10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УМАЛЮВАННЯ»
Scopri l'uso di
умалювання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
умалювання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 539
ещё) принйжування, примёншування, умаляння, умалювання; ср. умалять 3. умалённый I. см. уменьшенный; 2. примёнше- ний, змёншений; 3. принижений, примён- шений. Ср. умалить 1 — 3. умалнвание благання; молшня.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Letopis matice srpske - Томи 98 – 101 - Сторінка 22
Войска польска , слабія будуhи , не могаше толике неволѣ сносити , као они съ мафарске стране . Види краль Албертъ , да му се войска одъ дана на данъ умалюе ; и крене войску у Польску , и гонѣни быше сиромаси као яганьце ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia),
1859
3
My, dity Svitla: uroky dukhovnoï krasy - Сторінка 207
Та не усі ми рівні у святості і у Бозі. І хто умалює ці дві твердині у собі, умалює навколо себе і у собі благодать Світла, а згодом уже і в темноті ходить. Монастир. Навіть на перший погляд, — то інший світ і життя у світі тому інше.
Kalyna Vatamani︠u︡k,
1999
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 92
Дехто з духовних отців натякає, що розкриття нашої праісторії, аналіза нашої первісної культури, робиться за рахунок християнства й, до деякої міри, умалює християнство. Але, насправді, це не є протихристиянським. і аж ніяк не ...
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Дехто з духовних отців натякає, що розкриття нашої праісторії, аналіза нашої первісної культури, робиться за рахунок християнства й, до деякої міри, умалює християнство. Але, насправді, це не є протихристиянським, і аж ніяк не ...
6
Srpska bibliografija za noviju književnost: 1741 - 1867 - Сторінка 113
Уредништво о томе говори: „И тако намъ се число пренумеранта на Новине Србске, како кои данъ далѣ, све выше умалюе, мѣсто да се умложава. То исто быва и съ кньигама нашима; кою годъ отворишъ, неhешъ ни уедной выше ...
7
Pravoslavnyĭ propovi︠e︡dnik - Томи 3 – 4 - Сторінка 114
... него као месецъ према сунцу, кои мало по мало опада и иайпосле сасвимъ престае нѣгова светлость, када изиѣе сунце. У далѣмъ говору, онъ показуе и узрокъ, зашто треба да се онъ умалюе”а зашто има Христосъ да расте.
Mihail (Metropolitan of Serbia),
1867
8
Srpska biblijografija za noviju književnost, 1741-1867 - Сторінка 113
Уредништво о томе говори: „И 'rano иамъ се число преиумераита на Новине Србсае, како кои даиъ дала, све выше умалюе, м'всто да се умлозкава. То ието быва и съ кньигама нашима; вою годъ отворишъ, неЬешъ ни у одной ...
9
Український портрет ХВІ-ХВІІІ століть - Сторінка 77
Напис на виконаній малярем Вінцентієм Липським у 1691 р. двобічній іконі ("Розп'яття з пристоячими і родиною Івана Чорного / Різдво Богородиці") констатує, що "Се раб Божий Іван Чорний дал умалювати за отпущеніє гріхов ...
Анатолій Мельник, Halyna Bi͡e͡likova, Larysa Hryhoriïvna Chlenova,
2006
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. рбзум. умазати, умазувати див. 1. забруднйти. умалйти, умалювати, умаляти див. 1. змёншувати. умастйти, умащувати див. 1. забруднйти. умеблювання див. мёбл. УМЕБЛЮВАТИ (забезпечити К1мна- ту, квартиру меблями), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999