Significato di "процесуальний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРОЦЕСУАЛЬНИЙ IN UCRAINO

процесуальний  [protsesualʹnyy̆]

CHE SIGNIFICA ПРОЦЕСУАЛЬНИЙ IN UCRAINO

definizione di процесуальний nel dizionario ucraino

Procedurale e, e. Stace. al processo (in 3 cifre). Non andarono al potere giudiziario, perché Peter Petrovich non pensò di mostrare [il governatore] della corte procedurale, ma solo uno rapido (Sam II, 1958, 235); Ogni processo, in conformità con le sue regole procedurali, richiede all'imputato di avere difesa (Smolich, After the War, 1947, 34); Insieme al Codice Civile, la seconda sessione del Soviet Supremo della RSFSR della sesta convocazione adottò il Codice di procedura civile della Repubblica (Nauka .., 1, 1964, 35).

процесуальний, а, е. Стос. до процесу (у 3 знач.). У судову камеру не заходили, бо Петро Петрович не думав показувати [губернаторові] суду процесуального, а тільки скорий (Сам., II, 1958, 235); Всякий судовий процес за своїми процесуальними нормами вимагає, щоб підсудний мав оборону (Смолич, Після війни, 1947, 34); Разом з Цивільним кодексом друга сесія Верховної Ради Української РСР шостого скликання прийняла Цивільний процесуальний кодекс республіки (Наука.., 1, 1964, 35).

TRADUZIONE DI ПРОЦЕСУАЛЬНИЙ

Conosci la traduzione di процесуальний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di процесуальний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «процесуальний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 程序
• Traduttore italiano - spagnolo: procesal
• Traduttore italiano - inglese: procedural
• Traduttore italiano - hindi: प्रक्रियात्मक
• Traduttore italiano - arabo: إجرائي
• Traduttore italiano - russo: процессуальный
• Traduttore italiano - portoghese: processual
• Traduttore italiano - bengalese: পদ্ধতিগত
• Traduttore italiano - francese: de procédure
• Traduttore italiano - malese: prosedur
• Traduttore italiano - tedesco: Verfahrens
• Traduttore italiano - giapponese: 手続きの
• Traduttore italiano - coreano: 절차
• Traduttore italiano - giavanese: prosedural
• Traduttore italiano - vietnamita: thủ tục
• Traduttore italiano - tamil: நடைமுறை
• Traduttore italiano - marathi: प्रक्रियात्मक
• Traduttore italiano - turco: prosedürel
• Traduttore italiano - italiano: procedurale
• Traduttore italiano - polacco: proceduralny
• ucraino: процесуальний
• Traduttore italiano - rumeno: procedural
• Traduttore italiano - greco: διαδικαστικά
• Traduttore italiano - afrikaans: prosedurele
• Traduttore italiano - svedese: procedur
• Traduttore italiano - norvegese: prosessuelle

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОЦЕСУАЛЬНИЙ»

Scopri l'uso di процесуальний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con процесуальний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 908

444; they are not admitted in equity against the truth. id. 442. nor canjurors be estopped from saying the процесуальний відведення , Благаючи. естоппель припинення, в законі, який запобігає чоловіка від стверджуючи, або заперечуючи ...

Nam Nguyen, 2015

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

КРИМІНАЛЬНЕ. СУДОЧИНСТВО. Загальні. положення:новийКримінальний. процесуальний. кодекс. України. Більш ніж півсторіччя кримінальний процес (кримінальне провадження) на території України здійснювали за правилами ...

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1065

procedural [prd si:dZ(a)ral] а 1. процедурний; 2. юр. процесуальний. procedure [prd si:dZal n 1. процедура; (а) normal/ proper/regular/standard — стандартна процедура; parliamentary -s парламентські процедури; surgical -s хірургічні ...

Гороть Є. І., 2006

Сад Гетсиманський: роман

... курс попереднього вишколу, приготування до наступного тяжкого Гспиту. Вгн уже знав — Гз розмов досвгдчених арештантгв — весь процесуальний та карний кодекс, всю терминологию слгдчих, весь порядокi специфику слгдства, ...

Багряний I., 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1033

... що дає підставу заявити 27293 demurrable процесуальний відвід 27294 demurrage простий 27295 demurrages демерредж 27296 demurral demurral 27297 demurrals demurrals 27298 demurrant сторона, яка заявляє процесуальний ...

Nam Nguyen, 2014

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Зміни чинного кримінально-процесуального законодавства Значний вплив на зміст кримінально-процесуального законодавства протягом 2009–2010 рр. здійснював Конституційний Суд. Передусім слід згадати рішення щодо ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОЦЕСУАЛЬНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino процесуальний nel contesto delle seguenti notizie.

Росія назвала умови видачі Надії Савченко Україні: визнання …

Посилаючись на Кримінально-процесуальний кодекс Росії, у відомстві твердять, що «в передачі особи може бути відмовлено у разі невизнання судом ... «Радіо Свобода, ott 15»

Кримінальний процесуальний кодекс буде змінено, - Сакварелідзе

Заступник генерального прокурора Давид Сакварелідзе заявляє, що Кримінальний процесуальний кодекс буде змінено. Про це він розповів в інтерв'ю ... «РБК-Україна, set 15»

Яценюк анонсував закон щодо конфіскації активів оточення …

Уряд запропонує Верховній Раді внести зміни у кримінально-процесуальний кодекс, які дозволять конфіскувати активи оточення колишнього ... «Українська правда, set 15»

Тягнибок каже, що повістку не отримував

... що крім Інтернету та Facebook є чинний Кримінально - процесуальний кодекс. У разі отримання повістки обов'язково з'явлюся на допит", - написав він. «Українська правда, set 15»

Москаль: “Для вдалої боротьби з контрабандою треба змінити …

... але якщо ми не поміняємо портновский дебільний, чесно вам кажу, кримінально-процесуальний кодекс, то нічого не вийде. Та реформа пов'язала всю ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, ago 15»

Крим проти Герасимова: Матіос розповів, хто веде справу проти …

Процесуальний керівник у справі проти очільника Генерального штабу Збройних сил Російської Федерації Валерія Герасимова має прізвище Крим. «5 канал, ago 15»

Справа Савченко завершиться у процесуальний спосіб - адвокат

Справа Савченко формально продовжиться. Вона завершиться у процесуальний спосіб. Хоча невинуватість Савченко очевидна", - написав Фейгін. «Українська правда, feb 15»

Музичко залякав районних прокурорів

Як виявилося, процесуальний прокурор не підписав потрібних документів, аби суд встановив для підозрюваного міру запобіжного заходу. Олександр ... «Рівне вечірнє, feb 14»

Рада Європи назвала Кримінально-процесуальний кодекс …

Представники Ради Європи заявили, що вважають український Кримінально-процесуальний кодекс (КПК) зразковим, однак його імплементація ... «Дзеркало Тижня, ott 13»

Новий КПК очима практиків: перші підсумки застосування

Незабаром мине рік відтоді, як набрав чинності новий Кримінальний процесуальний кодекс України. Як змінилася за цей час практика і роль адвоката у ... «Ракурс, set 13»