvo [giovane] e si chinò su di lei pensando. La nuova ridistribuzione sarà messa sulla cresta e nuovamente strangolata con una ruota che gira (Golovko, II, 1957, 205).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕДІЛКА»
Scopri l'uso di
переділка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
переділка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дефектність Tbаednes] baffle 1. перетинка (спрямовувальна чи відхилювальна); переділка 2. дефлектор (струменя; звуку); діяфрагма 3. екран (акустичний) 4. відхиляти// відхилити; перешкоджати//перешкодити | baefl] acoustic ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Visnyk: Bulletin - Том 17 - Сторінка 13
2, фіг. а); поперечна переділка розділяв зародковий мішок на дві неоднакові завбільшки клітини: верхню — меншу і нижню— значно більшу (мал. 2 фіг. Ь). Другий ступінь поділу в ендоспермі завжди призводить до утворення ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T. H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad,
1934
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... predisplacement передзнормування див. переднормування передз'юстованість preadjustment; prealignment передивлятися//передивитися look over [through] переділений (перетинками) septate переділка 1. partition; divider 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 364
... див. також підстава, пень основа рос. основание (фигуры) Хв.: 1933 ГУРТ, див. також переділка, гурток група рос. группа Хв.: 1933 ГУРТОВИЙ валовий динаміка мовних змін, що відповідає принципові інтерслов'янізації Пан.: 1980 ...
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka,
2005
Міжнимиє переділка, але така,що якби вони захотіли, томогли б перемовлятися.А разомзмексиканцем сидять отітроє йогобісових дружків. От їм, мені здається, буде про що побалакати проміж себе. – Це добра новина, Зебе. Ви ж ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 997
... а — of a bag відділення (кишеня) сумки; 5. кімната; комірка; приміщення за перегородкою; 6. перегородка, переділка; а — wall буд. несуча стіна; 7. перен. грань. partitive [' pСitltlv] n грам. розділове слово. partitive [' pСttltlv] а 1. грам.
7
Homin stepiv: roman - Сторінка 28
Ранній досвіток, вставайте! Дівки слухались, проганяли сон водою, снігом, свіжим надвірним повітрям, закладали в гребені переділки, розставляли прядки, а хто сідав ближче до світла, щоб вишивати. Шили, пряли і розказували, ...
8
Krovna sprava: roman - Сторінка 91
Автобус мчав у суцільному мороці, не було видно жодного вогника. Переділка, за якою сидів шофер, заслонена фіранкою. Яків поклав пляшку з водою до портфеля, цокнув замочком. Майнула думка, що водієві, либонь, усе чутно.
Roman Andrii︠a︡shyk,
1978
9
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Оба понизше подані зіставленя уложені на основі клясіфікаціі Брока; на першім із них у відповідні переділки решітки вписані дотичні черепи їх числами після катальога, на другім зіставленю вписано у відповідні переділки решітки ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1918
10
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Закрити вихід із нашої половини барака і зломати переділку, — залементував другий. — Треба затримати мужиків! Ми за ними будемо ховатися. Декілька сук кинулися в двері, щоб перекрити наші двері, а інші взялися ламати дикт ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ,
2003