10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАТОВАРИТИ»
Scopri l'uso di
затоварити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
затоварити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 354
Д1впр. пас. ш. ч. до затоварити. ЗАТОВАРЕН 1СТЬ, ност1, ж., спец. Скупчення, нагромадження де-небудь велико! млькосп якогось товару. ЗАТОВАРЕННЯ, я, с, спец. Д1Я за знач. затова- рити 1 стан за знач. затовяритися.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 339
... with). заткнути див. затикати. заткнутися вульг. to shut up. затлівати(ся), затліти(ся) to glow; to smoulder. затоварити(ся) див. затоварювати(ся). затоваришувати to make friends (with). затоварювання, затоварення (стан) overstock ...
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹko-anhliĭsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ... - Сторінка 120
... эу затоварюваиня (затоваривание) я оуегеюск [.оиуе'з1эк], ЛсаЛ Лоск |сМ зЬк); дгя (действие) оуегеюскшв Коиуэ'йокф]; ~ ринку (~ рынка) татке! оуегзиккшв, гш! ш Ше тагке!. затова'рювати, затоварити (затоваривать, затоварить) ...
Pimen Hordiĭovych Zelensʹkyĭ, Olena Pimenivna Zelensʹka, Ukraïnsʹko-finsʹkyĭ instytut menedz︠h︡mentu i biznesu, 1998
4
Росийсько-украïнськый словнык економичных терминив:
... -а' затоваривать, затоварить затоварю- землепользование землекортхтуван- вати, -рюю, -рюеш, затоварити ня затовариваться затоварюватися, -рю- землепользователь землекористувач И играть грати, ~ть на бйрже граги на ...
Халина Хриноривна Ронахова, 1992
5
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 68
... зчинйти) сварку затоваренный торг. затоварений затоваривание торг. затоварю- вання, -я затоваривать, затоварить торг. затоварювати, затоварити; -ться затоварюватися, зато- варитися заточать, заточить уст. ув'яз- нювати, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 416
ЗАТОВАРЕННЫМ, затоваренная, затоваренное; затоварен, затоварена, затоварено (спец.). Прич. страд, прош. вр. от затоварить. || Находящийся в состоянии затоваренности. ЗАТОВАРИВАНИЕ, затоваривания, мн. нег, ср. (спец ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 586
... товарятко «теля», [товаричий] «товарячий» Ы, товарний, [товарчии «пастух, чередник», товарячий, безто варшсть, безтовар'я, затоварити отоварити; — р. товар, бр. тавар др. товаръ «майно; предмет торпвл1 тропи; обоз», п.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Сторінка 683
ргёМц (зи)каир!- та»; 2. иЫргёктшзаз, ргёкщ каир1таз:з [зи- икаир1таз| ; рег Шаеиц ргёкщ а1заг§ц виз1- каирипав. затоваривать, -аю, -а ешь е1д. 4г. затоварить. затовариваться, -аюсь, -аешься е\д. 1. 4г. затовариться; 2. леуА.
9
Русско-английский словарь общественно-политической ...
Ьпйз; ~ая зона аг1а/\уа1;ег-йеПс1еп1 гопе затоваривание с оуегз1оскш^; ~ рынка тагке! оуегз1осктв затоваривать, затоварить оуегз!оск затовариваться, затовариться Ье оуегз1оскес1 затоварить(ся) см. затовариваться) ...
Зоя Вячеславовна Родионова, Виктор Павлович Филатов, 1987
10
Rusko-český politický slovník - Сторінка 236
... гЪогХ (ое зЫайи), ргер1пёт/ргер1пооат {зЫайи) затоваривать пес! к затоварить затоварить, -рю, -ришь что 1 (зерно) папготайН со |п.| га- йггеЬ со ое зкХайё, пейаЬ со па 1тЬ 2 чем (склад посудой) рге- р!пИ со йт затормозить, -жу ...
