6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДПРЯГТИ»
Scopri l'uso di
відпрягти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
відпрягти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 225
Відпрягаітя, пію, еш, сов. в. відпрягті, шї, жёш, гл. Отпрягать. отпречь. Відпрягли коней. Стор. 11. 97. _ Відпрядйтя, дію, еш, сов. в. відпрісти, прядї, дощ, гл. Прясть въ отплату за что, отрабатывать, отработать пряденіеъгь. Сестра моя ...
2
Studeni vody - Сторінка 36
Улан в кількох словах розповів кухареві про свою сутичку з Андрієм, коли той, замість покірно відпрягти коня, наважився підняти грудку на польського улана. — Таж то, прошу пана, справжній гайдамака, і, прийде час, з нього ...
Dmytro Ivanovych Bedzyk,
1968
3
In the forests of the Lemko region: - Сторінка 29
... а треба було ще нести ранених, кулемети, амуніцію та інші речі. Наш обоз, що складався з кількох возів, залишився в Радевій і попав у руки більшовикам. Пощастило відпрягти тільки коней і врятувати невелику частину запасів.
4
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
Я заводив візок до двору, намагався відпрягти коника, щоб завести його до стайні, де було за драбиною ще старе сіно. Василь Петрович протестував, але потім погоджувався. Коли ми заходили до хати, я до мами: — Мамо, а чи ...
5
Try riky - Сторінка 113
Коли вони навантажили віз, Черногус проїхав уперед, і відпрягти підсідельну кобилу, гукав синові, щоб він зі своїми кіньми збочив до каменоломні. Між тим робітники готувалися снідати, і один з них, Якуб, простягнув руку за ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 169
... ~ювати 10 днів to work (for) ten days; я ~ював там тиждень i worked there a week. відпрошуватися, відпроситися to obtain/to ask leave to go; to ask for leave. відпрягати, відпрягти to unharness, to take out ofthe shafts. відпуск 1. (видача) ...