10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОТРУБИТИ»
Scopri l'uso di
протрубити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
протрубити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 640
1. па (о (па гоп) затрубити -ублю -убить, протрубити в що; па (от (па ІгйЬке) загріти -аю -ає в що (в ріждк); па (от (па роіпісі) затрубити, засурмити -млю -мить в що (в сурму), в що (в трубу) і на що (на трубу), заграти на чому (на сурмі); ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 478
Протрубить. Зорю протрубили. Златая труба протрубиаа вь палата б'ьлокаменной, пьс. || Т рубаии весь день протрубили. || * Она протрубила обь этомь по всему городу, протрезвонила, прославила. Протруждать, протрудйть кого ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Протрубйть. Зорю протрубили, Златая труба протрубила въ палатѣ бѣлокаменной, пѣс. 1 Трубачи весь день протрубили. 1"Она протрубила объ этомъ по всему городу, протрезвонила, прославила. Пр0труждать, протрудить кого ...
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 163
(Кроп.). притягати за вуха див. притягати; прокричати ~ див. прокричати; пропускати повз ~ див. пропускати; протрубити ~ див. протрубити; рвати ~ див. рвати; розвішувати ~ див. розвішувати; роздирати ~ див. роздирати; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Спартак (полный перевод):
Крассхотел ввести в бой свою кавалерию, но не рискнул это сделать, потому что наступала ночь, все предметы сливались в одну темную, неясную массу. Обе воюющие стороны протрубили сбор, и войска возвратились в ...
Рафаэлло Джованьоли, 2014
6
Земля Огня (Книга №12 серии Кольцо Чародея):
Внизу протрубили в рог, ворота открылись и на арену сбросили десятки закованных в кандалы рабов. Толпа заревела, когда разиф толкал каждого раба вниз и разрывал их на куски, одного за другим. Протрубили в отдаленный ...
7
Бремя Чести (Короли и Чародеи – Книга №3):
Его сердце парило от волнения, он спрашивал себя, как ктото может быть настолько безразличен к жизни, к одному из лучших видов Эскалона. Музыканты из повозок протрубили врядрогов, поразив Эйдана. «Что они делают?
8
Обрядовая поэзия Пинежья: материалы фольклорных экспедиций ...
Они в золоту трубу трубили да трубили, Они девушку протрубили да протрубили, Валентинушку протрубили да протрубили. Шардоменьски улицы узеньки да узеньки, Шардоменьски теремы низеньки да низеньки, Шардоменьски ...
Нина Ивановна Савушкина, В Варганова, 1980
Златая труба протрубила в» палатя белокаменной, п*с. || Трубачи весь день протрубили. || Юна протрубила обь этом» по всему городу, протрезвонила, прославила. ПРОТРУЖДАТЬ, протрудйть «ого, утруждать нъсколько времени ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Аркадий и Гамлет: рассказы - Сторінка 69
ПРОТРУБИЛИ. ТРУБИ. ЗОЛОШ. Этот чистый одинокий голос, Голос древней жизни, от которой Только красота одна осталась! Ив. Бунин Дедка — это конечно же Вы, уважаемый Дмитрий Михайлович. Я — мышка.
