Significato di "провіантський" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРОВІАНТСЬКИЙ IN UCRAINO

провіантський  [proviant·sʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA ПРОВІАНТСЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di провіантський nel dizionario ucraino

Proviantsky, a, e, zast. Adj. a pranzo Scorte provvisorie; // Assegna per il provice Gli humaz provvisori furono organizzati a Mykolaiv e Kherson (Dobro., Ochak. Rosimir, 1965, 90); // Che fornisce la fornitura. L'aiutante ha riferito che il commissario provinciale detenuto, che ha nascosto cibo e mangime (Kochura, Golden Letters, 1960, 145).

провіантський, а, е, заст. Прикм. до провіа́нт. Провіантські запаси; // Признач. для провіанту. У Миколаєві й Херсоні організувались провіантські гамазеї (Добр., Очак. розмир, 1965, 90); // Який займається постачанням провіанту. Ад’ютант доповів, що затриманий провіантський комісіонер, який приховав продовольство і фураж (Кочура, Зол. грамота, 1960, 145).

TRADUZIONE DI ПРОВІАНТСЬКИЙ

Conosci la traduzione di провіантський in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di провіантський verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «провіантський» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 爽快
• Traduttore italiano - spagnolo: refresco
• Traduttore italiano - inglese: refreshment
• Traduttore italiano - hindi: ताज़गी
• Traduttore italiano - arabo: مرطبات
• Traduttore italiano - russo: провиантский
• Traduttore italiano - portoghese: refresco
• Traduttore italiano - bengalese: বিধান
• Traduttore italiano - francese: rafraîchissement
• Traduttore italiano - malese: peruntukan
• Traduttore italiano - tedesco: Erfrischung
• Traduttore italiano - giapponese: リフレッシュメント
• Traduttore italiano - coreano: 원기 회복
• Traduttore italiano - giavanese: panentu
• Traduttore italiano - vietnamita: giải khát
• Traduttore italiano - tamil: வழங்குதல்
• Traduttore italiano - marathi: तरतूद
• Traduttore italiano - turco: hüküm
• Traduttore italiano - italiano: rinfresco
• Traduttore italiano - polacco: odświeżenie
• ucraino: провіантський
• Traduttore italiano - rumeno: gustare
• Traduttore italiano - greco: αναψυκτικό
• Traduttore italiano - afrikaans: verversings
• Traduttore italiano - svedese: uppfriskning
• Traduttore italiano - norvegese: forfriskning

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОВІАНТСЬКИЙ»

Scopri l'uso di провіантський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con провіантський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï arkhitektury - Сторінка 262

Пластичну виразність, досягнуту ордерними засобами, мали склад у Білій Церкві, комісаріатський і провіантський магазейни в Херсоні, шлюпковий і щогловий сараї в Севастополі, провіантський магазейн у Харкові (1785 — 1787 ...

Vladimir Ivanovich Timofeenko, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ arkhitektury, 2003

Без козиря

Вони мали напасча провіантський склад і цейхгауз. На кінну розвідку ладалось обдурити піхотний полк. Решту партизанів дій Байда вів у розташуваъшя батареї в самий центр а. Коня свого він залишив біля підвід, а сам з карабіг, ...

Петро Панч, 2008

Lita nevol'nychi: knyzhka poshukiv i doslidzhen' pro ... - Сторінка 179

Згодом Александрійський служив у Оренбурзькій провіантській комісії, виконуючи обов'язки чиновника доручень і секретаря («Адрес-календарь Оренбургского края на 1854 год», стор. 282), а потім був дистанційним доглядачем ...

Leonid Naumovich Bolʹshakov, 1971

Khortyt︠s︡i︠a︡ v heroït︠s︡i i lehendakh: ... - Сторінка 54

На провіантських базах (док. No 89), за станом на 13 травня 1739 року, лічилося: 13 017 мішків муки, 940 — крупи, 1000 мішків сухарів, 292 пуди солі. Укріплення будувалися не тільки на Хортиці- їх споруджували і за корабельнею ...

Mykola Petrovych Kyt︠s︡enko, ‎Olena Mykhaĭlivna Apanovych, 1991

Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...

Умови поставок, вироблені царським урядом, були дуже вигідні для поміщиків, а тому вони продавали в провіантські магазини велику кількість хліба. В січні 1806 р. Тетіївська економія графа Островського (Таращанський повіт) ...

I. O. Hurz͡hiĭ, 1962

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti: ch. 1. Fondy ...

Книги реєстрації та проекти нотаріальних актів. Ф. 221. Головний доглядач провіантських магазинів у Чернігівській губернії, м. Чернігів Чернігівської губернії Главньїй смотритель провиантских магазинов по Черниговской губернии, ...

Raïsa Vorobeĭ, ‎Olʹha Bakanova, ‎Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti, 2005

Pam'i︠a︡tky pysemnosti v zbirt︠s︡i Dnipropetrovsʹkoho ...

Чорнило чорне. Почерк дрібний, убористий. Розмір аркуша: 21X33 см. ДІМ, КП— 163643/АФД— 5. 40. Наказ імператорський з провіантської комісії Генерального військового похідного комісаріату капітана-командора та директора ...

Svitlana Viktorivna Abrosymova, ‎Alla Serhiïvna Z︠H︡urba, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ istorychnyĭ muzeĭ imeni akademika D.I. I︠A︡vornyt︠s︡ʹkoho, 1993

Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ ta ĭoho doba: materialy ... - Сторінка 239

складу» з кожного будинку Канцелярія Малоросійського Скарбу пересилала до Головної Провіантської канцелярії «95 тисяч 837 рублів 52 копійки з половиною», які згідно «з розрахунковим 728 року табелем» були потрібні для ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1996

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

Використовуючи таємне листування, військовий міністр здійснював нагляд за станом провіантських магазинів та фортець у підпорядкованих київському губернатору губерніях, а останній подавав звіти про виконання доручень, ...

Oleksandr Petrovych Rei͡ent, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2008

Pivdenna Ukraïna ostannʹoï chverti XVIII stolitti︠a︡: ... - Сторінка 58

Заново були створені: Експедиція військово-сирітських установ, Військова таємна експедиція, Провіантська експедиція. Натомість у Москві ліквідована військова контора. В цілому, при тій ситуації, коли Сенат та Колегії протягом ...

Anatoliĭ Boĭko, 2000