Significato di "вигукати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИГУКАТИ IN UCRAINO

вигукати  [vyhukaty]

CHE SIGNIFICA ВИГУКАТИ IN UCRAINO

definizione di вигукати nel dizionario ucraino

capitolo esclamativo Piangi per fare le cose, chiama qualcuno. Pisarenko suona in una pipa di quercia, si alza in piedi e grida a Sansone la ragazza. Mil. 98.

вигукати гл. Выкриками добиться чего, вызвать кого. Писаренко грає в дубову сопілку, висвистав, вигукав у Самсона дівку. Мил. 98.

TRADUZIONE DI ВИГУКАТИ

Conosci la traduzione di вигукати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вигукати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вигукати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: vyhukaty
• Traduttore italiano - spagnolo: vyhukaty
• Traduttore italiano - inglese: vyhukaty
• Traduttore italiano - hindi: vyhukaty
• Traduttore italiano - arabo: vyhukaty
• Traduttore italiano - russo: вигукаты
• Traduttore italiano - portoghese: vyhukaty
• Traduttore italiano - bengalese: vyhukaty
• Traduttore italiano - francese: vyhukaty
• Traduttore italiano - malese: vyhukaty
• Traduttore italiano - tedesco: vyhukaty
• Traduttore italiano - giapponese: vyhukaty
• Traduttore italiano - coreano: vyhukaty
• Traduttore italiano - giavanese: vyhukaty
• Traduttore italiano - vietnamita: vyhukaty
• Traduttore italiano - tamil: vyhukaty
• Traduttore italiano - marathi: vyhukaty
• Traduttore italiano - turco: vyhukaty
• Traduttore italiano - italiano: vyhukaty
• Traduttore italiano - polacco: vyhukaty
• ucraino: вигукати
• Traduttore italiano - rumeno: vyhukaty
• Traduttore italiano - greco: vyhukaty
• Traduttore italiano - afrikaans: vyhukaty
• Traduttore italiano - svedese: vyhukaty
• Traduttore italiano - norvegese: vyhukaty

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИГУКАТИ»

Scopri l'uso di вигукати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вигукати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 155

Вигукати, каю, еш, гл. Выкриками добиться чего, вызвать кого. Писаренко грае в дубову сотiлку, висвистав, вигукав у Самсона дівку. Мил. 98. Вигукнути. См. Вигукувати. Вигукування, ня, с. Выкрики. Христя мерщій тікае в двір, а за ...

Borys Hrinchenko, 1907

Try topoli na vitri: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 87

Вигукати було б та поговорити. Знаю, чим би й скінчилося. Нагримав би на неї: _Хамелеон якийсь, а не людина, Щомиті нова... А може, ліпше б уїдливо запитати: _ _ Ви що, сю ніч заміж вийшли? Знаю, що вона й відповіла б на це.

Andriĭ Nankevych, 1985

Istoryko-kulʹturna spadshchyna Prykarpatti︠a︡ - Сторінка 636

Вітаємо одні одних радісними вигукати. Під стінами ВР звучить спільна молитва. Деякі міліціонери, що стоять в охороні, посміхаються. У нас таке враження, що дехто із них дуже хоче приєднатися до нас. По суті, це наші діти, але ...

P. I. Arsenych, ‎Volodymyr Li︠u︡binet︠s︡ʹ, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tok istoriï ta kulʹtury. Ivano-Frankivsʹka oblasna orhanizat︠s︡ii︠a︡, 2006

Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 303

Напроти, коло волості, хтось почав говорити, вигукати, кликати. Встав о. Леонтій, пішов до воріт; підбіг до нього жирний песик Рижик, завертів хвостом. Поправив ворота о. Леонтій, легенько копирснув носком Рижика і твердо, ...

Oleksandr Kopylenko, 1990

Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 459

Сподівався, що там, на раді, яку проводитиме Москва й наставлятиме свого ставленика, можуть вільними голосами вигукати його. Та рада відбувалася аж за кордоном, на московській землі, під охороною московського війська.

Anatoliĭ Moroz, 2002

Погроми в Україні, 1914-1920: від штучних стереотипів до ...

Тримали заарештованих на вокзалі в вагоні, обходилися з великою жорстокістью, надавали кожному з 30-40 батогів, примушували їх вигукати «смерть жидам», 2—3 дня не давали їм їсти. Під час кілька день не можно було здобути ...

Volodymyr Serhiĭchuk, 1998