7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЯМЕЛЮХ»
Scopri l'uso di
ямелюх nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ямелюх e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Shelomy v sont︠s︡i: istorychna povistʹ - Сторінка 81
... мов у ярій люти, красавий ямелюх стріпнув киноваром ціпких крил, а сокіл-винозор у бериті з кичкою пас пильно Дедькове обличча, ніби дожидав, коли стрілець з цини за його плечима прицілиться нарешті до зайдея, ви- швирне ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva,
1974
2
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 207
Рус. овсянка (ряд пород); ср. в частности, овсянка просянка, укр. вгвсянка просянка ЕтЬег^га са1апага: овес, просо. Укр. омелюх (диал. омелгушка, омелушка, ямелюх) «свиристель ВотЬусШа $агги1и5, Тигаиз и1зсшоги5»: омела ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ,
1975
3
Skarboslov: - Сторінка 249
Свиристель европейский — ямелюх. Свист — посвист, свиснява, СВИСТ, СВИСТ1ННЯ. Свистеть — свистгги, ф'юкати. Свистнуть — свиснути, свисонути. Свисток — пищало, свистик, сви- щик, сюрок, сюрчок. Свистулька — свистун.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
4
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 150
Он скляний пугач підняв ладінку пір'я верх очей у білих кільцях, настобурчив її навиворіт, мов у ярій люті, красавий ямелюх стріпнув киноваром ціпких крил, а сокіл- винозор у бериті з кичкою пас пильно Дедькове обличчя, ніби ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka,
1993
5
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
... ямелюх) «свиристель ВопгЬусШа дагпМиз, Тига"и$ □о1зшогиз?>: омела, омельга У^сипг а1Ьипг. Рус. ореховка, укр. горшшнка (орьхар, ор'швка, оршар): орех, гор1х. Рус. ржанка (сивка ржанка) Спагайгшв арг1сатш8, укр. ржанка.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid,
1978
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 540
Ямелюх, ха, м. Свиристель европейский, ВотЪусШа #агт1а. Вх, Лем. 488. 'Ямище, ща, с. Огромная яма. Богтп пекла, ямища страшного. К. МБ. II. 137. 'Ямка, ки, ж. Ум. отъ яма. Янкуватий, а, е. 1) Подобный ям*, впалый. Очг ямкуватг.
7
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 12
Шкаворонок. Шкаворонка (Лем.) — Джаворонок (Лем.) — Моли б б (У Р.) — Корйб1г (У Р.). АтреИз дагги!а Ь. (ВотЬусШа дагги1а) Зе^епзсЬтсапг. М е- люх (Бастр.) — Ямелюх (Лем.) — Чу бак (Лем.) — Шанда- рок (УР.). Апаз ЬозсЬаз ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1908