Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "венеди" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВЕНЕДИ IN UCRAINO

венеди  [venedy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВЕНЕДИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «венеди» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Venedi

Венеди

Venedy, Vendian, Venetti e Vent - il nome più antico degli Slavi, sotto il quale sono citati in fonti antiche. Il territorio abitato da Venedy copriva vasti distese dal Mar Baltico ai Carpazi e da Odra al Dnieper. I veneti sono associati a un gruppo di culture. L'assimilazione degli hepidi con i Goti ha dato origine all'etnos slava, luogo del loro insediamento, le fonti tedesche sono state chiamate "Vendi". Вене́ди, венди, венети, венти — найдавніша назва слов'ян, під якою вони згадуються в античних джерелах. Територія, яку населяли венеди, охоплювала широкі простори від Балтійського моря до Карпат і від Одри до Дніпра. З венедами пов'язують зубрицьку культуру. Асиміляція гепідів з готами породила етнос слов'ян, місце осілості їх німецькі джерела назвали «вендами».

definizione di венеди nel dizionario ucraino

Venedy, ibid, mn. Tribù slave dell'era del sistema comunale primitivo, che a cavallo della nostra era abitavano il territorio dall'Elba al Dnepr. Le prime fonti scritte sugli slavi sono le dichiarazioni degli scrittori dei secoli I-II. n. e. Tacito, Plinio e Tolomeo, che li chiamò Veneday (Ucraino orientale SSR, I, 1953, 30). венеди, ів, мн. Слов’янські племена епохи первіснообщинного ладу, які на рубежі нашої ери населяли територію від Ельби до Дніпра. Першими писаними джерелами про слов’ян є висловлювання письменників І-II ст. н. е. Таціта, Плінія і Птоломея, які називали їх венедами (Іст. УРСР, І, 1953, 30).

Clicca per vedere la definizione originale di «венеди» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВЕНЕДИ


шведи
array(shvedy)
щосереди
array(shchoseredy)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВЕНЕДИ

венґирь
вена
венберь
венгерець
венгерка
венгерський
венгерці
вендета
венерик
венеричний
венеролог
венерологічний
венерологія
венети
венеціанець
венеціанка
венеціанський
венеціанці
венеційський
венецький

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВЕНЕДИ

абикуди
ади
антропоїди
аскариди
астероїди
багауди
бакенбарди
бескиди
блонди
бозна-куди
будь-куди
вичуди
вовчі ягоди
вряди-годи
всюди
вуглеводи
відусюди
відходи
гади-перегади
галоїди

Sinonimi e antonimi di венеди sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВЕНЕДИ»

Traduzione di венеди in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВЕНЕДИ

Conosci la traduzione di венеди in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di венеди verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «венеди» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

Veneds
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Veneds
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Veneds
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Veneds
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Veneds
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

венеды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Veneds
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Veneds
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Veneds
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Veneds
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Veneds
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Veneds
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Veneds
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Veneds
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Veneds
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Veneds
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Veneds
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Veneds
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Veneds
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Veneds
50 milioni di parlanti

ucraino

венеди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Veneds
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Veneds
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Veneds
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Veneds
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Veneds
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di венеди

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВЕНЕДИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «венеди» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su венеди

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВЕНЕДИ»

