Significato di "тенькати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТЕНЬКАТИ IN UCRAINO

тенькати  [tenʹkaty]

CHE SIGNIFICA ТЕНЬКАТИ IN UCRAINO

definizione di тенькати nel dizionario ucraino

tenkaty, Ai Ayesh, nedok., rozm.1. Stessa telenkaty 1. Il campanile monastero tenkaly lutto campane ... (MIK, II, 1957 314.); Rappresentato [telefono] carri sfusi e campane disturbano tenkaly tagliente campanello d'allarme ... (Le, Yu Kudrya, 1956, 154) .2. Lotta, WinCE, ridurre l'eccitazione, gioia, paura (del cuore). - So che lisovnychka [lisovychka] maschera non male - se non l'ha detenuto, che non aveva mai vi riguardano ... Eppure cuore tenkaye (Vovchok, VI, 1956, 318); Donya, il mio pioniere: lega il link per la prima volta. Il cuore di ombra felicità (Voronkiv, calore .., 1959, 119) .◊ cuore Tenkaty (un cuore nel petto) chiunque, Bezos. - preoccupati, disturbare qualcuno - Vai ragazzi a casa e penna di scrittura - ma in polacco - l'ordine di fabbrica in rete .. Un po 'di lato tenkalo loro cuori, dinut questa carta per posta (la capra, J. Crook, 1950, 137.).

тенькати, аю, аєш, недок., розм.

TRADUZIONE DI ТЕНЬКАТИ

Conosci la traduzione di тенькати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di тенькати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тенькати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: tenkaty
• Traduttore italiano - spagnolo: tenkaty
• Traduttore italiano - inglese: tenkaty
• Traduttore italiano - hindi: tenkaty
• Traduttore italiano - arabo: tenkaty
• Traduttore italiano - russo: тенькаты
• Traduttore italiano - portoghese: tenkaty
• Traduttore italiano - bengalese: tenkaty
• Traduttore italiano - francese: tenkaty
• Traduttore italiano - malese: Shade
• Traduttore italiano - tedesco: tenkaty
• Traduttore italiano - giapponese: tenkaty
• Traduttore italiano - coreano: tenkaty
• Traduttore italiano - giavanese: tenkaty
• Traduttore italiano - vietnamita: tenkaty
• Traduttore italiano - tamil: tenkaty
• Traduttore italiano - marathi: tenkaty
• Traduttore italiano - turco: tenkaty
• Traduttore italiano - italiano: tenkaty
• Traduttore italiano - polacco: tenkaty
• ucraino: тенькати
• Traduttore italiano - rumeno: tenkaty
• Traduttore italiano - greco: tenkaty
• Traduttore italiano - afrikaans: tenkaty
• Traduttore italiano - svedese: tenkaty
• Traduttore italiano - norvegese: tenkaty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТЕНЬКАТИ»

Scopri l'uso di тенькати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тенькати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 392

Він довго й пильно вивчав мене незапухлим оком. У мене тенькнуло-і перед очима з'явився наказ, де йшлося про звільнення якогось економіста. - Ну, як, досі тенькає?_суворо спитав керуючий. - Тенькає... - І картини показуються?

Ivan Nemyrovych, 1987

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(від сонця) sunshade тентовий tent; sunshade тенькати//тенькнути tinkle, clink теодоліт (-a) (surveyors) transit, theodolite маршрутний - transit (theodolite) теодолітний transit, theodolite, theodolitic теорема 1. theorem D довести —y to ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... надавати//надати відтінку 2. (злегка) забарвлювати//забарвити 3. підфарбовувати//підфарбувати [tInd3] tinkle дзенькіт, дзенькання, дзеленчання | дзенькати/дзеленчати//дзенькнути; тенькати//тенькнути, теленькати//теленькнути ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 409

(перев. про великий дзвін); ДЗЕЛЕНЬКАТИ, ТЕЛЕНЬКАТИ розм., ТЕНЬКАТИ розм. (перев. про дзвоник); КАЛАТАТИ, БЙТИ (перев. сигналізувати дзвоном про щось); ВИДЗВОНЮВАТИ (старанно або раз у раз). — Док.: продзвонити ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 313

Подумаєш! Тільки чого це так тенькає «під ложечкою»? От іще «підложечка»!.. Тенькає, коли її не просять... Нічого ж страшного... Ми ж ідемо витягувати Будку, що, мабуть, убився, впавши в колодязь. Ой! А щоб тобі... Це просто з-під ...

Vsevolod Nestaĭko, 1980

Posmertni opovidanni͡a - Сторінка 125

Постояв дожидаючи, може знов уявить ся, та не діждавши побрав ся до дому. Іду стиха, зупиняючись та оглядаючись. Знаю, що лісовничка не зла личина _ аби ти не займав, то вона тебе зроду не зачепить... А проте серце тенькає.

Marko Vovchok, 1910

Krasa divocha: povisti - Сторінка 105

От ти, біСової нев1ри тютюн, як потягнеш, то аж у п'ятах тенькає. Коршня мало намшали. — То у вас тенькає не вщ коріння... Просто не звикли. А Хіба що чути? Бщаха кинув недопалок, притоптав його ногою 1 продов- жував: _ ...

Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978

Zemletrus: roman ; Dity Nioby : roman - Сторінка 56

Минає четвертий день чекання, що маленьким годинничком неперервно і тихо тенькає у моїх скронях... Смарагдове світло торшера набігає теплою хвилею на сторінки, і я вихоплюю з них окремі слова, перечитую знов і знов, та їх ...

Sofii︠a︡ Maĭdansʹka, 1998

Neznaĭomets z trynadt͡si͡atoï kvartyry - Сторінка 126

Подумаєш! Тільки чого це так тенькає «під ложечкою»? От іще та «підложечка»!.. Тенькає, коли її не просять... Нічого ж страшного!.. Ми ж ідемо витягувати Будку, що, мабуть, убився, впавши в колодязь. Ой! А щоб тобі... Це просто ...

Vsevolod Nestaĭko, 1900

Artem Vedelʹ: Mohutniĭ dukh Mazepy : povisti - Сторінка 109

Небавом почувся старечий кашель, стогін, зітхання, тенькання накручуваної на кілочок струни. Кобзар! Встав з поваленої верби і, намагаючись якомога тихіше ступати, пішов на таке рідне серцю тенькання. Справді кобзар.

Mykola Stepanovych Lytvyn, 1997