Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "завглибшки" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАВГЛИБШКИ IN UCRAINO

завглибшки  [zavhlybshky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАВГЛИБШКИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «завглибшки» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di завглибшки nel dizionario ucraino

profondità, prapl. In profondità (circa la profondità della profondità). Karny tirò la pala in un fosso scavato. Era nel profondo del pywarzin (Gri, I, 1963, 418); Kagaty scavare una profondità di 25-30 centimetri e una larghezza di 1,2 a 2 metri (Koll. Ukr., 9, 1956, 41). завглибшки, присл. У глибину (про міру глибини). Карній спустив лопату в прокопаний рівчак. Він був завглибшки з піваршина (Гр., І, 1963, 418); Кагати копають завглибшки 25-30 сантиметрів і завширшки від 1,2 до 2 метрів (Колг. Укр., 9, 1956, 41).


Clicca per vedere la definizione originale di «завглибшки» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАВГЛИБШКИ


углибшки
array(uhlybshky)
угрубшки
array(uhrubshky)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАВГЛИБШКИ

завбого
завбожіти
завважити
завважувати
заввиш
заввишки
завволити
завгарити
завгеть
завглиб
завгодно
завгодя
завгорити
завгородній
завгорювати
завгосп
завгоспівський
завгрубшки
завдаванка
завдавання

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАВГЛИБШКИ

анітрошки
анітрішки
бабешки
батошки
безвершки
бишки
брандушки
бриндюшки
бушки
ввишки
вершки
викришки
витрішки
вширшки
галушки
гишки
грідушки
дибошки
дрібушки
ґляґушки

Sinonimi e antonimi di завглибшки sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАВГЛИБШКИ»

Traduzione di завглибшки in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАВГЛИБШКИ

Conosci la traduzione di завглибшки in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di завглибшки verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «завглибшки» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

深度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

profundidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

depth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गहराई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глубиной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

profundidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গভীরতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

profondeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendalam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tiefe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

深さ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깊이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ambane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiều sâu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆழம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

derinlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

profondità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głębokość
50 milioni di parlanti

ucraino

завглибшки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adâncime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βάθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diepte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

djup
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dybde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di завглибшки

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАВГЛИБШКИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «завглибшки» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su завглибшки

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАВГЛИБШКИ»

Scopri l'uso di завглибшки nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con завглибшки e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 96
Будівлі No 13 та 14 мають котловани (1,6 х 3,2; 1,6 х 2,2 м) завглибшки 0,25 і 0,4 м, впущені в материк (відносно дна котловану) на 0,8 м. Котловани решти будівель різної в плані форми і розмірів (1.2—1,6 х 1,8—3,2 м), завглибшки ...
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, ‎Valentina Alekseevna Petrashenko, ‎Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
2
Землеробство давніх слов'ян: кінець І тис. до н.е.--І тис. н.е
Це чотирикутна споруда, 4,8 х 4,0 м, заглиблена в землю на 0,1—0,15 м від давньої поверхні. Біля східної стіни споруди виявлено циліндричну яму завглибшки 1,5 м з обмазаними і обпаленими стінами та дном, яка виходила за ...
Сергій Анатолійович Горбаненко, ‎Галина Олександрівна Пашкевич, 2010
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Коренс- вища М. (по 10 — 15 ц/га) садять одночасно з овбою раншх зерно- вих у борозни 9 — 10 см завглибшки з М1жряддями 70 см. Протягом ве- гетащ! плантащю М. дв1Ч1 культа- вують. Урожаи збирають у фаз* повного цвтння ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
4
Trudy: Mémoires - Том 8,Випуск 1 - Сторінка 257
Східня частина озера 20 метр, од берега коло дна завглибшки ЗО см. Західпя частина озера завглибшки 2,1 метра коло дна Там-же з поверхні 80 мет. од берега проти Щемилівки з глибини 2,3 метра Коло квітникарці в очеретах . .
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1928
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(загальний термін) глибокий П as - as завглибшки з, такої самої глибини, як; 2 meters — завглибшки 2 метри; - down sтth углиб чогось; - into sтth всередину [вглиб] чогось; toо - заглибокий 3. (про колір) густий, насичений 4. (про звук) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
... листків,70 гсолі Для розсолу (на 1 л води): 70—75 г солі Дрібні баклажани грушоподібної форми вимитивхолодній воді.Видалити плодоніжки, зробити поздовжній надріз завглибшки 2,5—3,5 см. Баклажани опустити в підсолений ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
7
Діти капітана Гранта
Святилище однією стіною спиралося на кам'яну скелю, дві з його чотирьохстін ледь нависали надпрірвою футів сто завглибшки, тож потрапити всередину будівлі можна було тільки крізьвхідний отвір. ДжонМанґлс підняв циновку й ...
Верн Ж., 2014
8
Slov'i͡a︡ny na Podilli: VI-VII st. n.e - Сторінка 94
На деякій відстані від південно-західного кутка знаходилась овальна в плані господарська яма з більшим діаметром 0,9 м і завглибшки 0,5 м. II стінки поступово звужуються до плоского дна. Вздовж північно-східного краю ями ...
Oleh Mykhaĭlovych Prykhodni︠u︡k, 1975
9
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 160
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko. ДОВЖИНОЮ, ШИРИНОЮ, ГЛИБИНОЮ, висотою, ВИШИНОЮ, ТОВЩИНОЮ — ЗАВДОВЖКИ, ЗАВШИРШКИ, ЗАВГЛИБШКИ, ЗАВВИШКИ, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
10
ЗHурнал: Журнал - Томи 1 – 2 - Сторінка 83
ЖивцД, завдовжки 25 см р1жуть п!зно восени, коли вже опаде чи, щонайменше, почне опадати листя, 1 закладають у загодя приготовлен! р1вчаки (55 см завглибшки на 55 см завширшки). Кладуть живщ трохи навк1с, залишаючи ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1931

