CHE SIGNIFICA ТИКОВКА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «тиковка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di тиковка nel dizionario ucraino
mordere e, sì. Zmensh.-pestl. al segno di spunta Lo zio Grisha, con le sue scarpe da ginnastica, aiutò a pulire il suo straccio ea girarlo (Golovko, I, 1957, 362). тиковка, и, ж. Зменш.-пестл. до ти́ква. Дядя Гриша з тиковки помочив ганчірочку й викрутив її (Головко, І, 1957, 362).
Clicca per
vedere la definizione originale di «тиковка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТИКОВКА»
Scopri l'uso di
тиковка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
тиковка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nevidoma Cherkashchyna: (istorychni storinky "Novoï Doby" ...
Істиком розколупали землю й витягли з борозни невелику глиняну тиковку із залитим смолою горлом. Та розколупувати смолу не було потреби, бо від удару лемеша тиковка тріснула і її можна було легко розбити. Так і зробили: ...
S. A. Tomilenko, Cherkasʹka oblasna sot︠s︡ialʹno-ekonomichna hazeta "Nova Doba.", 2002
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 246
Лисичка, тиковка, скрипка та капкан їхав чоловік дорогою та й загубив тиковку. Лежить вона проти вітру та й гуде. Аж біжить лисичка. — Бач, — каже, — реве, хоче ще злякати! От я тебе утоплю. Ухватила її за мотузочку, почепила на ...
3
Kazky Podilli͡a - Сторінка 17
З кобили сміюсь! Тут чумак і здогадався та й розгнівався: - Я ж тобі наказував, щоб ти не їв моєї каші. А ти нащо їв? Вирвав йому якусь траву і примусив з'їсти. І відразу хлопець перестав усе розуміти. 9. ЛИСИЧКА, ТИКОВКА ...
4
Kazky pro tvaryn - Сторінка 306
ЛИСИЧКА, ТИКОВКА, СКРИПКА ТА КАПКАН їхав чоловік дорогою та й загубив тиковку. Лежить вона проти вітру та й гуде. Аж біжить лисичка. «Бач, — каже, — реве, хоче ще злякати! От я тебе утоплю!» Ухватила її за мотузочку, ...
5
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 202
Прочитайте виразно українську народну казку. Запишіть свое читання на магнітофонну стрічку. Прослухайте. Сподобалось? Лисичка, тиковка, скрипка та капкан їхав чоловік дорогою та й загубив тиковку. Лежить вона проти вітру ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994
6
Tvory v dvokh tomakh: Dramatychni tvory - Сторінка 322
На щпку вгор1 прив'язана тиковка хилитаеться порожня 1 калатае. Чолов1к, що працюе, оглянувся на мить, почувши те калатання, але зараз же нахилився знов до праш. Прочанин (спиняеться коло пращвника) Благослови господь ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
7
Poltavsʹko-kyïvsʹkyĭ dialekt--osnova ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 123
Складові частини макітри в межах Полтавщини називаються однаково: вінця, дно, боки або обббчини, вуха [уші). Тиква (тиковка, тйковочка) — посудина, подібна до глечика, але з дуже вузьким горлом, у якій під час жнив тримають ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1954
8
Tvory: Dramy - Сторінка 25
На ціпку вгорі прив'язана тиковка хилитається порожня і калатає. Чоловік, що працює, оглянувся на мить, почувши те калатання, але зараз же нахилився знов до праці. Прочанин (спиняється коло прапьовника). Благослови Господь ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1909-1911 - Сторінка 135
На ціпку вгорі прив'язана тиковка хилитається порожня і калатає. Чоловік, що працює, оглянувся на мить, почувши ге калатання, але зараз же нахилився знов до праці. Прочанин (спиняється коло працівника) Благослови господь ...
10
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 115
Не дав, ГосподнЬ-«А шо, я тобі казав, шо не дасть,--он иіди до того чоловіка, шо так одніею парою оре, той дасть›._«Нс вяєлшк, І`осиодн?›--«А иіди, кае, иоинтайЬТ-Приходе, а в ёго така наненька тиковка, і води вже троіики.
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
