Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "саможертовність" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI САМОЖЕРТОВНІСТЬ IN UCRAINO

саможертовність  [samozhertovnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA САМОЖЕРТОВНІСТЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «саможертовність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di саможертовність nel dizionario ucraino

sentimenti, sentimenti, stesso. Proprietà per valore. samozhertovnyy. La scena della morte disinteressata di Varvara [nel dramma di O. Korniychuk Bogdan Khmelnytsky] fu una glorificazione del coraggio della gente, l'apoteosi della sua sicurezza in nome della libertà e dell'indipendenza (Witches., 3, 1969, 198). саможертовність, ності, ж. Властивість за знач. саможерто́вний. Сцена самовідданої смерті Варвари [у п’єсі О. Корнійчука «Богдан Хмельницький»] була уславленням мужності народу, апофеозом його саможертовності в ім’я свободи і незалежності (Вітч., 3, 1969, 198).


Clicca per vedere la definizione originale di «саможертовність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON САМОЖЕРТОВНІСТЬ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME САМОЖЕРТОВНІСТЬ

самодостатньо
самодруг
самодруга
самодур
самодурка
самодурство
самодурствувати
саможатка
саможер
саможертва
саможертовний
самозігрівання
самозабутній
самозабутньо
самозабуття
самозагартування
самозаглибленість
самозаглиблений
самозаглиблення
самозаглиблено

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME САМОЖЕРТОВНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimi e antonimi di саможертовність sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «САМОЖЕРТОВНІСТЬ»

Traduzione di саможертовність in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI САМОЖЕРТОВНІСТЬ

Conosci la traduzione di саможертовність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di саможертовність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «саможертовність» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

samozhertovnist
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

samozhertovnist
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

samozhertovnist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

samozhertovnist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

samozhertovnist
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жертвенность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

samozhertovnist
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

samozhertovnist
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

samozhertovnist
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

samozhertovnist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

samozhertovnist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

samozhertovnist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

samozhertovnist
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

samozhertovnist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

samozhertovnist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

samozhertovnist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

samozhertovnist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

samozhertovnist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

samozhertovnist
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

samozhertovnist
50 milioni di parlanti

ucraino

саможертовність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

samozhertovnist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

samozhertovnist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samozhertovnist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samozhertovnist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samozhertovnist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di саможертовність

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «САМОЖЕРТОВНІСТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «саможертовність» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su саможертовність

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «САМОЖЕРТОВНІСТЬ»

Scopri l'uso di саможертовність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con саможертовність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Сповіді
У вченні про приреченість «прощупується» античне переживання Долі, а римська громадянська саможертовність живить ідеї саможертовності християнської. І тим не менше Августин пропонує нову інтерпретацію цих ідей.
Августин, 2014
2
Вибрані твори - Сторінка 536
Так зроджується тема саможертовності. А саможертовність зроджує суворість. Не можна здатися чарам солодкого Підзамча. Треба змусити себе, треба зуміти і в нього ввійти ..-у плащі зі шкіри, Із лицем, пошматаним огнем, ...
Oleh Olʹz︠h︡ych, ‎Олег Ольжич, ‎Osyp Zinkevych, 2007
3
Стан дотримання та захисту прав i свобод людини в Украïнi ...
Ukraine. Verkhovna Rada, Nina Ivanivna Karpachova, Upovnovaz︠h︡enyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li︠u︡dyny. 3. ДОТРИМАННЯ ПРАВ ЛЮДИНИ У ЗВ'ЯЗКУ ІЗ ЗАГИБЕЛЛЮ (СМЕРТЮ) ТА ПОХОВАННЯМ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ ...
Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Nina Ivanivna Karpachova, ‎Upovnovaz︠h︡enyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li︠u︡dyny, 2000
4
Ukraïnsʹko-hruzynsʹki literaturno-kulʹturni zv'i︠a︡zky ...
Не бійся ти спеки, не бійся сльоти, літавцю ти мій невгамовний. На те не зважай, що вже стомлений вкрай і вершник твій саможертовний. Так само змінено ритм і в перекладі М. Бажана: Вітри поборюй, води розтинай, злітай над ...
O. N. Mushkudiani, 1991
5
Екзод Тараса Шевченка: навколо "Москалевої криницї - Сторінка 223
В остаточному варіянл "2 Москалевої криницГ зникла жертва Максима заради вдови й вдовенка 1 це пригасило наго- лос на його саможертовності. Можливо, закреслення рядюв "2 Москалевої криницГ, в яких подано, що Максим ...
Leonid Plyushch, 1986
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 648
-ею самодисципл1на, -и самод1йський самод!йц1, -1в (п1вн1чн1 народи) самод!ючий самод1яльний самод1яльнкть, -ност1, ор. -нктю самодопомога, -и, д.-м. -з1 самодостати1й, -я, -е самодур, -а самодурство, -а саможертовний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Sopyhora: Viĭna u viĭni - Сторінка 240
Уже тоді Роман не раз ловив себе на тому, що однаково співчуває смертельно втомленим війною справжнім фронтовикам і саможертовним патріотам- підпільникам, одчайдушним хлопцям-українцям, які в цьому світовому ...
Bohdan Basti͡uk, 2003
8
Ковчег для метеликів: новели
Раніше вона мене коньяком балувала, а я її - своїм патріаршим товариством. Я хмелів і кричав, потрясаючи п'ястуком: "Мислитель знав, що юрби перетворяться в народи, і тоді буде поцінований і труд саможертовний, і героїзм!
Галина Тарасюк, 2009
9
Dama ostannʹoho lyt︠s︡ari︠a︡: novely, opovidanni︠a︡
Раніше вона мене коньяком балувала, а я її — своїм патріаршим товариством. Я хмелів і кричав, потрясаючи п'ястуком: «Мислитель знав, що юрби перетворяться в народи, і тоді буде поцінований і труд саможертовний, і героїзм!
Halyna Tarasi︠u︡k, 2004
10
Lina Kostenko: filosofii͡a buntu ĭ "filosofii͡a sert͡si͡a" - Сторінка 35
... («У грандіознім сонцетанці››), тобто поволі починалася поетична гра, хай почасти й блискуча. Починалася імітація пошуку правди, а не власне ії пошук, саможертовний і безкомпромісний. Починалося борюкання, а не боротьба, ...
Oleksiĭ Kovalevsʹkyĭ, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «САМОЖЕРТОВНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino саможертовність nel contesto delle seguenti notizie.
1
Шановні освітяни!
Щира вдячність вам, дорогі педагоги, за щоденну самовіддачу, саможертовність, любов і турботу, віддане служіння улюбленій справі, терпіння, ... «Гриф, ott 15»
2
Красуні Євромайдану. ФОТО
Така саможертовність і самовіддача більш притаманна жінкам. Без них акція виглядала б інакше, більш войовничо, - розповідає Юлія.- Щодо студенток, ... «ВолиньPost, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Саможертовність [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/samozhertovnist>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su