definizione di вербиця nel dizionario ucraino
vertebrato e, bene. Pestl. Al salice Una macchia leggera e sciolta cade indietro, ritornando nella sua terra natia, insieme con l'acqua crescerà un verbo (L. Ukr., III, 1952, 268); Ometto dalla pioggia piovosa .., cresce il vecchio verbo (Sher, Friendship ..., 1954, 86). вербиця, і, ж. Пестл. До верба́. Легкий, пухкий попілець ляже, вернувшися, в рідну землицю, вкупі з водою там зростить вербицю (Л. Укр., III, 1952, 268); Омита ранішнім дощем.., росте стара вербиця (Шер., Дружбою.., 1954, 86).
Clicca per
vedere la definizione originale di «вербиця» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВЕРБИЦЯ»
Scopri l'uso di
вербиця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
вербиця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 166
Михайло Палюшок (з Вербиці), ст. дес. Михайло Дорош (Угнів), ст. дес. Іван Кітор (Ульгівок), ст. дес. Василь Сидорко (Корні), ст. дес. Василь Гузій (Вербиця), незнаний з місця побуту, дес. Проць Ролько, ( Домашів, помер 8 січня ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
2
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
ВЕРБИЦЯ 1. (Жд. Лв.), зг. 1404 в нап.МгаЬпісга (А02 VII 48), 1484 — \Ууг20ісга (А02ХУ 1732), 1515 — УегЬус2а(2Х>г.ХУШ/1, 166), 1578 — МегзгЬісга (2Х>г. ХУІІІ/1, 79), 1785-1788 — \УіеггЬіса (ЙМ 50). 2. (Любач. РП), зг. 1439-1497 в ...
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
А. „Ой, кудру, кудру, кудравая, Ой, ти, вербиця зеленая! Хто жь тобі, кудро, кудри извивь? Хто жь тобі, вербі, корні обмпвь?“ — Извила кудрята темна нічка, Обмила корні бистра річка, Обмила корні бистра вода... Не пійду жь замужь ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
4
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Пора тобі, вербице, розвиться, Пора тобі, Тарасе, жениться. — Ой не пора, дівчаточка, не пора, Ще ж бо моя Меланка молода, А як моя Меланка підросте, Ви ж її порадоньки не дасте. ОЙ ВЕРБО, ВЕРБО, ВЕРБИЦЕ — Ой вербо, ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, S. V. Myshanych, Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
5
Pokhodz͡henni͡a nazv naselenykh punktiv Opilli͡a - Сторінка 61
Давне поселения. На його територп знайдено кам'яш знаряддя шзнього палеол1ту та рештки давньоруського поселения [109, 625]. 75. Вербиця, с, Жд. Л в., зг. 1578 в нап. МегзгЫсга [204 XVII 1/1, 79]; 1673 - МеггЫса [153, ф. 7, оп.
6
Zakhyst mist͡sevykh pryrodno-istorychnykh svi͡atynʹ - Сторінка 37
«Посаджу я вербицю, посаджу я сухую, А виросте вербиця, а з'явиться криниця; Вербиця земная, криниця погожая. Наша русалонька-дівонька — пригожая...» Криниці обсаджували вербами. Вважалося, що добрі духи сиділи на ...
V. I͡E. Boreĭko, Anatoliĭ Vitaliĭovych Podobaĭlo, Volodymyr Khomovych Rudenko, 2003
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 4 - Сторінка 70
06- тикаючи, співали: „Посаджу я вербицю, посаджу я сухую, А виросте вербиця, а з'явиться криниця; Вербиця зеленая, криниця погожая. Наша русалонька-дівонька — пригожая . . ." В кінці ХІX сторіччя (а мабуть і в попередніх ...
8
Richni zahalʹni zbory Rady dyrektoriv Svitovoho kongresu ...
Ґіжицько - виставка фотографій та пам'яток «З родинного дому» та доповідь д-ра І. Галагіди на тему українців на Вармії й Мазурах у перших роках після операції «Вісла»; □ Вербиця - зустрілися колишні й теперішні жителі села на ...
Ukrainian World Congress. Board of Directors, 2007
9
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
06- тикаючи, співали: „Посаджу я вербицю, посаджу я сухую, А виросте вербиця, а з'явиться криниця; Вербиця зеленая, криниця погожая. Наша русалонька-дівонька — пригожая . . ." В кінці XІX сторіччя (а мабуть і в попередніх ...
10
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
Вербиці в бою з ВП під |кладовище час акції 26. |1934/35 Поль. ap- |5.VI.46 в часі акції ВП в |Корні мія стрілець укр. лісі біля Вербиці Кладовище Пол. від 1941-44 27. 5.VI.46 в часі акції ВП в |Вербиця лісі біля Вербиці КЛаДОВИЩе 28.
Петро Йосиф Потічний, 2004
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЕРБИЦЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
вербиця nel contesto delle seguenti notizie.
На Львівщині створили Ходорівську громаду
... Букавина, Молотів, Демидів, Бортниківської сільської ради, сіл Вербиця, Вовчатичі, Садки, Сугрів Вербицької сільської ради, сіл Вибранівка Березина, ... «Варіанти, set 15»
Арешти української інтелігенції 1965 року
У 1958 році в селі Вербиця Ходорівського району утворилася підпільна Ходорівська група. Члени групи ночами вивішували по селах національні ... «Майдан, ago 15»
У Польщі проросійські вандали спаплюжили пам'ятники воїнам УПА
Радіо також повідомляє, що цього тижня в селі Вербиця Люблинського воєводства вчинено акт вандалізму на монументі борцям Української ... «Українська правда, ago 15»
Об'єднання «Закерзоння» засудило плюндрування могил та …
Грушовичі, Хрещата, Молодич, Білосток, Радруж, Вербиця, Монастир – усюди подібний почерк сучасних вандалів. В їхній злочинній війні з мертвими нас ... «Вголос, lug 15»
Православний світ сьогодні відзначає свято з глибокими …
Святкують Вербну неділю і язичники: Вербиця, Шутковий тиждень — свято вшанування прадавнього Дерева життя, як символу вічності, яке відзначають ... «Еxpress.ua, apr 15»
