Significato di "傲俗" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 傲俗 IN CINESE

傲	俗
ào	sú

CHE SIGNIFICA 傲俗 IN CINESE

definizione di 傲俗 nel dizionario cinese

Disprezzo arrogante personalizzato per i laici.

傲俗 谓蔑视俗人。

TRADUZIONE DI 傲俗

Conosci la traduzione di 傲俗 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 傲俗 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «傲俗» in cinese.

• cinese: 傲俗
• Traduttore italiano - spagnolo: Custom orgulloso
• Traduttore italiano - inglese: Proud Custom
• Traduttore italiano - hindi: गर्व कस्टम
• Traduttore italiano - arabo: مخصص تفخر
• Traduttore italiano - russo: Гордый заказ
• Traduttore italiano - portoghese: feito sob encomenda orgulhoso
• Traduttore italiano - bengalese: গর্বিত অভদ্র
• Traduttore italiano - francese: personnalisé Proud
• Traduttore italiano - malese: kesat Proud
• Traduttore italiano - tedesco: Stolzes kundenspezifisches
• Traduttore italiano - giapponese: プラウドカスタム
• Traduttore italiano - coreano: 자랑 정의
• Traduttore italiano - giavanese: vulgar Proud
• Traduttore italiano - vietnamita: Tuỳ chỉnh tự hào
• Traduttore italiano - tamil: பெருமை கொச்சையான
• Traduttore italiano - marathi: अभिमान अश्लील
• Traduttore italiano - turco: Proud bayağı
• Traduttore italiano - italiano: personalizzato Proud
• Traduttore italiano - polacco: dumny klienta
• Traduttore italiano - ucraino: гордий замовлення
• Traduttore italiano - rumeno: personalizat mândru
• Traduttore italiano - greco: Περήφανοι Προσαρμοσμένη
• Traduttore italiano - afrikaans: trotse Custom
• Traduttore italiano - svedese: stolt beställnings-
• Traduttore italiano - norvegese: stolt Custom

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «傲俗»

Scopri l'uso di 傲俗 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 傲俗 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

續世說:

簡傲王瞻字明遠,負氣傲俗,好貶裁人物。仕宋為王府參軍,嘗謁劉彥節,直登榻,曰:君侯是公孫,僕是公子。引滿促膝,惟餘二人。彥節不悅。黃門郎路瓊之,太后之兄,慶之之孫也。與王僧達鄰居,盛車服以謁僧達。僧達不與語,謂曰:「身昔門下騶路慶之者,是君何親 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

魏晉玄学史 - 第 508 页

许抗生. 都是离经叛道的,他们都是名教的罪人.葛洪则认为,所谓"通达"者,决不是指背叛礼教,而"从肆邪僻"者,而应该是"通于道德,达于仁义耳,岂谓通于亵渎而达于淫邪哉? (《刺骄》)至于阮嗣宗等人的傲俗自放,葛洪认为他们与后来一些人( :主要指元康以来 ...

许抗生, 1989

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2070 页

傲吏。后因用来喻指傲视权位的官吏,或用作官吏的美称。【例句】參古人非傲吏,自阙经世务。(王维《漆园》 1302 〉这里用庄子事以切漆园之咏。 0 吏体庄生傲,方言楚俗讹。(刘长卿《同姜浚颶裴式微余干东斋》 1534 〉这里借以表现裴式微出世傲俗。^漆园有 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

三国两晋玄佛道简论 - 第 388 页

仁义耳,岂谓通于豪膜而达于淫邪哉” (《制骄》至于阮嗣宗等人的傲俗自放,葛洪认为他们与后来一些人的纵欲放任,又有所不同。前者是些才学之士,而后者则是无才学的人以貌“慕学之者”。所以葛洪说:世人闻戴叔蟹(即后汉隐士戴良)、阮嗣宗(阮籍)傲俗自 ...

许抗生, 1991

幽默與情趣 - 第 76 页

... 凍餒之苦為旨,精神生活則要無拘無束不因俗事牽掛為佳,這樣便勝過做官,老而猶少,活得有質量,一日勝兩日,雖六十而百歲有餘 o 他以閑適來違抗對功名利祿的熱衷,以適性隨意來擺脫外物之累,並以輕鬆自如直白淺顯的口吻壽自己,因而壽得脫俗傲俗。

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎田長山, 2013

魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 148 页

玄遠'未嘗臧否人物」(《世說新語一德行》) ,但內心對政治人物之鄉愿、表裡不一充滿憤慨'只有藉激傲連禮的行為作消極反抗。但他依然憂憤 ... 阮籍、稿康除了藉輕世傲俗的反禮法行徑來表達對篡逆、鄉愿、逢迎者的鄙夷外'能撫平他內心悲憤的也是藝術。

黃明誠著, 2005

南史:

負氣傲俗,好貶裁人物。仕宋為王府參軍。嘗詣劉彥節,直登榻曰:「君侯是公孫,僕是公子,引滿促膝,唯余二人。」彥節外跡雖酬之,意甚不悅。齊豫章王嶷少時,早與瞻友。瞻常候嶷高論,齊武帝時在大床寢,瞻謂嶷曰:「帳中人物亦復隨人寢興。」嶷言次忽問王景文 ...

李延壽, 2015

清尊集: 十六卷 - 第 1-4 卷

... 節序寛紙閥向陽焼小鑑膳瓶扶影怯初寒丘早堂倹耽装劇・|・11・・,・・・1,1・・1 丹貴幾汀打山荘概漫開遅褐傲霜野趣渉束春醸熟,秋がを支器 11『111・1・|・・・[fl・11・11・11・・1・1・・il,11|1||11ll11・1 ム% "幅上 III ,。ぬ"れ履。一みハ必令必ムけ主離駐小春傲俗 ...

汪遠孫, 1839

魏晋玄学探微 - 第 164 页

背叛了礼教,反以"傲兀(即傲慢)无检' ' "为大度' . ... 这些人的行为都是败伦乱俗,有伤于名教的,然而他们却还标榜自己是通达体道之士-是从老庄那儿学来的、他们' '诬引老庄.贵于率任,大行 ... 葛洪说: "世人闻戴叔鸾(即后汉隐士戴良)阮嗣宗(阮籍)傲俗自放.

赵书廉, 1992

临汉隐居诗话校注/中国古典文献学研究丛书 - 第 117 页

诗坐席中,酒酣,掳地软日: '陵沈於俗,避世金焉门。官殿中可以避世全身,何必深山之中,高庙之下。' " A 柬方:腹姓。此虞指漠墓友塑。 A 傲俗:蔑视俗人。狸赴乏外篇刺埔: "世人朋戴叔"一" "堂、阮嗣宗傲俗自放,兑棺大度。"到畏卿南湖送徐二十七西上: "傲俗宜 ...

陈应鸾, ‎魏泰, 2001