Significato di "плямкання" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЛЯМКАННЯ IN UCRAINO

плямкання  [plyamkannya]

CHE SIGNIFICA ПЛЯМКАННЯ IN UCRAINO

definizione di плямкання nel dizionario ucraino

imperfezione, io, con. Azione per il significato Munch. Poi hanno mangiato. Lungo, rumoroso, così come nel cortile c'era un punto e una sotto-puntura (Zban., Yedin, 1959, 65); Era silenzioso, solo si sentiva, come qualcuno russava: dal rapido snuff di un bambino con un battito di ciglia a un lutto da una suocera (Grig., Vyborg, 1959, 114).

плямкання, я, с. Дія за знач. пля́мкати. Потім вони їли. Довго, голосно, аж у дворі було чути плямкання та підсьорбування (Збан., Єдина, 1959, 65); Було тихо, тільки чулося, як хто хропе: од дитячого швиденького сопіння з плямканням ротиком аж до грубого храпу свекрухи (Григ., Вибр., 1959, 114).

TRADUZIONE DI ПЛЯМКАННЯ

Conosci la traduzione di плямкання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di плямкання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «плямкання» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 南瓜
• Traduttore italiano - spagnolo: calabacín
• Traduttore italiano - inglese: squash
• Traduttore italiano - hindi: स्क्वॉश
• Traduttore italiano - arabo: الاسكواش
• Traduttore italiano - russo: чавканье
• Traduttore italiano - portoghese: abóbora
• Traduttore italiano - bengalese: চিবান
• Traduttore italiano - francese: squash
• Traduttore italiano - malese: juara
• Traduttore italiano - tedesco: Squash
• Traduttore italiano - giapponese: スカッシュ
• Traduttore italiano - coreano: 스쿼시
• Traduttore italiano - giavanese: juara
• Traduttore italiano - vietnamita: bí đao
• Traduttore italiano - tamil: வீரன்
• Traduttore italiano - marathi: संतापाने खवळणे
• Traduttore italiano - turco: şampiyon
• Traduttore italiano - italiano: zucca
• Traduttore italiano - polacco: dynia
• ucraino: плямкання
• Traduttore italiano - rumeno: suc de fructe
• Traduttore italiano - greco: σκουός
• Traduttore italiano - afrikaans: muurbal
• Traduttore italiano - svedese: squash
• Traduttore italiano - norvegese: squash

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЛЯМКАННЯ»

Scopri l'uso di плямкання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con плямкання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Мобі Дік, або Білий Кит

Плямкаючи в унісон із жуванням його невтомних щелеп, сотні, тисячі акул, що кишіли біля левіафана, бенкетували, жадібно вгризаючись у його жирне тіло. Тих небагатьох, хто спав у кубрику, часто будили гучні удари їхніх хвостів ...

Герман Мелвіл, 2014

Supraphon: novely, povistʹ - Сторінка 18

... наче щось сталось із повітрям. Тому все дійсно відрізняється одне від одного. Лише: плескіт, плямкання потаємних риб, плескіт, плямкання потаємних риб, плескіт, плямкання потаємних риб, плескітплямкання потаємнихриб, ...

Oleksandr Ivanovych Klymenko, 2006

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 199

Плямкання, ня, с. Чавканіе, причмокинаніе губами. Та бо не плямкай, бо всі свині позбішаються на твоє плямкання. Константиногр. у. 1) Ум. оть пляма. Плямкати, каю, єш, чл. Чавкать, причмокивать губами. Черниг. Полт. г.

Borys Hrinchenko, 1996

Огненне коло

... Тиша. Всі вражені малюнком. У тій тиші хтось плямкає губами, прикурюючи цигарку, та крізь плямкання спокійним-спокійним голосом: — Ну, й що ж він розказував? Регіт. Петро з Романом теж засміялись. «Е, — подумав Петро, —

Іван Багряний, 2013

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Перші доторки, посмішки, відгуки на плямкання беззубих ротиків, наплач, вигнуті спинки, простягнуті рученята— усе це наші спроби зазирнути у світдитячих потреб.Спочатку простіших — у теплі, їжі, контакті, потім складніших — в ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

Деякий час панувала тиша. Чулося тГльки голосне плямкання Спихальського та форкання коней, яю з насолодою хрумкали соковиту траву. З ргчки повгяв легенький прохолодний вгтерець, остуджував розгарячГлГ тГла подорожнгх.

Малик В., 2013

Фортеця на Борисфені

_ перепитує воєвода ізаливаєтьим смішком, схожим на плямкання. _ Потішили мене... а... 'аді старатись! _ гетьман і собі криво посміхнувся. о розказуйте, як упоралися з Кодаком. ›бставини посприяли захопленню фортеці, ...

Валентин Чемерис, 2011

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Майже нечутне дихання Наталочки і сонне плямкання Павлика. І рожеві п`яточки зпід ковдри. Що ж трапилося? Що висмикнуло її з такого солодкого сну? Це знову твої витівки, Пуше? У сяйві повного місяця ґудзичкиоченята ...

Леся Романчук, 2003

Дракула:

Потімвона зупинилася, ія почув плямкання язика — то молодиця облизувалася; своєю шиєюя відчував її гарячий подих. Раптом шкірана моєму горлі почалазлегка тремтіти і посмикуватися —так буваєтоді, колихтосьхоче вас ...

Брем Стокер, 2014

Дім дивних дітей:

Я почув виразне плямкання, аколи вона знову підвела голову, то всі побачили, що від гусячого стегна відгризено добрячий шмат. Під золотистими кучерями Клер крилися щелепи з гострими зубами. Раптом я зрозумівоту дивну ...

Ренсом Ріґґз, 2014

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЛЯМКАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino плямкання nel contesto delle seguenti notizie.

ТОП-7 найдивніших правил етикету

Якщо в азіатських країнах ви їсте без гучного хлюпання і плямкання, то інші люди можуть подумати, що ви незадоволені своїм обідом. У Японії те ж саме ... «Телеканал новин 24, set 15»

На виступ Путіна зробили відеопародію, як він шмаркається …

На відео, яке назвали "Безмовною промовою", не чути жодного слова. Натомість "підсилили" інші звуки – плямкання, шмаркання, "е-кання", позіхання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mag 15»

Пародія на "безмовну" промову Путіна веселить YouTube

На відео, яке назвали "безмовною промовою", не чути жодного слова. Зате посилені інші звуки - плямкання, сякання, позіхання і т.д. За добу відео вже ... «Корреспондент.net, mag 15»

Розмова на спогад. Тадеуш Конвіцький, 2003 рік

Кілька хвилин ми чули задоволене плямкання, потім поручник смачно відригнув, і зарослі волоссям босі ноги, які спиралися на поручні ліжка, зникли. «Українська правда, gen 15»

Будьмо знайомі! Або як не програти бій ще до його початку

Хоча б тому, що плямкання губами під час розмови виглядає дуже неестетично. Складається враження, що співрозмовник втік з голодного краю. Це саме ... «ХайВей, ott 09»