CHE SIGNIFICA ПЕРЕВЕРТАНИК IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «перевертаник» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di перевертаник nel dizionario ucraino
Chopper m. Porri di patate, farina di mais e formaggio pecorino. BU. Valore SAU. 47. перевертаник м. Лепешка изъ картофеля, кукурузной муки и овечьяго сыру. Вх. Зн. 47.
Clicca per
vedere la definizione originale di «перевертаник» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕВЕРТАНИК»
Scopri l'uso di
перевертаник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перевертаник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 111
Іlошло наобороть. Рк. Левиц. Перевертаник, ка, м. Лепешка изь картофеля, кукурузной муки и овечьяго сьру. Вх. Зн. 47. Перевертáння, ня, с. 1) Шереворачивaнie. 2) Опрокидьiванie. 3) Превращеніе. 4) Превращеніе (имен. чисель).
2
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
На південно-західній Рахівщині занотовано: перевертаник — пиріг з бринзою (печеться на листках капусти), табурс'аник — кукурудзяний хліб з домішкою посіченої цибулі, кропу та ін.; милайник — кукурудзяний хліб; підбивка ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Іван Костянтинович Білодід, 1965
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Рк. Левиц. Перевертаник, ка, м. Лепешка изъ картофеля, кукурузной муки и овечьяго сыру. Вх. Зн. 47." Переверт&ння, ня, е- 1) Переворачи- ваше. 2) Опрокидывате. 3) Превращеше. 4) Превращеше (имен, чиселъ). К. Гр. 117.
4
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 356
139]; гуц. отйранник 'рушник утнратися' [539 1935: 276], перевертаник 'вирю з Т1ста' [164: 146], трембгтдник [164: 188], 'копан:ик 'копач' [14 II: к. 139], зак. завиваник \\ загын'аник || кручаник 'струдель' [167: 184], годдваник || кдханик ...
5
Skarboslov: - Сторінка 112
Лепешка круглая — колобок. Лепешка, вареная из гречневой муки — кулик. Лепешка из муки и овечьего сыра — перевертаник. Лепешка, присыпанная творогом — присипаник. Лепешка пресная с маком — ла- манщ, шулики.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 88
... сенька, терчіники, чуфрей, затирька, підцочка тощо), звичаїв і обрядів (петрувати, жекати, хапанки, перевертаник, мандрик, бервіковіє тощо), давньої ноші (петик, байбарак, дзюбенька, політики, лапки, запаска, перемітка тощо).
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Рк. Левиц. Перевертаник, ка, м. Лепешка изъ картофеля, кукурузной муки и овечьяго сыру. Вх. Зн. 47. Перевертання, ня, с. 1) Переворачи- ваше. 2) Опрокидывание. 3) Превращеше. 4) Превращеше (имен, чиселъ). К. Гр. 117.
8
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...
... паcка pastaje паcта! pedel pelechaty пелехатий peleen y пелех pensja 'renta' пешая perczyca перчица perepeczka перепечка perewertannyk перевертаник permis perzenlichkajt pichac шхати pichany шханий picigoj pidustwa шдуcтва ...
Kazimierz Feleszko, Andrzej Żor, Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003