Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "жилочка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЖИЛОЧКА IN UCRAINO

жилочка  [zhylochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЖИЛОЧКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «жилочка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di жилочка nel dizionario ucraino

pollo, e, sì Zmensh.-pestl. alla vena 1-5. Alcuni occhi bruciavano nel mondo doloroso; I loro scoiattoli erano nuvolosi, gialli, finiti, come una ragnatela, pulcini insanguinati (Mirny, I, 1954, 338); La sua castagna, come una pianura, scosse un velo blu (Tychy. I, 1957, 258). † Ogni vena tremava (tremava) a qualcuno - qualcuno copriva completamente certi sentimenti, esperienze e così via. In Gali, ogni vivente fremeva da quella [lode] (Pace, IV, 1955, 139); Prendere in consegna (prendere il sopravvento) tutte le catene - sputare su qualcuno, analizzare e condannare tutte le sue azioni, azioni. Ha massaggiato tutte le pietre, tutti i vermigli di lei, tutti i kholochki di lui - quindi non ferire gli estranei, quindi non mordere i nemici violenti l'uno con l'altro! (Mirny, IV, 1955, 55). жилочка, и, ж. Зменш.-пестл. до жи́лка 1-5. Одні очі горіли болізним світом; білки їх були мутні, жовті, перевиті, мов павутиною, кривавими жилочками (Мирний, І, 1954, 338); Їй на виску, як налита, сіпалась синява жилочка (Тич., І, 1957, 258).

◊ Ко́жна жи́лочка забрині́ла (затремті́ла) у кого — кого-небудь повністю охопили певні почуття, переживання і т. ін. У Галі кожна жилочка забриніла від тії [тієї] похвали (Мирний, IV, 1955, 139); Перебира́ти (перебра́ти) усі жи́лочки — злословити про кого-небудь, аналізуючи і засуджуючи всі його дії, вчинки. Вона перетирала усі кісточки, перебирала усі жилочки його, — так не ворогують чужі, так не гризуться запеклі вороги між собою! (Мирний, IV, 1955, 55).


Clicca per vedere la definizione originale di «жилочка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЖИЛОЧКА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЖИЛОЧКА

жилетник
жилець
жилий
жилиця
жилище
жилка
жилкування
жилкуватий
жилля
жилляр
жиллярити
жилний
жилник
жило
жилплоща
жилуватий
жильний
жилявий
жиляник
жилястий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЖИЛОЧКА

купайлочка
купалочка
лічилочка
молочка
мітелочка
наволочка
падалочка
паличка-стукалочка
паняйлочка
перепілочка
пилочка
поволочка
провінціалочка
пілочка
рибалочка
русалочка
свистілочка
світилочка
силочка
скакалочка

Sinonimi e antonimi di жилочка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЖИЛОЧКА»

Traduzione di жилочка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЖИЛОЧКА

Conosci la traduzione di жилочка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di жилочка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «жилочка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zhylochka
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zhylochka
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zhylochka
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zhylochka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zhylochka
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жилка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zhylochka
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zhylochka
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zhylochka
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zhylochka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zhylochka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zhylochka
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zhylochka
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zhylochka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zhylochka
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zhylochka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिकन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zhylochka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zhylochka
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zhylochka
50 milioni di parlanti

ucraino

жилочка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zhylochka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zhylochka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zhylochka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zhylochka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zhylochka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di жилочка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЖИЛОЧКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «жилочка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su жилочка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЖИЛОЧКА»

