Significato di "скоїти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СКОЇТИ IN UCRAINO

скоїти  [skoïty]

CHE SIGNIFICA СКОЇТИ IN UCRAINO

definizione di скоїти nel dizionario ucraino

fare, correre, correre, dock, perh. Fai qualcosa (peccato); fare - Vedi, figlio mio, quando un grande lavoro è fatto da un forte e saggio, non ha lo stesso valore di quando è fatto dai deboli e inesperti (Tales of Bukovina .., 1968, 159).

скоїти, ско́ю, ско́їш, док., перех. Зробити що-небудь (перев. погане); учинити. — Бачиш, сину, коли велике діло скоїть дужий і мудрий, воно не має тої вартості, як коли це вчинить слабий і недосвідчений (Казки Буковини.., 1968, 159).

TRADUZIONE DI СКОЇТИ

Conosci la traduzione di скоїти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di скоїти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «скоїти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 承诺
• Traduttore italiano - spagnolo: cometer
• Traduttore italiano - inglese: commit
• Traduttore italiano - hindi: प्रतिबद्ध
• Traduttore italiano - arabo: ارتكاب
• Traduttore italiano - russo: совершить
• Traduttore italiano - portoghese: cometer
• Traduttore italiano - bengalese: সমর্পণ করা
• Traduttore italiano - francese: commettre
• Traduttore italiano - malese: melakukan
• Traduttore italiano - tedesco: verpflichten
• Traduttore italiano - giapponese: コミット
• Traduttore italiano - coreano: 커밋
• Traduttore italiano - giavanese: laku
• Traduttore italiano - vietnamita: phạm
• Traduttore italiano - tamil: செய்து
• Traduttore italiano - marathi: पाप
• Traduttore italiano - turco: işlemek
• Traduttore italiano - italiano: commettere
• Traduttore italiano - polacco: popełnić
• ucraino: скоїти
• Traduttore italiano - rumeno: comite
• Traduttore italiano - greco: διαπράττουν
• Traduttore italiano - afrikaans: pleeg
• Traduttore italiano - svedese: commit
• Traduttore italiano - norvegese: forplikte

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СКОЇТИ»

Scopri l'uso di скоїти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con скоїти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Карибська таємниця:

Я читала, чула та й із власного досвіду знаю, щоколи чоловікові, який скоїв свій перший злочин, щастить уникнути покарання, тоце його,такбимовити, підбадьорює. Віндумає,що скоїти вбивство легко,щовін надто розумний,аби ...

Аґата Кристі, 2014

Нотатки про Шерлока Голмса

Я вирушив у Девоншир з переконанням, що злочин скоїв Фіцрой Симпсон, хоча прямі докази його провини були відсутніми. Тільки тоді, колими під'їхали до будинку тренера, я раптом зрозумів,яку роль відіграє баранина всоусі.

Дойл А.К., 2014

Севільський цирульник

Потім ви женете його від себе і, схоже, зачиняєте для нього двері будинку... вашого будинку. Дозвольте вам зауважити, що такому ставленню важко знайти розумне пояснення. Що він такого скоїв? Гр а ф (зупиняється, грізно).

П'ер Бомарше, 2014

Роман Шухевич у документах радянських органів державної ...

Скоїв злочин по ст.ст. 54-2 та 54-1 1 КК УРСР. 50. МАТЛА Олена Антонівна являлася учасницею антирадян- ської повстанчеської організації українських націоналістів, мала консперативне мешкання по прийому кур'єра від ...

Володимир Сергійчук, ‎Служба безпеки України. Державний архів, ‎Інститут національного державознавства (Украіне), 2007

Bitter truth: - Сторінка 345

статті ПІ названої Конвенції такі злочини підлягають покаранню: а) народовбивство; б) змова з метою вчинити народовбивство; в) безпосереднє й публічне підбурювання до скоєння народ овбивства ; г) намагання ...

Viktor Polishchuk, 1995

Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...

