CHE SIGNIFICA ПОЛКОВНИЦЬКИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «полковницький» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di полковницький nel dizionario ucraino
colonnello, e, e. Prikm. al colonnello tappi cicatrice Ora okryly, banner militari, lui le mani diedero gioielli polkovnytski, pistole colpito, ed è diventato padre del colonnello Scar (Kulish, Select, 1969, 54.); Sorridente polkovnytskoyu [Kukulyk] con tale arroganza, con tale certezza onnipotente neshybnosti la sua innocenza e che il cuore Brayko strepenulosya (Zagabria Giorno .. 1964, 150.); // Ben fatto al colonnello. Taras Bulba ei suoi figli si trovava nel mezzo del grande cortile .. un po 'vecchio polkovnytskyy Casa (L., I, 1958, 217); Ascoltato [Tatiana] per calpestare al voto - polkovnytskoho bassi Kukulyka, vlazlyvoho shepitku Koszarny (Zagabria Giorno .., 1964, 111.). полковницький, а, е. Прикм. до полко́вник. Зараз окрили Шрама шапками, військовими корогвами, дали йому до рук полковницькі клейноди, вдарили з гармат, та й став панотець Шрам полковником (П. Куліш, Вибр., 1969, 54); Посміхався [Кукулик]з такою полковницькою зверхністю, з такою всемогутньою певністю своєї несхибності й правоти, що серце в Брайка стрепенулося (Загреб., День.., 1964, 150); // Належний полковникові. Тарас Бульба з синами стояв посеред великого двору.. Спереду невеликий старосвітський полковницький будинок (Довж., І, 1958, 217); Прислухалася [Тетяна Василівна] до тупання внизу, до голосів — полковницького басу Кукулика, влазливого шепітку Кошарного (Загреб., День.., 1964, 111).
Clicca per
vedere la definizione originale di «полковницький» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЛКОВНИЦЬКИЙ»
Scopri l'uso di
полковницький nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
полковницький e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vlada ta sot͡sium Hetʹmantu: doslidz͡henni͡a z politychnoï ...
Так, наприклад, лише у другій половині XVІІ ст. полковницький уряд став для Якима Сомка, Михайла Ханенка і Демка Ігнатовича останнім щаблем перед посіданням уряду гетьманського. Службою полковницькою зарекомендували ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet͡sʹ, 2009
2
Козацька старшина слобідських полків другої половини ...
223], їх права на полковництво було скасовано, що за існування спадковості полкового уряду сумських полковників впродовж 70 років було образою не лише звичаю, але і честі. Після призначення В. Перехрестова-Осипова на ...
Володимир Леонтійович Маслійчук, 2003
Зараз окрили Шрама шапками, військовими корогвами, дали йому до рук полковниЦЬкі клейнодиі, вдарили з гармат, да й став панотеЦь Шрам полковником. Тетеря аж здригнувся, як почув про таке диво. Що б то робити? Да нічого ...
4
Kozat͡s͡ʹka starshyna Kharkivsʹkoho slobidsʹkoho polku, ...
З приводу всіляких полковницьких зловживань збереглося чимало скарг від козаків, старшин, воєвод, російських служилих людей. Цікавим є і той факт, що не один раз козаки, котрі перебували під владою свавільного полковника, ...
Volodymyr Leontiĭovych Masliĭchuk, 1999
5
Politychna systema dli︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ dosvid i ...
Полковницька сощослужбова корпоращя Анал1з д1яльност1 генеральних 1 старшинських рад, а також меха- Н13М1В реал1зацп указ1в 1 розпоряджень гетьмана переконуе в тому, що кютяк адм1Н1стративно'1 системи ...
Volodymyr Lytvyn, Olena Arkusha, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2008
6
Збирник - Том 46,Частина 1 - Сторінка 63
дучому товариству от* Господа Бога доброго здоровя узичивши до ві- домости доношу" — завдання реєстрації декрету судового полковницькою владою виступає тут вповні ясно в зазначенні до кого звертається саме цей лист ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1927
7
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 76
біжем, а через нього й до великоросійських вельмож, щоб заполучити собі полковництво. Отсі усі стежки й виявляються у листах старшин Сумського полка Маркова і Кондратьєва. охтирського полковника Лесе- вицького до ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
8
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko. призначив лубенським полковником Л., Свічку, який не- мав для цього ніяких інших даних, крім великого багатства Про взяття хабарів за призначення на полковницьку посаду свідчить заповіт ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959
9
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
яльності генеральних і старшинських рад, а також механізмів реалізації указів і розпоряджень гетьмана свідчить про те, що кістяк адміністративної системи Гетьманату становили старшини, які посідали полковницькі ...
10
Sot︠s︡ialʹno-ekonomichnyĭ rozvytok Livoberez︠h︡noï Ukraïny ...
На Коломацькій (1687) раді воєвода В. Голіцин звільнив з полковницьких посад шість прибічників І. Самойловича і замість них призначив нових. У тому ж році І. Мазепа призначив прилуцьким полковником ічнянського сотника І.
