Significato di "粑粑" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 粑粑 IN CINESE

粑	粑
bā	bā

CHE SIGNIFICA 粑粑 IN CINESE

Baba

粑粑

Cina meridionale del bacino del fiume Yangtze, specialmente nelle tre province del sud-ovest e dei due laghi, Guangxi e altri posti un termine generale per il cibo, si riferisce generalmente all'uso di riso mangiato o di altri alimenti di torta o di cibo di gruppo. A causa della varietà delle materie prime e delle pratiche, tutte le località hanno le proprie caratteristiche. Secondo le diverse materie prime sono riso glutinoso, grano, mais e così via. Secondo i metodi di produzione sono cotti, fritti, bolliti, cotti e così via. In diverse stagioni come il Ching Ming, il 3 marzo, Spring Festival ha anche una pratica speciale. Torta più famosa di Yeer, Ciba, Tongzi Ye Baba, olio Baba, mais Baba e così via. Alcune minoranze meridionali, come il Miao, Naxi, Tujia anche chiamato tale cibo Baba. ...

中国南方长江流域，特别是西南三省以及两湖、广西等地的一种食品总称，大体指用捣碎的糯米或其他粮食做成的饼状或者团状食品。因原料和做法方式繁多，各地各有特色。按原料不同有糯米、小麦、玉米等。按制作方法有蒸、炸、煮、烤等。在不同的时节如清明、三月三、春节甚至有专门的做法。比较有名的有叶儿粑、糍粑、桐子叶粑粑、油粑粑、玉米粑粑等。 一些南方少数民族，如苗族、纳西族、土家族也将此类食品称 之为粑粑。...

definizione di 粑粑 nel dizionario cinese

粑 粑 dialetto. Cibo per dolci

粑粑 方言。饼类食物。

TRADUZIONE DI 粑粑

Conosci la traduzione di 粑粑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 粑粑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «粑粑» in cinese.

• cinese: 粑粑
• Traduttore italiano - spagnolo: Baba
• Traduttore italiano - inglese: Baba
• Traduttore italiano - hindi: बाबा
• Traduttore italiano - arabo: بابا
• Traduttore italiano - russo: ромовая баба
• Traduttore italiano - portoghese: Baba
• Traduttore italiano - bengalese: বাবা
• Traduttore italiano - francese: Baba
• Traduttore italiano - malese: Baba
• Traduttore italiano - tedesco: Baba
• Traduttore italiano - giapponese: バーバ
• Traduttore italiano - coreano: 바바
• Traduttore italiano - giavanese: Baba
• Traduttore italiano - vietnamita: Baba
• Traduttore italiano - tamil: பாபா
• Traduttore italiano - marathi: बाबा
• Traduttore italiano - turco: Baba
• Traduttore italiano - italiano: Baba
• Traduttore italiano - polacco: Baba
• Traduttore italiano - ucraino: ромова баба
• Traduttore italiano - rumeno: Baba
• Traduttore italiano - greco: Baba
• Traduttore italiano - afrikaans: Baba
• Traduttore italiano - svedese: Baba
• Traduttore italiano - norvegese: Baba

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «粑粑»

Scopri l'uso di 粑粑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 粑粑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

消逝的彩虹: 農耕‧舊事‧鄉情‧美食 - 第 365 页

弓豐'毒蟲;鄉間美食糧你的情 顧名思義,臘水粑粑,是要在臘月裏吃的,若到了春天,天氣熱起來了,你就得趕快吃,吃遲了,泡在臘水裏的粑粑會變黃,變質;你還得注意,即使在冬天,你還得多放點臘水,讓臘水泡住粑粑,不然,粑粑會長黴的。等蒸到一定時間,鍋蓋 ...

胡祖義, 2013

川菜文化研究续编

一个有着浓郁方言色彩的“粑”,留给游子的乡土记忆丰富多彩,历数“粑”,有糍粑、烙粑、泡粑、甜粑、米粑、发粑、黄粑、叶儿粑、饭粑粑、包谷粑粑、高粱粑粑、豌豆粑粑、麦子粑粑、荞子粑粑、红苕粑粑、汤圆儿粑粑、桐子叶粑粑、清明菜粑粑、米豆腐粑粑等 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

总裁我们结婚吧:

麻麻,我可以叫凯越叔叔粑粑吗?幼儿园的小盆友都有粑粑,林晓阿姨的宝贝也有粑粑,为什么丢丢没有,丢丢就要凯越叔叔当丢丢的粑粑!”小家伙任性起来,抱着姜凯越的脖子不肯松手。陈燕把目光投降了姜凯越,凯越也正望着陈燕。两人几乎不约而同的对丢 ...

小熊哭了, 2015

巫師 - 第 37 页

趙彭氏看到隱在炮竹煙霧裡的趙久明從吊在左胯上的布袋裡掏梁粑粑,準備扔梁粑粑。她看到他高揚起右手來。趙彭氏看到趙久明的手舉在半空中,久久不動,引來地面上孩子們大聲尖叫。半杆煙功夫過去了,趙久仁已經扔下過三灰梁粑粑,趙久明的手還是 ...

于懷岸, 2013

湖北民間故事集 - 第 115 页

民間故事 . 115 /武漢的米麵粑粑一 仙女挑著馬擔來到人問,走呀、走呀,走到漢陽湯山腳下,龍陽湖畔,放下擔子,停下不走了 o 她把磨盤放下來,留了幾瓢龍陽湖的清甜水,把米滔淨`拌勻,吱呀吱呀磨起來。不一會兒,又白又細的米漿磨出來了。她又撿了一籃子 ...

