Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "желіпати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЖЕЛІПАТИ IN UCRAINO

желіпати  [zhelipaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЖЕЛІПАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «желіпати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di желіпати nel dizionario ucraino

zeolite, ayu, aesh, nedok, quadrante, 1. Urlare, litigare - Vieni qui! Chi sta gridando? - l'interlocutore era cieco (Mirny, II, 1954, 198) .2. Piangi, urla. Una bambina, Marinka, che guardava tutte le capanne, la prese tra le braccia, si sforzò, la scosse, guidò attraverso la finestra - nulla aiutò (Pace, III, 1954, 155). желіпати, а́ю, а́єш, недок., діал,

1. Кричати, сваритися. — Сюди його давай! Хто викрикує? — желіпав посередник (Мирний, II. 1954, 198).

2. Голосно плакати, ревти. Невеличку дівчинку Маринку , що желіпала на всі хати, Христя узяла на руки, носила, шикала, дзенькала у вікно, — ніщо не помагало (Мирний, III, 1954, 155).


Clicca per vedere la definizione originale di «желіпати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЖЕЛІПАТИ


відщіпати
vidshchipaty
защіпати
zashchipaty

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЖЕЛІПАТИ

жегнати
жегнатися
жежель
жежко
жезл
жезло
жезловий
желізний
желіпало
желіпання
желіпнути
желатин
желатина
желатиновий
желе
желонка
желонник
желонниця
жельман
желя

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЖЕЛІПАТИ

кліпати
наскіпати
насіпати
натіпати
обстріпати
обсіпати
обтріпати
обтіпати
отіпати
перезіпати
перетріпати
перетіпати
перечіпати
позащіпати
позіпати
покліпати
розтріпати
розтіпати
розщіпати
ростріпати

Sinonimi e antonimi di желіпати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЖЕЛІПАТИ»

Traduzione di желіпати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЖЕЛІПАТИ

Conosci la traduzione di желіпати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di желіпати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «желіпати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zhelipaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zhelipaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zhelipaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zhelipaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zhelipaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

желипаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zhelipaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zhelipaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zhelipaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zhelipaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zhelipaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zhelipaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zhelipaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zhelipaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zhelipaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zhelipaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zhelipaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zhelipaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zhelipaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zhelipaty
50 milioni di parlanti

ucraino

желіпати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zhelipaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zhelipaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zhelipaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zhelipaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zhelipaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di желіпати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЖЕЛІПАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «желіпати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su желіпати

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЖЕЛІПАТИ»

Scopri l'uso di желіпати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con желіпати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
А - Н: - Сторінка 727
ЖЕЛІПАТИ діал., ФУКАТИ діал.; ВОЛАТИ (щосили, перев. закликаючи допомогти, попереджуючи про щось тощо); ГОРЛАТИ розм., ГОРЛАНИТИ розм.. ГОРЛОПАНИТИ розм., ГАЛАСАТИ діал. (на все горло); ЛЕМЕНТУВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... голосити, горлати, горланити, горлопанити, гримати, гриміти, громічити, грохати, грохкати, гукати, дешпетувати, джерготати, джерготіти, догукуватися, докрикуватися, єрепенити, жабокрячити, желіпати, зверескувати, згукуватися ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 263
Скажімо, такі, як: брижик, бухтіти, виважити («розмахнутися»), викупне, виполонити («знищити»), випручувати (кілок), виробка, громадіння, дірчавіти, желіпати, завж- дишній, завихоритися (перен.), зав'ялий (перен.), зачепа ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
4
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 47
... доходжалий, желіпати, желіпнути, завоХстий, захрупостШи, збиткуватися, зимний, кметувати, кмШувати, раяти, раятися, уре- піжити, хирляк, шелепати, шелепнути тощо. Ці слова мають характеризуватися в словниках як ...
S. I. Holovashchuk, 1976
5
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... стежити (вживані переважно в південно-західних говорах); баскалачитися — впиратися, вередувати, бокасувати — ходити боком, валасатися — тинятися, вирискатися — знайтися, вихруватися — нескромно кокетувати, желіпати ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
6
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 255
Перестав желіпати. Запекла кров відлинула йому від лиця; вже не гнів, а постійна заклопотаність прихмарювала його. _ Таж отаман -це правйло! А той анахтемський ваць, матері його гарбуз, зрівняв..._ зробивши коротку паузу, ...
Borys Zahorulʹko, 1980
7
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 88
Так само дейкати — синонім до «говорити» й «казати»; ґноття — синонім до «дрантя» й «лахміття»; думку- вання — синонім до «роздумування», «розмірковування», желіпати — синонім до «кричати» й «сваритися»; маркіт- ний ...
V. S. Vashchenko, 1979
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 478
Жезло, ла, c.—Жезл. т Желізний, и пр.—Залізний и пр. Желіпало, ла, м. 1) Медленно ядущій, 2) Крикунъ. Желіпання, ня, с. 1) Медленная ѣда. 2) Крикъ, оранье. Желіпати, паю, еп, гл. 1) Медленно ѣсть. 2) одн. в. Желіпнути, ну, неш.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Славістичний збірник - Сторінка 120
... желіпати (УРС, І, 494), зіпати (УРС, II, 225); рос. ворчать (РУС, 5), гаркать (РУС, 76), ричать (РУС, 610), рявкать (РУС, 610), визжать (РУС, 40), зикать (РУС, 159), зичать (Д., І, 697), гирчать (Д., І, 411), вячать (Д., І, 338), гукать (Д., І, ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Желіпати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zhelipaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su