Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "підрядність" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПІДРЯДНІСТЬ IN UCRAINO

підрядність  [pidryadnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПІДРЯДНІСТЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «підрядність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di підрядність nel dizionario ucraino

subordinazione, cose, v.1. Stato di valore subordinato2 1.2. g. La connessione sintattica tra gli elementi, che esprime la dipendenza di uno di loro dall'altro. Riguardo alla natura dell'interconnessione di parole, frasi o frasi coniugate, troviamo le congiunzioni dell'abbondanza, o aggettivi, e convenzioni subordinate, o subordinati (Corso di lingua ucraina moderna, I, 1951, 335). підрядність, ності, ж.

1. Стан за знач. підря́дний2 1.

2. грам. Синтаксичний зв’язок між елементами, що виражає залежність одного з них від другого. Щодо характеру взаємозв’язку сполучуваних слів, словосполучень чи речень розрізняють сполучники сурядності, або сурядні, і сполучники підрядності, або підрядні (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 335).


Clicca per vedere la definizione originale di «підрядність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПІДРЯДНІСТЬ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПІДРЯДНІСТЬ

підрум’янювати
підрум’янюватися
підрунитися
підрунюватися
підручний
підручник
підря
підряд
підряджати
підряджатися
підряджений
підрядити
підрядитися
підрядковий
підрядний
підрядник
підрядчик
підрядчицький
підрясник
підрятувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПІДРЯДНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimi e antonimi di підрядність sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПІДРЯДНІСТЬ»

Traduzione di підрядність in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПІДРЯДНІСТЬ

Conosci la traduzione di підрядність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di підрядність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підрядність» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pidryadnist
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pidryadnist
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pidryadnist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pidryadnist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pidryadnist
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пидряднисть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pidryadnist
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pidryadnist
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pidryadnist
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pidryadnist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pidryadnist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pidryadnist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pidryadnist
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pidryadnist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pidryadnist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pidryadnist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pidryadnist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pidryadnist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pidryadnist
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pidryadnist
50 milioni di parlanti

ucraino

підрядність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pidryadnist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pidryadnist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pidryadnist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pidryadnist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pidryadnist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di підрядність

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПІДРЯДНІСТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «підрядність» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su підрядність

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДРЯДНІСТЬ»

Scopri l'uso di підрядність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підрядність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 202
діям притаманні три різновиди підрядного зв'язку: послідовна підрядність, однорідна підрядність і неоднорідна (паралельна) підрядність. Складнопідрядні речення з послідовною підрядністю мають таку особливість: одна підрядна ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
2
Українська літературна мова - Сторінка 227
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 94
16–17). Немилосердно було б вимагати від перекладача, щоб він відтворював це нагромадження речень сурядних та підрядних. Якщо ця побудова не є ще цілком деструктивна, то все ж таки вона надзвичайно до неї наближається ...
Черноватий Л. М., 2007
4
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 36
Формальні засоби підрядного зв'язку, які, за винятком кількох підрядних сполучників, ні в яких інших синтаксичних конструкціях не трапляються, є основною формальною ознакою, що відрізняє підрядні речення від усіх інших ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 353
4.5.8. підрядні обставинні речення мети (Finalsätze) особливості структури та перекладу Складнопідрядні речення з ... в яких підрядна частина вказує на мету дії головного речення, її цілеспрямоване призначення для дії підрядного, ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
6
Metodyka vykladanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy v seredniĭ shkoli. ...
Схема розбору складнопідрядного речення з кількома підрядними: 1) тип речення (просте чи складне); 2) складносурядне, складнопідрядне чи безсполучникове складне речення; 3) спосіб підрядності (супідрядні чи з послідовною ...
Kiev. Naukovo-doslidnyĭ instytut pedagogiky, ‎S. Kh Chavdarov, ‎V. I. Masalʹskiĭ, 1962
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Тому,якщо требазберегти смисловий відтінок одногозцих типів підрядних речень,йогоне слід замінювати дієприслівниковим зворотом; — не варторозпочинатиречення або абзацдієприслівниковими зворотами, боце збільшує його ...
В. В. Садовнича, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Підрядність [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pidryadnist>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su