Significato di "сагайдачок" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI САГАЙДАЧОК IN UCRAINO

сагайдачок  [sahay̆dachok]

CHE SIGNIFICA САГАЙДАЧОК IN UCRAINO

definizione di сагайдачок nel dizionario ucraino

maniaco, chuck, parte zminsh-pestl. alla faretra Sua moglie ha messo il flauto in una faretra (Dosv., Vybr., 1959, 416).

сагайдачок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до сагайда́к. Дружина вкладала флейту до сагайдачка (Досв., Вибр., 1959, 416).

TRADUZIONE DI САГАЙДАЧОК

Conosci la traduzione di сагайдачок in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di сагайдачок verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сагайдачок» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: sahaydachok
• Traduttore italiano - spagnolo: sahaydachok
• Traduttore italiano - inglese: sahaydachok
• Traduttore italiano - hindi: sahaydachok
• Traduttore italiano - arabo: sahaydachok
• Traduttore italiano - russo: сагайдачок
• Traduttore italiano - portoghese: sahaydachok
• Traduttore italiano - bengalese: sahaydachok
• Traduttore italiano - francese: sahaydachok
• Traduttore italiano - malese: Berbunyi
• Traduttore italiano - tedesco: sahaydachok
• Traduttore italiano - giapponese: sahaydachok
• Traduttore italiano - coreano: sahaydachok
• Traduttore italiano - giavanese: sahaydachok
• Traduttore italiano - vietnamita: sahaydachok
• Traduttore italiano - tamil: sahaydachok
• Traduttore italiano - marathi: थरथरणे
• Traduttore italiano - turco: sahaydachok
• Traduttore italiano - italiano: sahaydachok
• Traduttore italiano - polacco: sahaydachok
• ucraino: сагайдачок
• Traduttore italiano - rumeno: sahaydachok
• Traduttore italiano - greco: sahaydachok
• Traduttore italiano - afrikaans: sahaydachok
• Traduttore italiano - svedese: sahaydachok
• Traduttore italiano - norvegese: sahaydachok

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «САГАЙДАЧОК»

Scopri l'uso di сагайдачок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сагайдачок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki

От він взяв сагайдачок срібний, набрав у торбину хліба, тикву повісив через плече,_пішов шукать. Иде, та й иде-коли зустрічає його дід, такий як молоко сивий, и питає: «Здоров, Иван-царевич! куди тебе Бог несе?›.Иду, каже ...

Ivan Bilyk, 1869

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 9

САГАИДАЧШШ, а, е. Прикм. до сагайдак. САГАЙДАЧОК, чка, ч. Змепш.-пестл. до сагайдак. Дружина екладала флейту до сагайдачка (Доев., Вибр., 1959. 416). САГПБ, а, ч. Наймевування знатно! особи, перев. европейки, в 1щш; пан.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст

Олена Володимирiвна Русина, 1994

Zemelni banky Novorosiiskoho kraiu: za opysamy fondiv ...

... Нк353 Савчук П: К 313 Сага Б: Кш 360 Сагайдак X: Ал 214 Сагайдакова П: Лч 340 Сагайдаковские Б: Бц410 Сагайдачок Е: Б 4 1 8 Сагатовские П: Лч 316, 380, 399, 401; X: Ал 75 Садовниковы Б: X 334; X: Ан 10 Садовские П: К 498; ...

A. V. Pyvovar, ‎O. I. Pieshyi, ‎K. V. Shli͡akhovyĭ, 2010

I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...

От він узяв сагайдачок срібний, набрав у торбу хліба, тикву повісив через плече, _ пішов шукати. Іде та й іде. Коли зустрічає його дід, такий, як молоко, сивий, і питає: ›>Здоров, Іване-царевичу! Куди тебе Бог несе?« _»Іду«, _каже ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916

Narodnuija juschnorusskija skaski: Isdal Ivan Ja. ... - Сторінка 104

Махнула рученьками, перекинулась зозулею; вікно було одчивене-полинула... Довго Иван-царевич побивався за лкінкою, довго плакав гірко,-роспитувався: шо йому робить? Ніхто нічого не зрадив. От він взяв сагайдачок срібний, ...

Ivan Ja Rudtschenko, 1870