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАВГЛИБШКИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino завглибшки nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Великій Британії посеред вулиці утворилася величезна яма
Яма завширшки 20 метрів і завглибшки 10 метрів утворилася на вулиці в Санкт-Олбансі. За попередньою інформацією 20 осіб були евакуйовані зі своїх ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ott 15»
2
Брошура, що закликала росіян не пити алкоголь
На сучасні виміри: річка завдовжки близько 300 км, завглибшки 70 см і завширшки понад 4 м. Доходи від продажу алкоголю 1914 року мали становити ... «Gazeta.ua, ott 15»
3
В Австралії гігантське провалля поглинуло частину пляжу з …
Появу стометрового півкола завглибшки кілька метрів місцеві пов'язують із серією невеличких підземних поштовхів, які сколихнули район Райдужного ... «Новини від ТСН, set 15»
4
В Австралії гігантське провалля поглинуло частину пляжу
Появу стометрового півкола завглибшки кілька метрів місцеві пов'язують із серією невеличких підземних поштовхів, які сколихнули цей район останнім ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
5
На вулиці Єреванській може обвалитися колектор – дигер
Якщо (коли) звід ями обвалиться, воронка може сягнути 20 метрів у діаметрі, 10 – завглибшки", - написав Сторожук. Він відзначив, що навесні автодор ... «Українська правда - Київ, set 15»
6
На території заповідника в Києві просів грунт
У дворі Національного заповідника "Софія Київська" просів грунт і утворилась яма 2 м завглибшки. Про це Українській правді. Київ повідомив заступник ... «Корреспондент.net, set 15»
7
На Вінниччині із 20-метрового колодязя дістали тіло чоловіка
У селі Строїнці Тиврівського району у колодязь, завглибшки 20 метрів, впав чоловік. 29 липня близько 14-ї години про це місцеві жителі повідомили в ... «Вінниця Ок, lug 15»
8
Україна зменшить удвічі ренту при видобутку газу з 1 жовтня …
Пізніше Яресько уточнила, що ренту буде знижено з 55% до 29% для свердловин завглибшки до 5 км і з 29% до 14% для свердловин завглибшки понад ... «Newsru.ua, lug 15»
9
Найвідоміший наркобарон Мексики утік із в'язниці
"Камеру обшукали та виявили там вхід до тунелю розміром 50 на 50, завглибшки близько 1,5 метра. Він вів до 10-ти метрової труби. Через неї втікач ... «5 канал, lug 15»
10
Зниження ренти збільшить видобування в Україні власного газу …
При видобутку газу на глибині до 5 тис. метрів ставка знизиться з 55% до 35%, а для свердловин завглибшки більш як 5 тис. м - з 28% до 14%. Раніше, в ... «Укрінформ, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Завглибшки [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zavhlybshky>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su