CHE SIGNIFICA ПОЛІТОК IN UCRAINO
definizione di політок nel dizionario ucraino
politica, wel, parte 1. Dial. Pari. Perché, giovanotto, fai a pezzi il libro di Ode, uno sguardo non invadente? E ha iniziato con le sue poltrone alle gioiose trottole in movimento? (Rilsky, I, 1956, 153) .2. Dep. Tassa annuale; // Leasing annuale. "E così, Marta", disse [Gadda]. "Io prenderei un campo per te dal campo, e se lo volessi, pagasti una porzione di [pane], a proposito, era già pronto per il tormento, per pagare (Cobb, III, 1956, 527).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЛІТОК»
Scopri l'uso di
політок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
політок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Favst iz Podilli︠a︡ - Сторінка 41
Варка трохи захрипла і коли ловить прудкого Політка, з гарчанням падає на коліна, хватає його за колошу білих штаненят і починає довго та глухо гавкати. Демидок ховається тоді за вербою і прицілившись з дерев'яної ложі, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, Bohdan Kravt︠s︡iv,
1955
2
Sert︠s︡i︠a︡ krov: roman - Сторінка 90
Здавалось би, люди вже повинні привикнути, що тепер трембіти часто сумно трембітають — то смерть політок збирає. Йой, довгий-предовгий той її політок! Роками тягнеться і кінця-краю не видно. — Хто? — рвалося з уст ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ,
2002
3
Соло для Соломії: - Сторінка xxxviii
Никому й не признавалася, бо ж підліток, політок, пуцьверіньок. Ідовго в серці туюлюбовносила. Соломіїни казала, бо горда була, бо гадала —для смішок підлива буде. Атеперкащо казати! «Дивина, — подумала Соломія. — Руфка ...
4
Vybrani tvory - Сторінка 289
Проти вітряків саме червоній сотні припадає джигунистій. Попереду політком на своєму баскому коні відвагу показує. Вирвався кінь уперед, уже й не радий політком, бо онде, бачить, поміж вітряками лежить ворожа розстрільня.
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv,
2007
Політком повернув голову вгору, але чорний мур ночі стояв і там. «Що це? Невже осліп? — майнула жахлива думка, і сили почали відпливати з політкомового тіла. Свідомість скаламутилася, і Моргуля тільки й міг відчувати, що ...
леного» Політка ведуть під повітку ^— там має бути міліція... Дорогою до міліції Політок збирається тікати, його ловлять тоді вже всі, не помічаючи, що він от-от не збив з ніг баби Горпинки. — Бий його сила божа! Наче каменюкою ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka,
1967
РОВЕСНИК, ОДНОЛІТОК, ОДНОРІЧ- НИК, ПЕРЕВЕСНИК, ПОЛІТОК діал. У хаті сиділи на лаві війт і Семен, а в сінях великий Микита та й малий Микита. Оба ровесники, ще дуже молоді (Лесь Мар- тович); У дядини був син Петрик, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 217
... ляпас позма — шкода покута — прощення гріху покушати — спробувати поличник — удар по обличчю політки, політок — урожай полоник — ополоник, велика ложка для розливання страви полотнянка — одежа з домотканого ...
9
Rerum regularium quadripartita praxis resolutoria, in duos ...
„Ь z An autem hiclìc recitâs pcceet morraliterë negant Стаф- Somitploc-fed rantùm venialiccr , quia in сапе politok . non., {ublian-.tiam , fed qùalitatein ‚ `'8er-moduni .Il ч- n 3 69 oliicii. tantùm mutati Vcrúm Lemme r.' p.fum.tap.x 2.11.18. dicit, ...
Giacinto Donato, Ascanio Rinaldi,
1660
10
"Za soniachnyi promin trymaiuchys...": desita stezhyn ... - Сторінка 74
Це з її примусу, мовляв, довелося змінити рядок «Чоласті мої політки» на «Ми громадяни, а не гвинтики». Поезія в тому рядку відразу померла. А чи була вона в попередній редакції, авторській? Відкиньмо буквалізм і сприймімо ...