CHE SIGNIFICA СВОЄУМ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «своєум» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di своєум nel dizionario ucraino
mito, ah, ch., p. Chiunque lavori a sua discrezione, indipendentemente da chiunque. своєум, а, ч., розм. Той, хто діє за власним розсудом, ні на кого не зважаючи.
Clicca per
vedere la definizione originale di «своєум» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СВОЄУМ»
Scopri l'uso di
своєум nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
своєум e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 100
Той, хто Д1в за власням розеу- дом, вл на кого не зважаючи. СВОеУМЕЦЬ, мця, ч., розм. Те саме, що своеум. [К а б а к:] Ще й мгсяця не пройшло, як цей своеумець став гетьманом, а еже встиг понастягати сюда на Сгч своХх: Богуна, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
... Тверской Князь Михаилъ Яросла- вичь, бывши, вь это время Великимъ Князсмъ. Впрочем г> въ житш Митрополита Петра сказано: Геронт.й сдЬлалъ это «своеум.емъ» и никто ему этого не возбранялъ; но могъ ли Геронт.й самъ ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1864
... кому — смерть Сальва — залп Світотвір — усесвіт Своєум — сам собі на умі Секундувати — бути секундантом Сестринець — племінник Скалозуб — пересмішник Скапарити — підробити Сквар — спека Скит — скіф Скритник.
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розгуляний, розгульний, розперезаний, рубака, самоволець, самовільний, самодур, самоправець, самоправний, свавілець, свавільний, свавільник, сваволець, своєум, своєумець, своєумний, своєумник, сибірний, сибіряка, убоїсько ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 279
КПРС)]. свовр!дно нар. своеобразно [Як на чужозем- ця, украшською мовою Петушек говорив щлком пристойно, лише своерщно 1нто- нував речения (Шовк.)]. своеумець, -мця, своеум своевольник (разг.), самовольник (разг.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 456
Своєвольна і своєум- на, вона невдовзі і тобі шкоди заподіє. Помисли, гетьмане, які благодійні наслідки дасть тобі вірна служба королю. Не на Річ Посполиту йти війною повинен був. Зажди, незабаром зможеш довести свою ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 456
Своєвольва і своєум- на, вона невдовзі і тобі шкоди заподіє. Помисли, гетьмане, які благодійні наслідки дасть тобі вірна служба королю. Не на Річ Посполиту йти війною повинен був. Зажди, незабаром зможеш довести свою ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 194
Степан Іванович був атлет і велетень, а до того ще й гостинний чоловік, своєум і щонайбільший, страшний розпусник. Він був один з тих молодиків, що їх імператриця Катерина посилала до Англії «для просвещения ума и сердца» ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
9
Азбуковники XVI-XVII вв: старшая разновидность - Сторінка 55
... яко же прежде всего взыщет таковыи и болезненно да понудится с1я буквы навыкнути, да не како кто от ненавыкно- вешя, проходя нЬкая бжственных писанш, в нихъ обр4т что неудобь разумно, и своеум'[ем, разсужая недобр'к, ...
Людмила Степановна Ковтун, Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1989
10
Istorii︠a︡ ėstonskoĭ kulʹtury: kratkiĭ obzor - Сторінка 228
... время у людей, живших в районе новостроек, складывалось безразличие к своеум окружению, равнодушие к другим людям. В 60-е годы оживилось индивидуальное жилищное строительство, улулчшение экономического ...