CHE SIGNIFICA ВИКУШАТИ IN UCRAINO
definizione di викушати nel dizionario ucraino
picchiare, ayu, aesh, doc., perh. e senza un'applicazione, la scorza. Bere (di solito con un trattamento rispettoso). Baba ora mi ha dato un cazzo e ha cucinato. - Esci! - disse, inchinandosi (Barv., Opp., 1902, 124); Ternivka le è sembrata così deliziosa. "È davvero buono," disse. - Allora ti chiediamo di cancellare tutto, - Hoppins bow (Peace, III, 1954, 330).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИКУШАТИ»
Scopri l'uso di
викушати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
викушати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Чтеніиа в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
У столу благоволилъ нѣсколько килишковъ вина Венкгерского викушати; а по окончаніи помянутого о Христѣ Господѣ дискурсу всталъ, и пива толко стаканъ випивши, два раза Ясневельможного миле обнявши, целовалъ въ голову ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1858
У столу благоволилъ нѣсколько килишковъ вина Венкгерского викушати; а по окончаніи помянутого о Христѣ Господѣ дискурсу всталъ, и пива толко стаканъ випивши, два раза Ясневельможного миле обнявши, целовалъ въ голову ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских,
1858
3
Твори у двух томах - Сторінка 503
То просимо вас викушати всю, — кланяється Горпи- на. — Та й пиріжечком заїсти, Пиріжки з свіжим сиром, і сметана свіжа. — Хіба з вами, — сказала Христя, беручись за чарку. — І я вип'ю, — і Горпина потяглася до горілки.
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ,
1989
4
Tvory - Том 7 - Сторінка 147
... язик покуштувати по уставу тринадцятого розподілу навіть по циркулярним наказам, — не вгаваючи, балакав писар і наливав всім повні скляночки темно-малинової рідини, — а тому всемилостивійше прошу викушати за здоров'я ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1965
5
Vybrani tvory - Сторінка 385
... а тальки кажу, що 1 за покшного Петра Ригоровича... Л у к е р 1 я Степанівна. Прошу викушати. П и с а р. Ах, як жаль, що перепинили чудову тсню. Воздвиженський. Но бувають случаї, що 1 по- 13Д ЗУПИНЯЮТЬ На ВС1М бігу.
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ,
1967
6
Tvory: Povisti - Сторінка 147
а тому всемилостивійше прошу викушати за здоров'я жінок і на загибель тим, хто не почитає брачиих спілок. — На загибель! — гаркнула з реготом кумпанія. А Харко, що вже розвеселився до краю, несподівано заспівав: Ой жінко ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1965
7
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 407
Потім попотчував бабу і Кравченка. Христя надпила трохи і поставила. Тернівка здалася їй такою смачною. Вона, здається, ще ніколи нічого смачнішого не пила. — А справді добра, — сказала вона. — То просимо вас викушати всю ...
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 364
Могорич п'ють... Господи, чи є хто в світі щасливіший від мене? (Хутко пішла в хату). Яким (частує Веклу). Милості просю. Векла. Викушати можна, а діло це зразу не при- ходиться. (П'є). Я к и м. А я знаю такі діва слова!.. (Налива).
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ,
1958
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 261
Петра Ригоровича... Л у к е р i я Степановна. Прошу викушати. П и с а р. Ах, як жаль, що перепинили чудову шеню. Воздвиженський. Но бувають случа!, що i поТзд зупиняють на bcím 6iry. Старшина. Чувствительна шеня! ' Ч о л о в i ...
Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ,
1958
10
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 99
Лuéfoften, v. а. викушати, витрѣбувати. Вuatimmlidt, adi. доситьний, достаточний, достачний. 91и 41amb виставити; fig. чванити ся, слаВИТII СЯ, Мustrinfeln, v. m. блхевкати, бдхирляти. 2uéfragen, v. а. вишкробати, випорпати, ...