Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сноб" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СНОБ IN UCRAINO

сноб  [snob] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СНОБ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «сноб» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

snob

Сноб

Snob è un termine utilizzato nell'ambiente aristocratico per caratterizzare persone di origine non nobile, non aristocratica, che cercavano di "scorrere" in una società superiore. Ora stanno parlando di una persona che si finge di essere raffinato e sofisticato, in una gamma esclusiva di occupazioni, interessi. I snob sono particolarmente attenti alle regole del mondo superiore e trascurano tutto ciò che va al di là di queste regole. Quindi il concetto di snobismo. La versione popolare dell'origine della parola - i nomi slang degli studenti del collegio Eton all'inizio del XIX secolo, dove "noobs" si oppongono a "snob". La parola viene dall'abbreviazione "s. nob. Сноб  — термін, який уживався в аристократичному середовищі для характеризування людей нешляхетного, неаристократичного походження, що прагнули «пролізти» у вище суспільство. Зараз так говорять про людину, яка претендує на вишукано-витончений смак, на виняткове коло занять, інтересів. Сноби особливо ретельно дотримуються правил вищого світу і нехтують усім, що виходить за ці правила. Звідси виникло поняття снобізм. Популярна версія походження слова — сленгові назви студентів Ітонського коледжу на початку XIX століття, де «ноби» протиставлені «снобам». Саме слово походить від скорочення «s. nob.

definizione di сноб nel dizionario ucraino

snob, ma h L'uomo che ammira incondizionatamente le mode, costumi, gusti -. tutto fatto in un ambiente borghese aristocratico. Quando gli anni Quaranta dopo la visita di Mosca ardente comunista Henri Barbusse tornati a Parigi con la sua astuzia vipera cercato di attaccare gli snob salotti letterari e artistici (consigli Ukr, 10. IV 1963 3..); // Un uomo che ha i suoi gusti, le buone maniere, ecc. considera eccezionale ed è irrispettoso verso le persone con altri gusti, modi, ecc. Let it pokorobyt snob - io adoro la terra si - instancabili, saggi contadini - ai genitori e fratelli e sorelle (minatore, iniziare .., 1963, 13); Come si desidera la gente a riverenza, l'amore e la rabbia prendono un viaggio, e che snob solo antidiluviano vostro ricevimento di poesia (Rila, III, 1961, 85). сноб, а, ч. Людина, яка беззастережно схиляється перед модами, манерами, смаками — усім, що прийнято в буржуазно-аристократичному середовищі. Коли в сорокових роках після відвідання Москви полум’яний комуніст Анрі Барбюс повернувся в Париж, його з гадючою підступністю пробували атакувати сноби літературно-мистецьких салонів (Рад. Укр., 10. IV 1963, 3); // Людина, яка свої смаки, манери і т. ін. вважає винятковими і ставиться зневажливо до людей з іншими смаками, манерами і т. ін. Нехай це снобів покоробить — Я до землі вклоняюсь вам, — Невтомним, мудрим хліборобам,Батькам і сестрам, і братам (Гірник, Стартують.., 1963, 13); Як хочеш від людей шаноби, Любов і гнів бери у путь, А то лиш допотопні сноби Твою поезію приймуть (Рильський, III, 1961, 85).

Clicca per vedere la definizione originale di «сноб» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СНОБ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СНОБ

снище
снобізм
сновига
сновигайло
сновигання
сновигати
сновидіння
сновида
сновидати
сновиддя
сновидний
снодійний
сноза
снозик
снозити
снопик
снопище
снопов’язалка
снопов’язальний
снопов’язальник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СНОБ

аероб
анаероб
англофоб
ангоб
бавовнороб
бракороб
валоб
верхостьоб
виконроб
винороб
випроб
возороб
віршороб
гардероб
голостьоб
гроб
дзьоб
дроб
жолоб
землероб

Sinonimi e antonimi di сноб sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СНОБ»

Traduzione di сноб in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СНОБ

Conosci la traduzione di сноб in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di сноб verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сноб» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

势利
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

snob
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snob
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोची का नौकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقلد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сноб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esnobe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্নোব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

snob
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg suka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Snob
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スノッブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

속물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

umuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đóng giày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போலிகளுக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पैसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

züppe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

snob
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

snob
50 milioni di parlanti

ucraino

сноб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

snob
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σνομπ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snob
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snobb
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snobb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сноб

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СНОБ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сноб» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сноб

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СНОБ»

