Significato di "урок" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI УРОК IN UCRAINO

урок  [urok]

CHE SIGNIFICA УРОК IN UCRAINO

lezione

Урок

Lezione - sessione di allenamento; un certo periodo di tempo assegnato a un gruppo di studenti di composizione permanente da un soggetto separato in un programma regolare. Inoltre, la lezione è chiamata un compito, un lavoro educativo che viene dato allo studente per prepararsi alla prossima lezione. ▪ - Anu chi conosce la lezione? - chiese l'insegnante. È ancora più silenzioso in classe. ▪ Zinaida Fedorovna gli ha invitato a rispondere a una lezione in aritmetica. ...

Уро́к — навчальне заняття; певний проміжок часу, відведений для заняття групою учнів постійного складу з окремого предмета за сталим розкладом. Також уроком називають завдання, навчальна робота, яка дається учневі для підготовки до наступного заняття. ▪  — Ану, хто знає урок? — спитався учитель. Ще стало тихше у класі. ▪ Зінаїда Федорівна викликала його відповідати урок з арифметики. ...

definizione di урок nel dizionario ucraino

lezione, y, p.1. Compiti, lavoro educativo, dato allo studente per la preparazione alla prossima lezione. - Anu, chi conosce la lezione? - l'insegnante ha chiesto. Era ancora più tranquillo in classe (Pace, IV, 1955, 110); La paura [Mikolka] del libro era: il lettore, un lettore, e soprattutto come una "lezione", fanno qualcosa di simile - o su un arco o su una foresta ... Beh, è ​​stato amato! (Tesl., Book of Life, 1949, 36); Zinaida Fedorovna lo chiamò per rispondere a una lezione di aritmetica (Donch., V, 1957, 445); Bohr prepara sempre lezioni con Yuri (Kop., Vyborg., 1953, 534) .2. Trans. che cosa. Sessione di allenamento; un certo periodo di tempo assegnato a una lezione su un particolare argomento. Dopo la pausa, c'è stata una lezione in lingua ucraina (Punch, Idu, 1946, 110); Polina Karpovna e Giuria per il pianoforte. La lezione della musica (Koch., II, 1956, 85); Dokiy Petrivna sedeva silenziosamente e duramente, come era a scuola durante le lezioni (Golovko, II, 1957, 251); Le lezioni di fabbro erano guidate da Kalenik Romanovich Lukyychenko (Sench., Bat. Gory, 1960, 4); // trans. in mn Tutorial privati, lavoro del tutor. Si dice che sia facile trovare lezioni qui [a Yalta] (L. Ukr., V, 1956, 197). Per imparare le lezioni, vedi.

урок, у, ч.

TRADUZIONE DI УРОК

Conosci la traduzione di урок in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di урок verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «урок» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 教训
• Traduttore italiano - spagnolo: lección
• Traduttore italiano - inglese: lesson
• Traduttore italiano - hindi: शिक्षा
• Traduttore italiano - arabo: درس
• Traduttore italiano - russo: урок
• Traduttore italiano - portoghese: lição
• Traduttore italiano - bengalese: পাঠ
• Traduttore italiano - francese: leçon
• Traduttore italiano - malese: Pelajaran
• Traduttore italiano - tedesco: Lektion
• Traduttore italiano - giapponese: レッスン
• Traduttore italiano - coreano: 수업
• Traduttore italiano - giavanese: wulangan
• Traduttore italiano - vietnamita: bài học
• Traduttore italiano - tamil: பாடம்
• Traduttore italiano - marathi: धडा
• Traduttore italiano - turco: ders
• Traduttore italiano - italiano: lezione
• Traduttore italiano - polacco: lekcja
• ucraino: урок
• Traduttore italiano - rumeno: lecție
• Traduttore italiano - greco: μάθημα
• Traduttore italiano - afrikaans: les
• Traduttore italiano - svedese: lektion
• Traduttore italiano - norvegese: leksjon

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УРОК»

Scopri l'uso di урок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con урок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

1С: Бухгалтерия 8.2 с нуля. 100 уроков для начинающих - Сторінка 3

Урок No 1. Урок No 2. Урок No 3. Урок No 4. Урок No 5. Урок No 6. Урок No 7. Урок No 8. Урок No 9. Урок No 10. Глава 2. Урок No 11. Урок No 12. Урок No 13. Урок No 14. Урок No 15. Урок No 16. Урок No 17. Урок No 18. Урок No 19.

