CHE SIGNIFICA РОЗЧУЛЕНІСТЬ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «розчуленість» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di розчуленість nel dizionario ucraino
sensazione, sentimento, stesso. Stato di valore imbarazzato 2. Bondar non attese tanta ansia dal tenente e lo guardò con stupore (Chorus, Non-Fiction, 1960, 78); Nel salone, una breve confusione passò a una vivace conversazione sull'estrema frustrazione di Balzac (Rybak, Error .., 1956, 126). розчуленість, ності, ж. Стан за знач. розчу́лений 2. Бондар не чекав од лейтенанта такої розчуленості і подивився на нього здивовано (Хор., Незакінч. політ, 1960, 78); В салоні коротке замішання перейшло в жваву розмову про надзвичайну розчуленість Бальзака (Рибак, Помилка.., 1956, 126).
Clicca per
vedere la definizione originale di «розчуленість» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗЧУЛЕНІСТЬ»
Scopri l'uso di
розчуленість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
розчуленість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Роксолана: - Сторінка 137
медінську мечеть і там став читати перед посланником свій твір, і, коли дійшов до слів «посланник — це яріючий меч з індійської сталі, оголений самим аллахом», розчулений Мухаммед накинув на плечі поета власний плащ, після ...
2
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 79
Я теж був зачарований Волгою, її неквапним плином, але розчуленості Фау не розумів, хоч і підозрівав, що він із цією рікою має якісь свої давні стосунки. А Волга текла собі далі, на ній в обидва боки гойдалися пароплави, баржі, ...
3
Ukraïnsʹke nebo Olesi︠a︡ Honchara: eseï, studiï, polemika
Це свідчення оприлюдненої оцінки журналу «Кур'єр Кривбасу» іменитим академіком NN потрапило мені на очі і розчулило «душевною розчуленістю» його автора. Не заформалізувався ака- ♢ Опубл. у: Кур'єр Кривбасу. - 1 997.
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ань розчленувати, -ую, -уєш розчовгатися, -аюся, -асшся розчовпати, -аю, -аєш розчохлений розчохлити, -лю, -лиш, -лимб, -литё розчохляти, -яю, -яєш розчулений розчуленість, -ності, ор. -ністю розчулення, -я розчулити, -лю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
Це правдиве міркування збільшило його розчуленість і вдячність. тріумф прекрасної Сентів зростав, усі захоплювалися величчю й твердістю її душі; до захоплення домішувалася та пошана, яку мимохіть почуває кожен до людини, ...
6
Мир хатам, війна палацам
Але ористав Цей показний жест і для зворушвін уклякнув перед Г рушевським на одне дав йому старечу длань. тька в руку _ стародавній український [волізує особливу шану й покору батькоз ше більше розчуленість присутніх: ...
7
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 429
Держикраю, — зауважила Зізі, — ти сьогодні розчулений. Це тобі не личить. Ти ж знаєш, що я не люблю цього. — Я розчулений, — звертаючись до Валерії, сказав Держикрай,— точно — розчулений. Може, через те, що не поїхав ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
8
I︠U︡lyna: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 306
Єдина радість, яка залишається нам на старі роки, — це наші діти та внуки. Без них нам " і жити, і вмирати важко! Цилько ні разу в житті не бачив батька таким розчуленим. «Ось, ось заридає і він, загартований життям чоловік!
Oleksandr Ivanovych Markush, 1981
9
Olena Teliha: zbirnyk - Сторінка 430
Проте, поминаючи це, за основну емоційну ознаку т. зв. альбомної поезії править те, що сама О. Теліга називала « солодкою розчуленістю над самим собою», коли твердила в одній із своїх останніх статтей (1941) : « Завданням ...
... сина Добрининого! І Коснятин, мов підрубаний, упав на коліна перед князем, поцілував Ярославові руку, яка тримала наголовач меча, оросив своє велике вродливе обличчя слізьми вірності й розчулення, промовив у тиші, яка ще ...