Scopri l'uso di сноб nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сноб e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Хронос: - Сторінка 74
Тарас Антипович Іван Малкович. — Як! Я ж сам викликав таксі. Звідки батько знає? — Усі ваші переміщення відбуваються з його відома. Без чітких інструкцій я б вас нікуди не повіз. — Тоти не таксист ніякий! Ти... — Сноб вилаявся.
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
2
Материалы по разработк тарифов Российских желѣных дорог
1,25 13,10 12,69 34,40'y 1,23I Сноб. 12,80 6,40 12,28l 20,22 7,68 16,38 5,69 01106. 13,10 12,69 34,40v 1,23 Своб. 12,80 6,10 6,14 ' 11,37 7,68 4,71 14,22! 1,25 13,10 12,69 34,40I 1,23 Сноб. 12,80l 6,40 Сноб. 1 10,11 5,12 4,71 14,22l 1,25 ...
Руссия. Департамент железнодорожных дел, 1889
3
Философский словарь
Сноб подражает исключительности, которой не обладает и не может обладать. Он не столько стремится стать таким же, как модель, которой он подражает (это будет уже не снобизм, а соревновательность), сколько хочет таким ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
4
КоммерсантЪ Weekend 38-2014 - Сторінка 64
... на церемонии вручения премии «Сделано в России» проекта «Сноб» в конгресс-парке гостиницы «Украина» 4 Президент «Амедиа» Александр Акопов и гендиректор проекта «Сноб» Марина Геворкян на церемонии вручения ...
Редакция журнала КоммерсантЪ Weekend, 2015
5
Самиздат и новая политическая пресса: по материалам ...
по материалам коллекций Москвы и Санкт-Петербурга М. Паскалова, С. Соловьева, С. Соловьева, Е. Н. Струкова. В. Пореш. - Л. (СПб.), 1987. - 1987 СНОБ 1988 СНОБ 46. Амфитеатр: Еженедельная газета / Ред. А. Майсурян.
М. Паскалова, ‎С. Соловьева, ‎С. Соловьева, 1993
6
Противостояние
В. ПОЗНЕР: Вы – сноб вообще? Как вы считаете? Р. ЛИТВИНОВА: Ну, в хорошем смысле... В. ПОЗНЕР: А что такое сноб в хорошем смысле? Р. ЛИТВИНОВА: А что в вашем смысле сноб? Расшифруйте мне. Просто, может быть ...
Владимир Познер, 2015
7
10 лекций по теле– и радиожурналистике
... старый тезис, чтолюбой способ хорош, если позволяет выкачать миллион долларов из ближнего своего.Яне думаю,сеть«Сноб» будетуспешна, потомучтоуспех социальных сетей заключаетсяв открытостии общедоступности.
Дмитрий Губин, 2015
8
Второе пришествие на землю
Лысый сноб безуспешно пытался его завести! Наконец, мужик опустил окно и крикнул: — Слышь, бродяги, толкните тачку. По полтиннику на рыло! — владелец авто вытянул из бумажника купюры, показал, призывая. — Запросто ...
Андрей Ангелов, 2014
9
Физика и техника инфракрасного излучения - Сторінка 85
... сссд сосд ссод ссод оссб сосб сосб особ оссб сноб оссб особ ьтсб ьсьб ьссб сбсс сосд сосд ссод ссод особ ссоб особ сосб „ссб особ сщоб сьсб сдсб Ёсб сссб сбсо ссод сосд особ сосб сооб „осб сссб оссб сыоб сьсб ссьб сссб оссб ...
Д.Э. Джемисон, 2013
10
Тринадцатый знак зодиака - Сторінка 174
Да ты просто сноб. Причем неисправимый. — Какой же я сноб? Сноб живет своим снобизмом. Это его флаг, реноме и заработок. Сноб натура бестворческая, хотя может конечно быть блестящим ценителем. Ты когда-нибудь ...
Юрий Тучинский, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СНОБ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сноб nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Сделано в России-2015»: звездные гости, триумфаторы и …
В московской Студии театрального искусства прошла церемония вручения премии «Сделано в России» проекта «Сноб». В числе победителей в этом ... «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»
2
Самая большая проблема — это неспособность принимать …
Ассоциация менеджеров совместно с проектом «Сноб» готовит к печати книгу «Время. Дела. Люди. 2005–2014. Лучшие из ТОП-1000 российских ... «Snob.ru, set 15»
3
РИА Новости попыталось затроллить Сноб. И «объединило …
Эта публикация, больше похожая на шутку, появилась после того как утром «Сноб», ссылаясь на источник, написал о слиянии ТАСС и «России сегодня» ... «Телеканал ДОЖДЬ, set 15»
4
Дживан Гаспарян: Плохой человек на дудуке не сыграет
В преддверии большого концерта Гаспаряна в Зеленом театре ВДНХ «Сноб» поговорил с музыкантом о том, как ему удается поддерживать себя в ... «Snob.ru, ago 15»
5
В Москве на продажу выставили дом с оригиналами Шагала
28 июля представитель собственника дома Кирилл Наумов попросил «Сноб» удалить новость о продаже. С сайта Cian.ru объявление исчезло, однако ... «Snob.ru, lug 15»
6
с бородой. Оскорбляет ли вас это фото?
ответила Собчак. «Сноб» поговорил с религиоведом Николаем Шабуровым, протодиаконом Андреем Кураевым, театральным режиссером Тимофеем ... «Snob.ru, giu 15»
7
О духе законов
Недавно произошло Событие, которое осталось незамеченным на Снобе, но, на мой взгляд, имеющее исключительно важное значение в свете ... «Snob.ru, apr 15»
8
Основатель «Сноба» создал СМИ для жертв кремлевской …
Основатель газеты «Коммерсант» и проекта «Сноб» Владимир Яковлев объявил о создании нового СМИ, которое призвано превратить россиян, ... «Snob.ru, mar 15»
9
Фермеры: «Если перекроют границу, мы будем есть кошек»
... хозяйству больше: субсидии или продовольственное эмбарго? Об этом «Сноб» поговорил с фермерами и владельцами агробизнеса. Всего реплик: 3. «Snob.ru, feb 15»
10
Сор из избы: «Сноб» обсудил «Левиафан» с Роднянским и …
Перед началом просмотра в фойе шутили, что «Сноб» собрал самых честных людей в Москве. Большинство пришедших в «Иллюзион» не стали ... «Snob.ru, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сноб [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/snob>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su