Гладкий Алексей Анатольевич, 2012

1С:Бухгалтерия 8.3 с нуля. 101 урок для начинающих - Сторінка 4

119 Урок 28. Настройки для регистрации операций с безналичными денежными средствами.............................................................. 121 Урок 29. Сведения о банковских счетах.................................................. 126 Урок 30. Платежные ...

Гартвич Андрей Витальевич, 2015

Урок

Урок. I. Как только наступали тёплые дни, студент Константин Иванович Смирнов терял способность заниматься в комнате. Когда на улицах начинали скалывать лёд, а вдоль тротуаров бежали грязные ручьи, подгоняемые ...

Борис Лазаревский, 1906

Урок

Иероним Ясинский. Иероним Ясинский. Урок. Иероним Ясинский Урок. Front Cover.

Иероним Ясинский, 2014

Идеальный урок. Учебное пособие - Сторінка 3

„85 УРОК — ЭВРИСТИЧЕСКАЯ БЕСЕДА ............................................................... „89 УРОК ПРОБЛЕМНОГО ОБУЧЕНИЯ . ... „258 Краткий справочник по основным образовательным технологиям .....271 Традиционный урок .....271 ...

Александр Усольцев, 2015

Современный урок истории: использование мультимедийных ...

3 Подготовка мультимедиапрезентаций в программе PowerPoint. . . . 7 УРОКИ ИСТОРИИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИТ Урок 1. Самое известное путешествие всех времен (по произведению Гомера «Одиссея»; 5 класс) .

Дорожкина Н. И., 2009

Урок

Лидия Чарская. была старше и не училась в гимназии (какое счастье еще, что за примерное прилежание ее в прошлом году освободили от платы за ученье!), 0, она сумела бы найти выход! Она давала бы уроки, брала бы ...

Лидия Чарская, 2013

Урок физической культуры как пространство самовоспитания ...

подхода к пониманию сущности и назначения урока, которые наиболее точно раскрыты в работе Н.Е. Щурковой «Культура современного урока» [152]. Автор пишет: «Ситуация современного урока – это ситуация расставания с ...

Светлана Шивринская, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УРОК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino урок nel contesto delle seguenti notizie.

Подросток, выпавший из окна школы в Москве, хотел прогулять …

Подростка, выпавшего из окна второго этажа школы в Москве, никто не толкал, мальчик сам открыл окно, чтобы уйти с уроков. Сообщается, что в ... «РИА Новости, ott 15»

ООН проведет в российских школах "Самый большой урок в мире"

Москва. 29 сентября. INTERFAX.RU - Российские школы присоединятся к акции "Самый большой урок в мире", на котором школьникам из 193 ... «Интерфакс, set 15»

Грецький урок популізму

Провал переговорів з ЄС і невиконання попередніх передвиборних обіцянок не завадили Алексісу Ципрасу здобути нову перемогу на парламентських ... «Європейська правда, set 15»

Легендарна Дарія Згоба провела Олімпійський урок в Івано …

9 вересня 2015 року в рамках проведення Всеукраїнського олімпійського тижня на базі Івано-Франківської СДЮСШОР №1 проводився олімпійський урок. «Pravda.if.ua, set 15»

Урок Мужества для учащихся харьковских школ

Ветераны пожарной охраны проведут Урок Мужества 14 сентября в 15:00 в сквере Пожарного (ул. Полтавский шлях, 50), накануне Дня спасателя. «МГ "Объектив", set 15»

Дорослий урок Олега Сенцова

...1 вересня цього року в кожному класі в усіх школах українські діти мають розпочати навчання з перегляду відео з останнім словом Олега Сенцова, ... «Укрінформ, ago 15»

Перший урок. Сценарії на допомогу вчителю розробив інститут …

Перший урок у День знань Міносвіти рекомендує присвятити національно-патріотичному вихованню, а конкретну тему навчальні заклади мають ... «Педагогічна Преса, ago 15»

Урок на расстоянии

Так четыре месяца назад "родился" новый образовательный проект "Больше, чем урок". Сначала ролики размещались на YouTube-канале Городского ... «Российская Газета, ago 15»

На Львівщині з другої декади серпня стартує Всеукраїнський …

Як наголосив начальник служби у справах дітей облдержадміністрації Володимир Лис, профілактичний захід «Урок» також сприятиме в охопленні ... «Щоденний Львів, ago 15»

Учитель из Омской области победил в конкурсе на лучший урок …

Победителем конкурса на лучший урок по истории "Великая Отечественная: уроки войны и история общей Победы", организованного Постоянным ... «РИА Новости, lug 15»