У мене є: «Депутати і сенатори не можуть бути затримані чи заарештовані без згоди відповідної палати до винесення вироку судом, за винятком затримання під час скоєння ними злочину». В. БУТКЕВИЧ. Отак і тут треба записати ...

Serhiĭ Holovatyĭ, 2003

Інстинкт убивці:

... як він цілився револьвером в обличчя Віллу Тренту, Фейт би розсміялася і не повірила, що цей самозаглиблений незграбний чоловічок здатен таке скоїти. За весьчас роботивполіції Фейт лишедвічі доводилося витягати зброю.

Карін Слотер, 2013

Хто з'ïв моє м'ясо? - Сторінка 211

У Луганській області викрито злочинну групу з 4 місцевих жителів (1952-1974 р.н., двоє раніше судимих, троє непрацюючі), яку очолював Антонов, працівник кооперативу "Ідеал". Вони протягом цього року скоїли 2 розбійні напади, ...

Лесь Танюк, 1994

Правознавство: підручник - Сторінка 137

Підсумовуючи сказане, можна визнати два блоки підстав звільнення від юридичної відповідальності: 1) особа, яка скоїла правопорушення, вважається такою, що втратила суспільну небезпечність; 2) правопорушення внаслідок ...

Владимир Владимирович Копейчиков, 2002

Діалоги - Сторінка 324

Адже ніхто не карає злочинців, звертаючи увагу лише на те, що вони скоїли злочинство, хіба хтось хоче помститися нерозумно, мов дикий звір. Але хто старається карати з глуздом, той не за минуле злочинство буде відплачувати, ...

Платон, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СКОЇТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino скоїти nel contesto delle seguenti notizie.

Теракт в Єрусалимі: загинули двоє людей, ще двоє - поранені …

Перед тим, як скоїти теракт, Муханнад написав на своїй сторінці у Facebook, що "палестинський народ не готовий миритися з приниженням" і заявив про ... «Gazeta.ua, ott 15»

Прикарпаття: працівники ДСО непомітно завадили скоїти крадіжку

Із повідомленням про крадіжку до Управління Державної служби охорони при УМВС України в Івано-Франківській області звернувся працівник одного із ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, ott 15»

СБУ прокоментувала одеський теракт

У СБУ не виключають, що сьогоднішній потужний вибух біля будівлі управління відомства могла скоїти диверсійна група як помсту за активне виявлення ... «Gazeta.ua, set 15»

Загиблий у Сумах боєць «Правого сектору» міг скоїти самогубство

«О 5.30 у Сумах стався вибух гранати РГД-5 в офісі «Правого сектору». Внаслідок цього загинув громадянин Я., який після звільнення з місць ... «Відомості.UA, set 15»

Безробіття спонукало нещасного скоїти повторний злочин

Вранці до чергової частини Іршавського райвідділу міліції звернувся 57-річний мешканець с.Осій. Заявник повідомив про те, що з новобудови невідома ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»

На Хмельниччині голова сільради підстрелив грабіжника

У Хмельницькій області сільський голова поранив з травматичної зброї молодика, який намагався скоїти крадіжку з території недіючої ферми. Про це ... «Преса України, set 15»

Допоможіть розшукати зловмисника, який пограбував магазин на …

В обідню пору до одного з місцевих магазинів Дубровиці зайшов невідомий чоловік, однак як виявилось пізніше, не купувати промисловий товар, а скоїти ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»

Одеським зловмисникам, які обкрадали закарпатських …

«Гастролери» встигли скоїти 5 розбійних нападів у Хустському, Тячівському й Воловецькому районах, ще 10 – в селах Турківського, Сколівського, ... «PMG.ua, set 15»

Правоохоронці розповіли подробиці вибуху на Оболоні

У четвер, 3 вересня, співробітники СБУ у місті Києві затримали терористичну групу осіб, які планували скоїти масштабний теракт у житловому масиві в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

У Таджикистані обстріляли відділ міліції, де жорстоко забили …

Як повідомило джерело у правоохоронних органах, під час перестрілки загинуло четверо міліціонерів. У МВС підозрюють, що напад могли скоїти родичі ... «espreso.tv, set 15»