Scopri l'uso di венеди nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con венеди e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: Pervisnoobshchynnyĭ lad. ...
Венеди займали територію Східної і Центральної Європи між Дніпром і Віслою. Північною межею їхньої території було Лівобережжя Прип'яті, де венеди межували з давньобалтськими племенами, та, можливо, узбережжя ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977
2
Istorii︠a︡ Ukraïnsḱoï RSR - Том 1,Книга 1 - Сторінка 235
Венеди займали територію Східної і Центральної Європи між Дніпром і Віслою. Північною межею їхньої території було Лівобережжя Прип'яті, де венеди межували з давньобалтськими племенами, та, можливо, узбережжя ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977
3
Rannʹoslov'i︠a︡nsʹke suspilʹstvo i rannʹo-slov'i︠a︡nsʹka ...
Так, щоб довести, що під іменем Прикарпатських венедів, які відомі з праць греко-римських істориків дійсно знаходяться слов'яни, потрібно було висунути цілу наукову теорію і ставити під сумнів усі наявні джерела, хоча історик ...
Viktor Idzʹo, 2001
4
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ slov'i︠a︡n - Сторінка 12
У своїй великій праці «Германія», завершеній у 98 р., але відтворюючій реалії середини I ст. н. є., він пише: «Тут кінець Свебії. Чи віднести певкинів, венедів і феннів до германців чи сарматів, я не знаю, хоча певкини, яких деколи ...
V. D. Baran, ‎Volodymyr Danylovych Baran, ‎D. N. Kozak, 1991
5
Formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho etnosu: kont︠s︡ept︠s︡iï, ...
літературі подробиці про життя і побут венедів свідчать, що вони були осілими хліборобами. Грек Клавдій Птолемей розмістив венедів — це «найбільше плем'я» Європейської Сарматії — між певкінами та феннами, тобто десь у ...
Borys Savchuk, 2002
6
Давня історія України: Слов'яно-руська доба: - Сторінка 14
Достовірності такого тлумачення повідомлення Мели заважає те, що етнонім «венеди», або «венети», був у Європі на той час досить поширеним. Він трапляється у Бретані, на Адріатиці тощо. Г. Ловмянський пояснює це тим, що ...
Петро Петрович Толочко, 1997
7
История разных славянских народов, наипаче болгаров, ...
Сіи народы ошъ „Грековъ и Лашинъ Венеди, Виниди, а ошъ Порнанда Венеши ,,и Славы именуюшся (гл. 23.). Поселенія убо ошъ Вандалъ ,, наипаче при морѣ Балшійскомъ и заливѣ Коданъ осшавленная, „сосѣдсшвуюціи ...
Jovan Rajić, 1795
8
Исторія разныхъ Славенскихъ народовъ, наипаче Болгаръ, ...
Сіи народы ошъ „Грековъ и Аашинъ Венеди, Виниди, а оmъ Горнанда Венеmи „и Славы именуюшся (гл. 25.). Поселенія убо ошъ Вандалъ „наипаче при морѣ Балшійскомъ и заливѣ Коданъ осшавленная, „сосѣдсшвующіи ...
Archimandrite Jovan RAJIĆ, 1795
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 137
І все ж таки нині багато невідомого із ранньої історії слов'ян з більшою чи меншою вірогідністю відновлюється. Це значною мірою стосується відомостей про венедів Плінія Старшого, Тацита та Птолемея — римських авторів І — II ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
10
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 566
венедів у другій половині І тис. н. є., яка обмежена на заході середньою течією Західного Бугу, на південному заході — Подільською височиною, на півдні — верхньою течією Південного Бугу, на південному сході — Дніпром. Проте і ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЕНЕДИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino венеди nel contesto delle seguenti notizie.
1
Шта су други писали о античким Србима: СРБИ СУ НАРОД …
„Срби добише име Анти, Хенеди, Венди, Венеди…“ Пророк Јеремија приповеда: „Слушајте, говори пророк, доводим изнад вас Кућо Израел, из даљине ... «Фонд стратешке културе, gen 15»
2
Унікальна історія Європи захована біля Хрінницького водосховища
Друга називається «Венеди» – присвячена одноіменному слов'янському племені, написана на волинських і подністровських матеріалах. А третя робота ... «Відомості.UA, ott 11»
3
Тбилиси се срамува от името Грузия за страната си
... Рослаген. Русия няма нищо против латишите да я наричат Кривия (от племето кривичи), а във финския език да е Веняйя по името на племето венеди. «Блиц, mag 10»
4
Походження східних слов'ян
під назвою “венеди”. Розселялися вони у районі Балтійського моря. Пізніше, на середину I тис. н.е. з венедів вирізняються дві групи слов'янського ... «ХайВей, dic 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Венеди [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/venedy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su