CHE SIGNIFICA ШОЛУДІ IN UCRAINO
definizione di шолуді nel dizionario ucraino
shouli, s, mn., p.m. Fette (a testa alta); crosta. Per avere una testa, e gli showuys saranno (Nomis, 1864, no 5428); // Malattia della pelle. Peste, guerra [guerra], carità, freddo. Scabbia, tremori, croste, fame; Di questi si ergevano in fila: colera, Shaludi, Bashiha e tutti i laici, sai, il male. Che stiamo affondando senza pietà (Kotl. I, 1952, 127).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШОЛУДІ»
Scopri l'uso di
шолуді nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
шолуді e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
От які поробив пліші, так, гейби пархи.. з'їли (Лесь Мартович); Виводити дітям шолуді. 1. ПАС (привідний), РЕМІНЬ, БЙН- ДА. Старий припадав на праву ногу, яку йому ще до війни різонуло пасом з молотарки (П. Загребельний); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
А потім Смерть до артикулу Їм воздала косою Честь, Наперед стоя калавуру, Який у її мосці єсть: Чума, война, харцизтво, холод, Короста, трясця, парші, голод; За сими ж тут стояли в ряд: Холера, шолуді, бешиха І всі мирянські, ...
3
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
А бодай же вам усе зло лихе, бодай, на вас кольки і, трясці, завійниці і перелоги, шолуді і парші, ломоти й гризоти! Щоб вам легені позагнивали, а печінки поперетлівали! Щоб вам руки й ноги правцем поставило, щоб вас у нутроті ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А.,
2009
4
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 96
Ходім'ь. Взялн м ёго. Опьять воньі мдуть-идуть-леашть льічко задрьшане. - Здоровъ! т Здоровъ! - Вудн пдеш'ьі - Довгомуда бытн. _ Візьмьі й мене! - Ходімъ. И взялн. Идуть вопн що далі-коли лежить шолуді.. - Здоровъ! - Здоров'ь!
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров,
1878
5
Головни шкидники та хороби в сильському господарстви на ...
Овочева гнилії Парха (шолуді) яблунь та груш — Уепіигіа іпаеяиаіік АаегЬ еі Уепіигіа рігіпа АаегЬ. Влітку на листях яблунь та груш з'являються зеленувато-чорні оксамитні плями різної форми, які часто по декілька зливаються до ...
Харьков (Украине) Тсентральна станция захисту рослин,
1928
6
Z︠H︡anrova struktura prozy Ivana Franka: boryslavsʹkyĭ ...
Xолера, шолуді, бешиха...»45. Знав Франко й перекази та легенди бориславських ріпників про підземних злих духів нафтових копалень, які не бажали, щоб їх тривожили, що відбилося у розповіді Гриня Матію та Марині46. Таке ...
7
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 11
А потім смерть до артикулу Їм воздала косою честь, Наперед стоя калавуру, *) Який у її мосці єсть: Чума, війна, харцизство, холод, Короста, трясця, парші, голод; За цими-ж тут стояли в ряд: Холєра, шолуді,°) бешиха”) І всі ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ,
1922
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 487
Тут стояли в ряд: Холера, шолуді, бешиха І всі мирянські, знаєш, лиха. Що нас без милості морять (Котл.); Хутенько по шлюбі зненавидів її пан і так знущався без милості, безперестанку, що вона ходила, як з хреста знята (Вовчок).
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
9
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 184
... -лив-: фалъш-ив-ий — фалъш-ив-и-ти, щас-л-ив-ий — щас-лив-и-ти, черв-пв-ий — черв- ив-1-ти, шолуд-ие-ий — шолуд-ивА-ти; -ав-, -яв-, -ат-: кошл-ати-й — кошл-ат-и-ти, крив-ав-ий — крив-ав-и-ти, кучер-яв-ий — кучер-яв-и-ти, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1979
10
L.P. Symyrenko--fundator ukraïnsʹkoho promyslovoho ...
Правда, в тій смузі УСРР, де не спостерігають морозяних пошкоджень цього сорту, як зазначено вище, він не дуже терпить від шолудів. У цей час це один з основних сортів вітчизняного плодівництва цілої південної зони СРСР і ...
Petr Vasilʹevich Volʹvach,
2002