CHE SIGNIFICA ТАРАХКАЛО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «тарахкало» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di тарахкало nel dizionario ucraino
Cestino, e, pp., P. È la stessa cosa che è stata ingarbugliata. тарахкало, а, с., розм. Те саме, що бря́зкало.
Clicca per
vedere la definizione originale di «тарахкало» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТАРАХКАЛО»
Scopri l'uso di
тарахкало nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
тарахкало e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
В С. проживав собі тоді доволі убогий швець, міщанин Тарахкало, у якого завжди кватирували провінційні актори. Не любив він їх, бо не розумів навіть штуки і її значення, лише співчував їх недолі. Його молодий син Броньо більше ...
Osyp Shpytko, Petro Li︠a︡shkevych, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2000
2
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 351
... гЧкало 'хто жае', чмёхало 'той, хто чхае' [К: 256], г Ъ 'гало 'хто лоскоче', пёрд'ало, л' апало, пат' акало, ббвтало, буркало, галакало, з'апдхало, З'ар&мало, шарахало \\ тарахкало, бухйкало 'хто надривно кашляе', хникало, пхйкало, ...
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 88
(пустяки) пустё!, байдуже!, дар- ма1, редко дарма!, дармо! пустозвон разг. пустодзв!н, -вбна, пустомолбт, пустомеля, торо- хт1й, -Т1Й, тарахкало; (болтун разг.— ещё) базжа, прост, баз!- кало. пустозвонить разг. молоти (мелю, мё- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Midnyĭ serpenʹ: roman - Сторінка 124
□і О Дорогою од хати до Горішнього поля, де ще звечора '^ стояв у загінці його комбайн, Павло Горлач думав про Семена Тарахкала, з яким цього літа жнивувала Софія. Згадав, як пізньої осені радикуліт уклав його в ліжко, ...
1 — 6. тарахкати див. 1, 2. бахнути, 1. гриміти, 1. стукати, 1. торохтіти, 3. ударити. тарахкіт, тарахкотання див. торохтіння. 1 — 3. тарахкотати див. 1. стукати, 1, 2. торохтіти. тарахкотілка див. балакуха. тарахкотіння див. торохтіння ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 521
[таратута] «вигук, що витворюе стук, який видае ступа» Шейк, Нед; — звуконасл!дувальне утворення, пов'яза- не з [таратот(ти] «р1вном1рно стукати, видавати звук» (пор.). тарах, тарарах, тарахкати, та- рахкотати, тарахкотСти, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Виймайте Шекспіра, Гете, Канта! Вони нам тут придадуться, — глузував Добровський. Але ще три дні тому вони мусили спалити їх. Сабо глянув із презирством на скрипку Штранцінгера. — Те тарахкало придалося б дуже на вогонь ...
Домонтович В., Турянський О., 2013
8
Tvory - Том 20 - Сторінка 360
Ви думаєте собі: «А що якби оця тарахкавка так і все життя тарахкала мені свою веселу мелодію? Вона ж не кусається і блискавкою схоплює мої думки? Ну, що, якби» . . . Отож то в' тім і небезпека, що тарахкавка — правдива ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1029
... чеш) = г^котгги (-очу, -отйш) Ivi to rumble, clatter; to strike repeatedly (frequently, rapidly). тарахнути (-ну, -неш) P vt to strike hard, thump; to throw hard to the ground. тарахтати (-таю, -аеш) Ivi = тарахкати. тарган (-на) m Ent. cockroach, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1300
Ъита ! тбр|ох (-у) га Йаз апЬаНепсЗе Ко1- 1еп п, Каззе1п п; ~охкавка (-ки> / = тарахкало; ~6хкати (-аю, -аеш) п Ыаррегп, Ыор1еп, ап- всЫа§еп; ~охкотати (-очу, -бчеш) го, ~охкот!ти (-очу, -отйш) п ет СгеЮзе таспеп, Ыор!еп; Ыаррегп; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТАРАХКАЛО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
тарахкало nel contesto delle seguenti notizie.
Пресс-конференция: «Проблемы соблюдения прав …
... координатор аналитического отдела; Михаил Тарахкало, директор по стратегическим дел; Борис Захаров, руководитель адвокационного центра. «Украинское национальное информагентство, giu 15»
32-й блокпост через 8 місяців після облоги: прокуратура шукає …
Викликали. Вийшов командир роти Олег Тарахкало. Всі переговори вів він. Про які там переговори каже Ліпський – я не знаю. Хто бере на переговори ... «Вінниця Ок, giu 15»
В Крыму на 15 лет осудили проукраинских ультрас
... человека Михаил Тарахкало. «Здесь серьезные нарушения и Европейской конвенции, и международных норм. Сейчас в Крыму серьезные проблемы, ... «Центр журналистских расследований, giu 15»
Захист засудженого в Криму майданівця готує скаргу в ЄСПЛ
Про це на прес-конференції сказав директор Фонду стратегічних справ Української Гельсінської спілки з прав людини Михайло Тарахкало, Укрінформ. «Українська правда, mag 15»
Адвокат рассказал, как продвигается расследование поджога в …
Наш собеседник - директор по стратегическим судебным процессам Украинского Хельсинского союза по правам человека Михаил Тарахкало. По его ... «MIGnews.com.ua, mag 15»
Журналист и боец АТО в форме провели "одежный" эксперимент …
... по правам человека (УХСПЧ), журналист Центра информации о правах человека Михаил Тарахкало совместно с участником АТО Назарием провели ... «Обозреватель, mar 15»
Директор "Жовтня" считает, что дело о поджоге не раскрыто …
Директор Фонда стратегических дел Украинского Хельсинского союза по правам человека Михаил Тарахкало отметил, что для правоохранительных ... «Левый берег, feb 15»
В Украине не выполняются 70% решений местных судов и 90 …
Директор по стратегическим делам Украинского Хельсинского союза Михаил Тарахкало в свою очередь добавил, что решения ЕСПЧ следует делить на ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, dic 14»
Станислав Стремидловский. Судный день для украинских …
Директор по стратегическим вопросам Украинского Хельсинкского союза Михаил Тарахкало отмечает: если Украина признает на своей территории ... «ИА REGNUM, ott 14»
Правозащитники призывают власти определить правовой …
Директор по стратегическим делам Украинского Хельсинского союза по правам человека Михаил Тарахкало отметил, что если Украина признает на ... «Интерфакс - Украина, ago 14»