Scopri l'uso di жилочка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con жилочка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
У нас убивают по вторникам
ЖИЛОЧКА. — Однажды Ольга поехала в Железноводск, в санаторий по поводу желудка, которым она страдала. Муж поехатьнемог, детей в санаторий не принимали, поэтому Ольга отдала дочку бабушке, матери Георгия,асама ...
Алексей Слаповский, 2014
2
Труды: Серия зоологическая - Том 3 - Сторінка 214
Перелом Мз близ основания ее, на уровне 3 или 4 дискоидальной жилочки (у Ме1аспет1з чуть дистальнее, нежели 5 дискоидальная жилочка, а у Р1а1успет1з — на уровне 2 дискоидальной жилочки). Между МЗ и М4 одна ...
Академия наук СССР. Дальневосточный филиал, Владивосток, 1956
3
Записки Всесоюзного минералогического общества
Въ каждый зубецъ входитъ одна жилочка, которой нижняя вѣтвь направляется въ заднюю часть зубца, а вторая къ слѣдующей за зубцомъ выемкѣ. Въ нѣкоторыхъ рѣдкихъ случаяхъ (напр. на фиг. 10а) нижняя вѣточка жилочки ...
Всесоюзное минералогическое общество, 1881
4
Труды: - Випуск 38,Частина 1 - Сторінка 68
По пересечению жилочками отдельных участков легко установить во многих случаях, что жильный серпофит моложе серпофита участков: то же самое выводится легко из того обстоятельства, что. проходя по такому участку, ...
Всесоюзный научно-исследовательский геологический институт (Совиет Унион), 1936
5
Труды - Том 38 - Сторінка 68
По пересечению жилочками отдельных участков легко установить во многих случаях, что жильный серпофит моложе серпофита участков; то же самое выводится легко из того обстоятельства, что, проходя по такому участку, ...
Центральный научно-исследовательский геолого-разведочный институт (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.), 1936
6
Słownik polsko-rossyyski: Tom trzeci T-Z - Сторінка 499
Жила, жилка, жилочка; бьючая; zуla рrostа, піеbigiса, Егшаша, жила крововозврашная; 2vit'ai urуппа, мочешочникъ; 2уа suchal, biatа, bezèreиша, 2Х8 4gg * . . 2rovАсив6, п. imр. Сдѣлаmься , жилoвашымъ, жилисmымъ. 2vitowАтosé ...
Stanisław Müller, 1830
7
Откытыя Тайны древних магиков и чародѣев: или волшебныя ...
Чшо волосы происходяшb изb нѣкоего роду луковочекѣ, вb кошорой шончайшая пульсовая жилочка кровь приводиmb, а кровевозврашная жилочка волосомb упошребленную кровь обрашно ошводиmb, чmо волосѣ содержишb вb ...
Johann Samuel Halle, ‎В. А. Левшин, 1800
8
Открытыя тайны древних магиков и чародеев, или, Волшебныя ...
Чшо волосы происходяшb изb нѣкоего роду луковочекb, вb кошорой пончайшая пульсовая жилочка кровь приводишb , а кровeвозврашная жилочка волосомb упопребленную кровь обраmно опводишъ, чшо волосb содержишb вb ...
Johann Samuel Halle, 1800
9
Словарь российских речений: содержащихся в латинском ...
1071.II.724.765.764.986. жилище муз-ь. Il. 72. жилка. I. 1056. 1I. 1155. жилка мясная. I. 727. 1 жилка ‚ чрезъ которую КРОВЬ вливается В'Ь сердце. II. 1145. жилочка. 1. 877. _ жилочка n1. листьях-ь дренеспыхъ II. 845. l1111111102111”.
Иван Ж. Кроневерг, 1825
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
Ум. Жилка, жилонька, жилочка. Жiика як жилка: коли слои тотяи неи. Ном. У сяка жилочка неначе слугае, а він сердешний i и т. г прита 7 в. Кв. Жилавий, а, е. 1) Жилистый. мускулистый. Жилава рука. Левиц. П. 302. 2) Твердый ...
Borys Hrinchenko, 1907

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЖИЛОЧКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino жилочка nel contesto delle seguenti notizie.
1
От восточного танца до классического гран па
... с Екатериной Максимовой и Ниной Семизоровой балерина показала, что такое настоящая школа и пластика, когда танцует «каждая жилочка». «Советская Чувашия, apr 15»
2
Мама Сергея Рыжикова: Когда Бердыева уволили из «Рубина», я …
У него получается, жилочка в нем есть, пусть пробует быть футболистом». Если честно, никто не мог предположить, что Сережа сможет пойти так ... «Kazanfirst.ru, gen 15»
3
Доля шутки №190
Нет, вы как хотите, а я бы хотел лежать рядом с Розой. Вы посмотрите, какая оградка: тут на листочках, даром что чугунные, каждая жилочка видна! Нет ... «Jewish.ru, ott 13»
4
Чечня стала чемпионом "Кавказской Олимпиады"
Роза, ромашка и гвоздика из металла изготовлены с таким мастерством, что видна каждая жилочка, каждый завиток лепестка. На подворье ... «Российская Газета, ott 13»
5
Ранние зори Надежды
Вот и я скажу, пусть высоким слогом, но это будет правдой: руки моей героини похожи на письмена, где каждая жилочка, каждый узелок припухшего ... «Тверская Жизнь, ott 12»
6
Акробаты немножко алхимики
Чисто внешне – ничего сложного, но когда видишь, как дрожит каждая жилочка, как надуваются вены и как дышат ребята после выполнения номера, ... «Северный Край, gen 12»
7
В Киеве открыли памятник знаменитому летчику Кожедубу
Вот он начинает что-то рассказывать, и у него вот так вот жилочка вот здесь вот на лице так пульсировала. И такой становился вот скованный. «Подробности, mag 10»
8
Теплая Снегурочка
... едва касаясь земли, с дивно просвечивающими сквозь атласную кожу пульсирующими жилочками, где скакала смешанная кровь татаро-монгольских ... «Новые Известия, feb 10»
9
Чому домашні коти, зазвичай, товсті?..
Собака може їсти м'ясо з жилочками чи шерсткою. Найкраща основа харчування кота – м'ясо. Причому, не просто м'ясо, а вирізка. Якщо є у господаря ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Жилочка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zhylochka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su