Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "звірений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗВІРЕНИЙ IN UCRAINO

звірений  [zvirenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗВІРЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «звірений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di звірений nel dizionario ucraino

Intelligence, e, e. Diyapr. Passare. min. sapere ... DISCOVERY2, e, e. Diyapr. Passare. min. h per controllare2. Tutti i testi sono verificati con autografi o edizioni stampate autorevoli (Lit.Gaz., 6.III 1939, 2); E li seminò [una coppia] ancora dall'inizio dell'autunno con un seme scelto, più di una volta raffinato, controllato selettivamente al punto di controllo del distretto (Krot., Sini .., 1948, 48); // nel segno adj. Noi coerentemente, secondo il piano elaborato e verificabile, andiamo al nostro obiettivo caro - al comunismo (Chab., Ways ..., 1961, 126); // verificato, caro predicato. sl. Per favore perdona che ora ti mando la storia originale del tuo "Tra i passi". La copia è stata presa nel modo desiderato e verificata con il tuo manoscritto (Kotsyub., III, 1956, 213). звірений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зві́рити1.

ЗВІ́РЕНИЙ2, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зві́рити2. Усі тексти звірені з автографами чи авторитетними друкованими редакціями (Літ. газ., 6.III 1939, 2); А засіяли їх [пари] ще затепла з ранньої осені добірним насінням, не раз перечищеним, селекційно звіреним на районнім контрольнім пункті (Крот., Сини.., 1948, 48); // у знач. прикм. Ми послідовно, за виробленим і звіреним планом йдемо до своєї заповітної мети — до комунізму (Чаб., Шляхами.., 1961, 126); // зві́рено, безос. присудк. сл. Прошу вибачити, що аж тепер посилаю Вам оригінал оповідання Вашого «Серед степів». Копію знято так, як Ви бажали, і звірено з рукописом Вашим (Коцюб., III, 1956, 213).


Clicca per vedere la definizione originale di «звірений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗВІРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗВІРЕНИЙ

звір
звірівник
звірівництво
звірівницький
звірість
звіріти
звір’я
звірак
звірення
звіреня
звіренятко
звірик
звірина
звіринець
звіриний
звіринка
звірити
звіритися
звірка
звіркувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗВІРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Sinonimi e antonimi di звірений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗВІРЕНИЙ»

Traduzione di звірений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗВІРЕНИЙ

Conosci la traduzione di звірений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di звірений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «звірений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

清除
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Borrado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cleared
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

को मंजूरी दे दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сверен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cancelado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাফ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

effacé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dibersihkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gelöscht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngankat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழிக்கப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kontrol edildi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cancellato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyczyszczone
50 milioni di parlanti

ucraino

звірений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eliminat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκαθαρίζονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoongemaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rensat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ryddet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di звірений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗВІРЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «звірений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su звірений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗВІРЕНИЙ»

Scopri l'uso di звірений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con звірений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hramatychni ta stylistychni studiï ukraïnsʹkoï rosiĭsʹkoï mov
«Маніфест Комуністичної партії» вийшов у двох виданнях в Харкові. Одне з них — переклад з 5-го доповненого російського видання, звірений з німецьким текстом. У 1932 р. вийшло в світ видання «Маніфесту Комуністичної партії» ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1965
2
Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 88
В 1923 р. видавництвом «Шлях освіти» був випущений «Маніфест Комуністичної партії» в перекладі з російського видання за редакцією Я. Білика. Переклад з другого доповненого російського видання, звірений з німецьким ...
Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968
3
Derzhavna Publichna Biblioteka Akademii Nauk URSR - Сторінка 18
У залі географії і картографії, крім поточної роботи, проведено звірку систематичного каталога з топографічним, який у 1959 році був звірений з фондом. Таким чином, фонд залу географії і картографії був звірений з каталогами ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Biblioteka, 1958
4
Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...
З цим же виданням було звірене наступне київське видання — "Бесіди на діяння". Серед видань першого періоду діяльності лаврської друкарні були монументальний Анфологіон (Мінея загальна і святкова) 1619 р., "Слово на ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001
5
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 314
Подається за першодруком, звіреним з автографами. НА КУПАЛА, НА ІВАНА (Нарис а гуцульського життя) Вперше надруковано в «Народному ілюстрованому календарі товариства «Просвіта» на звичайний рік 1926», Львів, 1925, ...
Марко Черемшина, 1974
6
Твори: Посвяти Василеві Стефанику. Ранні оповідання, ...
Промова виголошена 26 грудня 1926 р. на урочистому вечорі у Львові, влаштованому з нагоди ювілею Василя Стефаника. Подається за першодруком, звіреним з чистовим автографом і машинописною копією. ЖЕЛАННЯ Вперше ...
Marko Cheremshyna, 1974
7
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
8
Всенародна шана: відзначення сторіччя з дня смерті та ...
... введено в зібрання творів відомий і раніше план повісті «Из ничего почти барин», двадцять шість листів поета, записи усної народної творчості, зроблені Шевченком. Текст літературних творів Шевченка звірено з автографами ...
R. V. Babiĭchuk, ‎Микола Платонович Бажан, ‎Василь Степанович Бородін, 1967
9
Shevchenko ĭ samostiĭnistʹ Ukraïny: z pryvodu vystupu D. ...
І, Держлітвидав, 1949, звіреним з виданням: Тарас Шевченко. Повиє зібрання творів у десяти томах, тт. І, ІІ. В-цтво Академії наук УРСР, 1951, 1953». Для чого зроблено це позначення на виданні 1955 р.? Очевидно, для того, щоб ...
Dmytro F. Soloveĭ, 1962
10
Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡
Подасться за першодруком, звіреним з автографом. Вечер Вперше надруковано в «Черниговском листке», 1862, No 5, стор. 35, під псевдонімом «Ив. Кенер». У ЧДЛММК зберігається автограф вірша (А-4648) на одному аркуші ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗВІРЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino звірений nel contesto delle seguenti notizie.
1
Facebook, Twitter і Google об'єднаються для боротьби з дитячою …
Хеш буде генеруватися за допомогою алгоритму і буде унікальним для кожного конкретного зображення. Потім хеш буде звірений зі списком хеш, ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
2
Ігор Гургула: «Пишеться від болю і усвідомлення потреби …
Хоча в мові героїв, які лихословлять, певні вирази іноді треба залишати, але в мові автора -- ні в якому разі, це має бути нормальний текст, звірений зі ... «Львівська Газета, giu 15»
3
Спеціальний агент ФБР уперше розповідає про роль Юлії …
Як тільки Лазаренко у лютому 1999 року сів у Афінах на літак до Нью-Йорка, список пасажирів на борту був звірений зі "списком відслідковування". «Українська правда, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Звірений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zvirenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su