CHE SIGNIFICA ПОГУСТІШАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «погустішати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di погустішати nel dizionario ucraino
buona fortuna, oh Doc. addensare - Il naso è diventato largo, .. le sopracciglia si sono arricchite, come se fossero di acciaio rasato, - hanno parlato. Artemio (N.-Lev., IV, 1956, 43); I parchi che si ergevano nel verde del primo molo piccolo nel verde delle corone, ora, al chiaro di luna, crebbero e si alzarono con una nebbia tremolante (Smolich, Mir .., 1958, 77); La nebbia è cresciuta così tanto da sembrare una notte buia (Trubl., I, 1955, 171); Il presepe guardò Orlya su Yulia, e le gocce di ciliegia sulle sue guance si fecero ancora più alte: Julia la guardò negli occhi (Tito, Vir, 1964, 454); // senza Il sole è già aumentato molto, e nei campi delle persone è cresciuto (Ishchuk, Verbivchani, 1961, 75). погустішати, ає. Док. до густі́шати. — Ніс став широкий, .. брови погустішали, неначе кудлаті стали, — говорив о. Артемій (Н.-Лев., IV, 1956, 43); Парки, що стояли вдень у зеленавому мареві першої дрібної ще в кронах зелені, зараз, у місячному сяйві, погустішали й повились мерехтливим туманом (Смолич, Мир.., 1958, 77); Туман так погустішав, що здавалось, ніби й справді була темна ніч (Трубл., І, 1955, 171); Спідлоба глянула [Орися] на Юлю, і ще більше погустішав на щоках вишневий розлив: Юля дивилася на неї око в око (Тют., Вир, 1964, 454); // безос. Сонце піднялось уже височенько, і на полях людей погустішало (Іщук, Вербівчани, 1961, 75).
Clicca per
vedere la definizione originale di «погустішати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОГУСТІШАТИ»
Scopri l'uso di
погустішати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
погустішати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... погрубшувати погрубшування//погрубшення (потовщування) thickening погрубшувати//погрубшити (потовщувати) thicken погрудкувати(ся) див. грудкувати(ся) погустішати див. густішати погучнішати див. гучнішати поґеделізувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... грубшати//погрубшати 2. потовщувати//потовщити, погрубшувати//погрубшити 3. густішати//погустішати; гуснути/загусати//загуснути; щільнішати//пощільнішати 4. згущувати//згустити; ущільнювати//ущільнити Г01kon] thickened 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 237
2) ЗагремЬть, уЬзжая. Чую,—потурко9426 623. Погурчáти, чу, чйш, 1л.=Шогуркотіти. r - Шогустіти, тію, єш, пл. Стуститься. Погустішати, шаю, єш, пл. СдЬлаться гуще. Стала висівки корові давати, то попустішало молоко. Черниг. у.
4
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 204
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю саме до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1973
5
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 201
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю самед до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979
6
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 204
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю саме до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 650
гЬизіоуаГ хЬизгпої -пе -пй йок. погустіти -іє; (зіа/за кизіе]1іт) погустішати -ас; (гкизііґ за) згуститися -усгйться; (о іекиїіпе) згуснути -не, загуснути 2пизіота( -ще -щй пейок. 1. (гакизіоуаі) згущати -аю -ає 2. (піеііи геі) викладати стисло; ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОГУСТІШАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
погустішати nel contesto delle seguenti notizie.
Як зробити вії густими й довгими
Але погустішати і вирости до балу не встигли. Тому випусний вечір я провела біля телевізора у сльозах. З того часу вії виросли зовсім мало. Я так і не ... «Gazeta.ua, set 11»
