Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "шаркання" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ШАРКАННЯ IN UCRAINO

шаркання  [sharkannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ШАРКАННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «шаркання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di шаркання nel dizionario ucraino

Mescolando, io, con. Azione per il significato frammenti e suoni creati da questa azione. Stava aspettando qualsiasi cosa, alla fine, a mezzanotte, sentì un colpo silenzioso dei suoi piedi nudi e uno strascicare su una scultura (Kotsyub., I, 1955, 266); Quando i Vichyri arrivarono sul prato, non c'era ancora una grande folla, solo i cespugli sentirono il rumore della treccia di qualcuno (Tito., Vir, 1964, 230); Era già stato udito nei portici delle galosce e Poritsky entrò presto (L. Ukr., III, 1952, 749); La foresta era un po 'cupa, immutabile e maestosa. Era così silenzioso che ogni shuffle della gamba di Tereshk o il grido di un uccello veniva dato a centinaia di suoni diversi (Epik, TV, 1958, 412); Non è stato aperto per molto tempo. Alla fine, dietro la porta, c'era una mescolanza delle suole (Tkach, Kruty Wave, 1956, 226). шаркання, я, с. Дія за знач. ша́ркати і звуки, утворювані цією дією. Він все чогось чекав.. Нарешті вже коло півночі йому почулося тихе ступання босих ніг та шаркання по призьбі (Коцюб., І, 1955, 266); Коли Вихори прийшли на луг, там ще не було велелюдно, тільки за кущами чулося шаркання чиєїсь коси (Тют., Вир, 1964, 230); В сінях уже чутно було шаркання калошами, і незабаром увійшов Порицький (Л. Укр., III, 1952, 749); Ліс стояв трохи похмурий, непорушний і величний. В ньому було так тихо, що кожне шаркання Терешкової ноги чи крик птаха віддавалися сотнею найрізноманітніших звуків (Епік, Тв., 1958, 412); Йому довго не відчиняли. Нарешті, за дверима почулося шаркання підошов (Ткач, Крута хвиля, 1956, 226).


Clicca per vedere la definizione originale di «шаркання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ШАРКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ШАРКАННЯ

шаржувати
шарий
шарик
шариковий
шарикопідшипник
шарило
шарити
шарк
шаркіт
шаркан
шаркати
шаркий
шаркнути
шарконути
шаркотіння
шаркотіти
шаркотання
шаркотати
шаркун
шарлай

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ШАРКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Sinonimi e antonimi di шаркання sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ШАРКАННЯ»

Traduzione di шаркання in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ШАРКАННЯ

Conosci la traduzione di шаркання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di шаркання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «шаркання» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

sharkannya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sharkannya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sharkannya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sharkannya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sharkannya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шарканье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sharkannya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sharkannya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sharkannya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sharkannya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sharkannya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sharkannya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sharkannya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sharkannya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sharkannya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sharkannya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sharkannya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sharkannya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sharkannya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sharkannya
50 milioni di parlanti

ucraino

шаркання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sharkannya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sharkannya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sharkannya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sharkannya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sharkannya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di шаркання

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ШАРКАННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «шаркання» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su шаркання

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШАРКАННЯ»

Scopri l'uso di шаркання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con шаркання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poeziï - Сторінка 172
Він косив повагом, не поспішаючи, але Федір з завмиранням серця чув, що шаркання його коси стає все ближче і ближче. Федір напружував усі сили, щоб відірватись від Андрона, але шаркання коси невмолимо наближалося.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1970
2
50 khvylyn travy: koly pomre tvoi︠a︡ krasa - Сторінка 109
Тож зовсім скоро шаркання віддалилося від дверей. Ти обережно подзвонила ще раз і — о диво — двері відчинилися. На порозі стояв блідий як смерть Мороґоро — Його Величність твій Учитель і Геній — в одній сорочці і трусах, ...
Irena Karpa, 2004
3
Роксолана: - Сторінка 36
... квиління знов, як недавно на морі, народилося в її душі, од розпачу, здавалося, навіть втрачає зір, але стр1пувала вперто головою, стрибала вперед, мовби рятуючись од шаркання старечих ніг Сінам-аги Позаду: Шарк, шарк!
Павло Загребельний, 1983
4
Криївка
Але тільки-но впізнаю голоси під ґанком і чую шаркання підошов уже ближче — по цементованих сходах, то рефлексивно, як і планував, коли йтиме мама, прошмигаю через ванькир у сінки, а звідти — по драбині нагору. На горищі ...
Олександр Вільчинський, 2011
5
Вир: Роман
Коли Вихори прийшли на луг, там ще не було велелюдно, тільки за кущами чулося шаркання чиєїсь коси, крізь зелень було видно, як біліє сорочка косаря. — О, хтось ранній, — завидькувато зауважив Йонька. — Ану, піди, Уляно, ...
Тютюник Г. М., 2013
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1648
... a dignified — велична хода; shambling - човгання, шаркання; to know smb by his — впізнавати когось по ході; І can recognize her by her — я можу впізнати її по ході; 5. спорт. спортивна ходьба, 6. алея, стежка; місце для прогулянок; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Пригоди Гекльберрі Фінна
... на покійного, а дехто витирав сльозу; івсебуло дужетихой урочисто, тільки дівчата та обидва пройдисвіти прикладали хустинки доочейі, нахиливши голови, тихенько схлипували. Було зовсім тихо, чулося тільки шаркання ніг.
Марк Твен, 2015
8
Сяйво:
Денні його вловив і поспішив далі, кидаючи через плече погляди назад. Свистіло повітря, входячи і виходячи з його сухого, як розпеченескло, горла. Світ стиснувсядо сліпучого снігу, зелених живоплотів і шаркання його снігоступів.
Стівен Кінг, 2014
9
А - Н: - Сторінка 895
1 — 3. шарварок див. галас, метушня, 1. праця. шарж див. карикатура. шарий див. 1. сірий. 1, 2. шарити див. мацати, шукати. 1 — 4. шаріти, шарі ти ся див. 1. заша- рітися. 1. рум'янитися, 1. рум'яніти, 2. червоніти. шаркання див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Нейтральна територія - Сторінка 46
А потім виник новий звук, дисонанс до інших, знайомих. Він, немов чужорідне тіло, порушив звичне середовище. Порівняти його можна із скабкою в пальці. Шарк- шарк-шарк... Шаркання наближалося. Анатолій уже знав, що це ...
Андрій Кокотюха, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ШАРКАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino шаркання nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Маша із Пскова вже освоїлася"
Але він настирно стукав ціпком і шаркання старечих ніг розносилося по великій порожній квартирі. Полковник відімкнув від мережі всі електроприлади, ... «Gazeta.ua, mag 15»
2
Басист группы Bloodhound Gang извинился перед украинцами за …
Определённый процент недоразвитых избирателей за тебя проголосует. RomaN_ 18.08.2013, 10:47. Оценка: -2. RomaN_. дешеве шаркання ногами. «bigmir)net, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Шаркання [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/sharkannya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su