Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "підмазування" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПІДМАЗУВАННЯ IN UCRAINO

підмазування  [pidmazuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПІДМАЗУВАННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «підмазування» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di підмазування nel dizionario ucraino

pittura, io, con. Azione per il significato abbellire e abbellire. L'intera settimana di Christa ... girava il cerchio della fornace, portando via il tempo extra del pomeriggio per ricamare, tremare (Pace, III, 1954, 81); - Per raggiungere la massima risoluzione, ovviamente, è possibile, ma quanto tempo ci vuole? Quanti soldi vengono spesi per dipingere? (Burl., Eve, 1956, 106). підмазування, я, с. Дія за знач. підма́зувати і підма́зуватися. Цілий тиждень Христя.. коло печі крутилася, уриваючи післяобідній зайвий час на підмазування, витрушування (Мирний, III, 1954, 81); — Добитись височайшого дозволу, безперечно, можна, але скільки часу гається? Скільки грошей на підмазування тратиться? (Бурл., Напередодні, 1956, 106).


Clicca per vedere la definizione originale di «підмазування» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПІДМАЗУВАННЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПІДМАЗУВАННЯ

підмагнічений
підмагнічення
підмагнічування
підмагнічувати
підмагнічуватися
підмазаний
підмазання
підмазати
підмазатися
підмазка
підмазувати
підмазуватися
підмазувач
підмайстер
підмальований
підмальовок
підмальовування
підмальовувати
підмальовуватися
підмалювання

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПІДМАЗУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimi e antonimi di підмазування sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПІДМАЗУВАННЯ»

Traduzione di підмазування in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПІДМАЗУВАННЯ

Conosci la traduzione di підмазування in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di підмазування verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підмазування» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pidmazuvannya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pidmazuvannya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pidmazuvannya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pidmazuvannya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pidmazuvannya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подмазывания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pidmazuvannya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pidmazuvannya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pidmazuvannya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pidmazuvannya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pidmazuvannya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pidmazuvannya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pidmazuvannya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pidmazuvannya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pidmazuvannya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pidmazuvannya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pidmazuvannya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pidmazuvannya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pidmazuvannya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pidmazuvannya
50 milioni di parlanti

ucraino

підмазування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pidmazuvannya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pidmazuvannya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pidmazuvannya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pidmazuvannya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pidmazuvannya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di підмазування

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПІДМАЗУВАННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «підмазування» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su підмазування

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДМАЗУВАННЯ»

Scopri l'uso di підмазування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підмазування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
(бути підлеглим) to be subordinate (to). підмазаний (розчином вапна) whitewashed; (фарбою) painted. підмазання, підмазка, підмазування whitewashing. підмазувати, підмазати 1. to whitewash; (фарбою) to paint; 2. (про косметику) to ...
Гороть Є. І., 2009
2
А - Н: - Сторінка 210
ристь), ПЕРЕКУПАТИ [ПЕРЕКУПОВУВАТИ], ПІДКУПЛЯТИ розм., КУПУВАТИ розм., КУПЛЯТИ розм., ПЕРЕКУП- ЛЯТИ розм., ПІДМАЗУВАТИ кого, кому, розм., ПІДМАЩУВАТИ кого, кому, розм., МАСТИТИ розм., ПРИМАЗУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 459
То ж дивіться — вже Петлюра Салом п'ятки маже (Мокр.); — Я не з тих, хто, потрапивши в оточення чи ще в якусь скруту, намазують п'ятки салом і кидають своїх (Автом.). мастити (підмазувати) п'яти. Видко, треба мастити п'яти, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Vybrani tvory - Сторінка 153
Вже що раз Опанас розібрав, того не забувався й не гнувся, як би його не підмазували. Правда, що Захар умів так підмазувати й підмастити, і підвести, і під'їхати, коли йому було треба, й він хвалився дома жінці (що так на нього й ...
Hryt͡s͡ʹko Hryhorenko, 1959
5
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 25
Більше того, корупція стала суспільною звичкою: більшість «підмазують» лікарів, вчителів, податківців, даішників і вважають це природнім. Це — азійський спадок. Чи можна це подолати? Так. Але не можна розраховувати, що це ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 171
Підмáзати. См. Підмазувати. Підмáзування, ня, с. Подмазьiванie. Мир. Пов. ІІ. 56. Підмáзувати, зую, єш, сов. в. підмáзати, жу, жеш, пл. 1) ІІодмазьівать, подмазать. Треба підмазати, жеб не ритів. Ном. No 7397. 2) Давать, дать взятку.
Borys Hrinchenko, 1996
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 38
Онися кинулась сама підмазувати та прибирати в покоях, вишарувала жовтим піском поміст, помила вікна, повитирала образи, повішала на образи найкраще вишивані рушники; на вікнах поставила склянки з квітками... Настала ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
8
Selo, a v nʹomu li︠u︡dy ...: mali︠u︡nky z natury - Сторінка 141
Нової не збирається ставити, щоб солома та на заміси глини,- де там, просив уже цегли виписати, щоб стіни обкласти, а то, каже, старий уже, важко около щовесни підмазувати. Так навіщо ж солома? Щоб у дворі була... Двір для ...
Dmytro Mykhaĭlovych Pryli︠u︡k, 1976
9
Pochatky rozdoru pidpilʹnoï borotʹby na Volyni: spohady ...
Люди прибирали, чи радше, приводили до ладу свої подвір'я-господарки, городці. Розбирали загати, підграбували, чистили, рубали дрова і сушили їх на сонці. І так цілий день. Жінки також мали досить хатньої роботи: підмазували, ...
Petro Pisot︠s︡ʹkyĭ, 2001
10
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 144
Завтра наїде міліція, доведеться підмазувати, гасити відблиски пожежі. Але це завтра. Усе — завтра. Тобто вже сьогодні, але після цієї ночі. Яка належить лише йому і Єві. Нарешті. Єва ступила на терасу у своєму джинсовому ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІДМАЗУВАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino підмазування nel contesto delle seguenti notizie.
1
Бланки, телефони, роз'яснення по субсидії 2015
Таких ми тільки вітаємо,але я маю на увазі саме тих які без “підмазування” нічого не хочуть робити і тоді його зразу видно по “скромній” іномарці та ... «Здолбунів Сіті, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Підмазування [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pidmazuvannya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su