民間故事, 1989

野菊花：一个为尊严拼搏的女人:

先拿这两分钱买个米粑粑吃,也同样圆满。”我含着眼泪向母亲点了点头,然后她慢条斯理地从胸前掏出那还带着体温的2分钱递给了我。香喷喷的米粑粑刚一打开,哥哥就起来了,母亲跑到厨房里,叫我赶快把米粑粑藏到碗柜里。我来不及藏,紧张地呆站在 ...

唐美珍, 2015

零食 - 第 253 页

我们还有艾粑粑。你要不要尝尝? ”皮乐山说= “你们还有艾粑粑?拿两个给我尝尝。好多年没吃过了。”姑娘说; “艾粑粑送油茶最好。”皮乐山说: “张和。你老婆挺会做生意的。好的。再来一碗油茶。”张和说; “她是我女朋友。叫金小菊。”金小菊手脚麻利地将艾 ...

映川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

白日梦 - 第 86 页

粑粑身上遍布这样的斑点时,屠夫的女人把火钳松开,让它落在新米脸前的柴灰里。新米,吃!屠夫的女人说。清水粑粑是姆妈带来的。立秋前种下的糯米和粳米,打下来后晒干,用筛子筛出完整的米粒,三升糯七升粳,蒸熟捣匀,贾了一番心力做成的粑粑,一直养 ...

艾玛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

廣西民間故事集(二) - 第 209 页

當看〝`一一一'爹的面說了許多許多動聽的話,並且告訴爹爹說她要做糯米粑耙來招待爹爹,請爹爹一定要嘗嘗她親手做的粑粑口老林木聽了三姑娘的話,不斷地點頭含笑。心眼裡看實喜歡三姑娘。三姑娘動手做粑粑去了,這才是誠心誠意地招待,銀子該給 ...

民間故事, 1989

Elite Love: The Wanted Cutie

切,你刚才污蔑粑粑,说他是欺负小孩子的坏人,吓走了唐小飞,难怪粑粑要生气,我也生气啦。”诗诗嘟着嘴巴,很不满的瞅着谢清莹。“......我这还不是为了你啊?唐小飞又不是你的亲哥哥,凭什么叫人家跟着你,而不是留在父母身边啊?你这孩子,怎么这么不懂事 ...

Yin Zi Bao Bao, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «粑粑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 粑粑 nel contesto delle seguenti notizie.

深圳熊孩子地铁拉粑粑家长袖手旁观

摘要： 有人把地铁当体育馆，也有人把地铁当自己家，甚至是自家的床，走哪睡哪，然后旁边的家长也并没有一点想要阻止的意思。网友在霞浦回深圳的高铁上，遇到 ... «南方网, ott 15»

云南首家文化类众筹平台“文化粑粑”启动

关注微信公众号，最少1元钱，你就能对你觉得有发展空间的文化项目进行投资。昨日，我省首家专门从事文化类项目的众筹平台——“文化粑粑平台”在昆明国家广告 ... «云南网, set 15»

宁洱两种特色粑粑你吃过吗？

灰水和火草也能做粑粑，是的，你没听错，在宁洱哈尼族彝族自治县勐先镇，就有一户人家专门做灰水粑粑和火草粑粑，据主人介绍，这种制作技法，清代就流传下来了。 «新华网云南频道, set 15»

胡海默：郑州双胞胎惨死车祸中--粑粑麻麻不要恐惧

看了这样的消息，难免不让粑粑麻麻为自己的孩子担心！每天都能听到各种耸人听闻的消息，车祸、绑架、伤害好像每天都在发生着，我们的宝贝儿是不是也处于这样的 ... «搜狐, ago 15»

“东方粑粑”张丹峰晒帅照网友赞：暖男神（图）

还让不让我全颜见人啦。。。讨厌的粉扑！”。 照片中他的脸虽被粉扑遮住了部分，但依然帅气逼人。网友评论道：“暖男神”“东方粑粑你好帅”“身高183颜值200”。 «中国新闻网, ago 15»

贝尔也爱东方粑粑张丹峰加盟

搜狐娱乐讯尚未开拍就备受关注的大型自然探索类纪实真人秀《跟着贝尔去冒险》已确定于第四季度在东方卫视周五黄金档播出。享誉世界的野外求生第一人贝尔•格里 ... «搜狐, ago 15»

7米大甄单次蒸制888个丽江粑粑成功申报基尼斯记录

此次蒸制的丽江粑粑直径20厘米，厚2厘米，有四种口味，分别为“丽江甜味粑粑”、“丽江野生菌粑粑”、“丽江火腿粑粑”、“丽江原味粑粑”。粑粑一次性蒸熟后邀市民品尝。 «中国新闻网, ago 15»

李小鹏晒女儿吃早餐萌照：偷吃粑粑豆腐(图)

5月11日，李小鹏在微博晒出女儿吃早饭的萌照，照片中，奥莉围着围嘴，侧着头，眼神不屑的看着镜头。李小鹏在微博写道：“听说有人爱偷吃粑粑豆腐，吃一辈子粑粑都 ... «人民网, mag 15»

四月清明美食：开蒸蒿子粑粑

尽管清明未到，长沙的街头却早已见到新鲜出炉的蒿子粑粑。在不远的浏阳村落里，许多农户已经也开始制作一年一蒸的蒿子粑粑。先将蒿叶洗净，用质嫩味鲜的蒿叶 ... «搜狐, apr 15»

宝宝的哭闹，粑粑麻麻听懂了吗？

所以，面对宝宝的哭闹，头大不是重点，重点是，怎么听懂宝宝的哭闹？ 一旦粑粑麻麻准确把握了宝宝哭闹中的信号，宝宝会特别容易满足，哄起来还不易如反掌么？ «搜狐, mar 15»