CHE SIGNIFICA ЙОРЖИСТИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «йоржистий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di йоржистий nel dizionario ucraino
Yorzy, a, e, rosa Che sta attaccando (sui capelli). Mykhailo .. bagnò i capelli neri che si erano già ripresi dopo l'acconciatura ospedaliera (Zban., Sespel, 1961, 112). йоржистий, а, е, розм. Який стирчить догори (про волосся). Михайло.. змочував йоржисте чорне волосся, що вже встигло відрости після госпітальної стрижки (Збан., Сеспель, 1961, 112).
Clicca per
vedere la definizione originale di «йоржистий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЙОРЖИСТИЙ»
Scopri l'uso di
йоржистий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
йоржистий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nasha vira, nasha pravda: prezentat︠s︡iĭnyĭ alʹmanakh
Занадто самобутній, йоржистий. Та він наперекір всьо- 1 - - му вистояв і вистоює. I не заради посади. \ Заради тих можливостей, які дає йому ця ^^^^ ^ посада, для творення добра рідній Волині, рідним йому співгромадянам.
2
Скандал в імператорському сімействі: історичний роман
... покла- дистої, йоржистий, не в міру самолюбивий і гордий, гарячий. Тільки що — так і стискує кулаки, а кулаки ті — ого-го! Запальний і рвійний, легко спалахував, але так же швидко й відходив. Онуків характер дідові не подобався.
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 15
Звали його Іваном Ткачем, а прозивали чомусь Котиком, може, щоб підкреслити йоржистий характер, а може, існувала на те якась інша причина, але на прізвисько він реагував дуже спокійно, не ображався. — Що ж, — сказала ти, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
4
Predtecha: romany - Сторінка 95
Ти що, не віриш?! — Н\, В1рю, В1рю, — засм1явся Сковорода. — Таю ченц1 зц1лити можуть не те що жшку, а й смоювницю! Кирило зв1в докупи брови, тршнув сердито «Н1мбОМ» !... ОСМ1ХНУВСЯ. — А ти йоржистий, ЯК 1 колись ...
5
Mykhaĭlo Stelʹmakh: narys tvorchosti - Сторінка 123
Хто ж, як не вона, най- краще знае вс1 «закапелки» дуип свого чоловша, його характер: «Хоч вона й знала, що її йоржистий чоловш з доброго дива не стане збиратися в далеку дорогу, але в щ години таки починала думати про ...
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 521
Директор знову усміхнувся — який йоржистий гість? — і посмішка ця остаточно вивела з рівноваги Кротова. — Мушу вам сказати, — запально заявив він, — що коли б не наказ командування, ніколи б я сюди не повернувся!
7
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 195
... Поцілуйка. Він підняв чарку, випив до крапелинки й поцілував Безбородька. «Оце справжній гість», — розчулено подумав той... XIV Мотрі ніколи не подобалось, якщо її Євмен починав умирати. Хоча вона й знала, що її йоржистий ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 48
Але несподівано цей, завжди про- шпигований вітрами і сам йоржистий, неначе вітер, чолов'яга в один чирк вискочив на подвір'я і, задерши вгору бурячок борідки, зосереджено почав прислухатись до неба, з хмарної середини ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Уроки пройдених доріг - Сторінка 577
... що на день. Пані Оля не погодилась: _ Скорше за все, він це відчув. На все воля Божа. Із Буртиками ми ще раз пом'янули Володимира Мазура... 14. Йоржистий Іван з Подолу Цей середнього зросту, надзвичайно енергійний 577.
10
Hrihoriĭ Skovoroda - Сторінка 105
ОСМ)ХН)вСЯ. — А ти йоржистий, ЯК 1 колись. — Та й ти швроку був на язик. — За десять рошв обчоргав, стер. Вже як стара мантач- ка, — зггхнув намісник скрушно. — Гадаеш, легко годити богу й людям? — То не годи. — Л сан?
Vasyl' Andriĭovych Shevchuk, 1969
