Significato di "підпора" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДПОРА IN UCRAINO

підпора  [pidpora]

CHE SIGNIFICA ПІДПОРА IN UCRAINO

definizione di підпора nel dizionario ucraino

un supporto e, w1. Lo stesso del supporto. I ragazzi si sedettero attorno al tavolo, sparpagliando le note sulle note e iniziando a suonare (Mac, Viborg, 1954, 295); Come una ragazzina, si arrampica sugli alberi, mette sotto l'abbondante ramo di alberi da frutto (Tomch., Hotel .., 1960, 244); Lo yacht divenne sotto il ponte, inchiodato all'onda a uno dei supporti (Dmit., Bride, 1959, 195) .2. Spostare. Quello su cui contare, o ciò che è basato su ciò che dipende da qualcosa. Riposa con tutto il suo essere verso la sua amica, spera di trovare sostegno e conforto in lui (Fri, II, 1950, 73); Al giorno d'oggi, il potere sovietico esisteva al giorno d'oggi, le ferrovie erano il più forte supporto per esso (Sec., Legend., 1957, 24); Lo studio scientifico dei problemi dello sviluppo della psiche è stato trovato nella dottrina di I. Pavlov di attività nervosa superiore dal suo forte supporto materialista (Vestnik AN, 9, 1949, 32) .3. Qualcuno che resiste a qualcosa. Ma lui, a suo agio e abituato alle montagne, riuscì a fermarsi ai margini della scogliera e di nuovo con cautela cercò appoggio per i piedi (Kotsyub., II, 1955, 351); La gamba, cercando il supporto, preme il pedale sinistro e l'aereo gira bruscamente a sinistra (Ilch., Zvich. Boy, 1947, 96).

підпора, и, ж.

TRADUZIONE DI ПІДПОРА

Conosci la traduzione di підпора in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підпора verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підпора» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 撑
• Traduttore italiano - spagnolo: abrazadera
• Traduttore italiano - inglese: brace
• Traduttore italiano - hindi: ब्रेस
• Traduttore italiano - arabo: دعامة
• Traduttore italiano - russo: подпора
• Traduttore italiano - portoghese: braçadeira
• Traduttore italiano - bengalese: যুগল
• Traduttore italiano - francese: entretoise
• Traduttore italiano - malese: pendakap
• Traduttore italiano - tedesco: Klammer
• Traduttore italiano - giapponese: ブレース
• Traduttore italiano - coreano: 중괄호
• Traduttore italiano - giavanese: nahan
• Traduttore italiano - vietnamita: cú đúp
• Traduttore italiano - tamil: பிரேஸ்
• Traduttore italiano - marathi: कंस
• Traduttore italiano - turco: bağ
• Traduttore italiano - italiano: coppia
• Traduttore italiano - polacco: klamra
• ucraino: підпора
• Traduttore italiano - rumeno: bretele
• Traduttore italiano - greco: στήριγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: brace
• Traduttore italiano - svedese: stag
• Traduttore italiano - norvegese: brace

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДПОРА»

Scopri l'uso di підпора nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підпора e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Survey of the history of Ukrainian theatres in ... - Сторінка 175

Коли і празькі театри потребують державної підпори, коли на словацькі театри держава видає рік-річ- но мільйони, тоді легко порозуміти, що одинокий Руський Театр, який не має ще своєї вихованої публіки, без державної підпори ...

I︠U︡riĭ Sheregiĭ, ‎Vasylʹ Markusʹ, 1993

Майстерність Франка--публіциста - Сторінка 71

Коли народовці і москвофіли говорять, що вони «заступники народу», «підпора Русі», Франко не протестує проти цього: ... заступників та підпор», — і, правду сказавши, за вічною, непроглядною працею, пла- ченням усяких податків, ...

І. П Курганський, 1974

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 185

Довідкове видання Гороть Є. І. brace [brels) n 1. підпора; зв'язок, скріпка; скоба; 2. (pl без змін) пара (особл. про дичину); а — of pheasants пара фазанів; 3. фігурна дужка; 4. pl підтяжки; 5. коловорот. 6. мор. брас; 7. гірн. вихід з шахти; ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 74

1—3. опона див. завіса, 1. покривало, попона. 1. ОПОРА (те, на що спираються або на що можна спертися), ПІДПОРА, ОПЕРТЯ, ОПІР діал. Шукала ногами опори, але не знаходила (Г. Хоткевич); / не раз його рука, шукаючи підпори.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... subdivide підпокрив (-y) subcover підпокривний subcover підполе subfield підполивовий underglaze підполігональний subpolygonal підполіед(e)p (-дра) subpolyhedron підполіедровий subpolyhedron підпольовий subfield підпора 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Chym i︠e︡ dli︠a︡ nas Radi︠a︡nsʹkyĭ Soi︠u︡z: vybrani ...

Палінчарні одержують від міністерії підпору 3 мільйони крон щороку. Хто не хоче повірити, хай у державному бюджеті на 1931 рік у книзі про земледільство вишукає сторінку 33. Там це знайде! Може, крім того, знайти у бюджеті ...

Oleksa Borkani︠u︡k, 1976

Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 31

Найдавніші за походженням стільці, сидіння яких спираються на дві похило укладені дошкові підпори. Такі стільці бувають без заплічка і з заплічком, який як і передня підпора, прикрашався різьбою. Нескладна конструкція стільців ...

I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969

I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...

Обов'язкове проведення маточних насаджень з розстелювальної культури на підпори. Ті витрати (очевидно досить значні), що пов'язані з влаштовуванням підпор, окуплять себе збільшенням виходу живців, поліпшенням якості їх, ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936

Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...

Ґратчаста підпора простолінійного або полігонального обрису (рис. 8). Хай середня частина підпори є призматична, напр., хай її знютовано з 4 рогів незмінного перекрою, сполучених досить міцною граткою, обидві крайні частини ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil, 1924

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 254

Колесами на передніх 1 задніх підпорах Ш. можна керувати. На деяких важких реактивних літаках застосовують Ш. велосипедного типу з двома багатоколісними головними підпорами, встановленими вздовж фюзеляжу, 1 двома ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІДПОРА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino підпора nel contesto delle seguenti notizie.

Кредитні спілки перетворилися на основних кредиторів малих та …

А це вже хороша фінансова підпора для подальшого ведення бізнесу. За словами Вікторії Волковської, банк кредитує за наявності заставного майна і ... «Весь Кіровоград, apr 15»

“Повенева” історія міста над Прутом

Тоді наприкінці червня тихоплинний потічок Косачівка покинув свої береги, і постраждала підпора залізничного моста на його шляху. У результаті потяг ... «Коломия ВЕБ Портал, lug 14»

"Іншої Росії" нема, - Забужко

Але втрата відчутна: ніби там, на Півночі, впала остання символічна підпора людської норми. І тепер тим росіянам, які цю норму в собі зберегли, ... «Гал-Info, lug 14»

У Києві через тривалі зливи активізувалися зсуви

За його словами, в минулому році на них вже обвалилася бетонна підпора, яка частково зруйнувала сусідський будинок і знесла стовп. На елітній ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mag 14»

Леся Білик: «Інколи мені здається, що патріотизм – це …

Для справжнього почуття це непогана підпора. – Наскільки важливо вміти прощати? Чи можна і чи варто вибачати все? Чи маємо право все прощати ... «Сумно, ago 12»