Significato di "邦贼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 邦贼 IN CINESE

邦	贼
bāng	zéi

CHE SIGNIFICA 邦贼 IN CINESE

definizione di 邦贼 nel dizionario cinese

Ladri ladri di campagna, caos ribelle.

邦贼 国贼，叛逆作乱者。

TRADUZIONE DI 邦贼

Conosci la traduzione di 邦贼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 邦贼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «邦贼» in cinese.

• cinese: 邦贼
• Traduttore italiano - spagnolo: ladrón Estado
• Traduttore italiano - inglese: State thief
• Traduttore italiano - hindi: राज्य चोर
• Traduttore italiano - arabo: لص الدولة
• Traduttore italiano - russo: Государственный вор
• Traduttore italiano - portoghese: ladrão Estado
• Traduttore italiano - bengalese: রাজ্য চোর
• Traduttore italiano - francese: voleur d´ État
• Traduttore italiano - malese: pencuri Negeri
• Traduttore italiano - tedesco: Staats Dieb
• Traduttore italiano - giapponese: 状態泥棒
• Traduttore italiano - coreano: 주 도둑
• Traduttore italiano - giavanese: maling negara
• Traduttore italiano - vietnamita: tên trộm nhà nước
• Traduttore italiano - tamil: மாநில திருடன்
• Traduttore italiano - marathi: राज्य चोर
• Traduttore italiano - turco: Devlet hırsız
• Traduttore italiano - italiano: ladro Stato
• Traduttore italiano - polacco: złodziej państwa
• Traduttore italiano - ucraino: державний злодій
• Traduttore italiano - rumeno: hoț de stat
• Traduttore italiano - greco: κράτος κλέφτης
• Traduttore italiano - afrikaans: dief staat
• Traduttore italiano - svedese: statligt tjuv
• Traduttore italiano - norvegese: State tyv

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «邦贼»

Scopri l'uso di 邦贼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 邦贼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

歷代刑法考 - 第 3 卷

邦賊」注云「爲逆亂令,五曰撟邦令,六曰爲邦盗,七曰爲邦朋,八曰爲邦誣」。注:「鄭司農云,八成者,行事有八篇,若《賊律》固不止詐僞一事也。又按《周禮,士師》:「八成:一曰邦^ ^二曰邦賊,三曰邦諜,四曰犯邦《賊律》今《詐僞律》,俱未諦當。唐之《賊盗》兼《盗法》、《 ...

沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985

Shen Jiyi xian sheng yi shu : [6 zhong] - 第 9-16 卷 - 第 17 页

者賊盜梦爲一一事蓋古法皆然之, 1 全體也邦賊法云爲逆亂者^ :邦^注云竊取 3 I 丘槺先邬注则周代刑法此其篇目之可考者然究^邦^法鄭司農云八成者行事有八篇若个時: ^ 1 0 犯邦令玉曰襦邦令六曰爲邦^七曰爲邦朋^曰又技周籯士師入成 11 曰邦杓| 1 ...

Jiaben Shen, 19

中國刑法通史 - 第 2 卷 - 第 237 页

二曰邦贼"。邦贼实是贼邦,贼邦就是窃取国家领导地位,即篡夺君权。"二曰邦贼" ,就是第二种罪恶,就是阴谋篡夺君位,即阴谋进行叛乱活动。"三曰邦谍"。谍是指异国奸细,刺探重要机密。"三曰邦谍" ,就是第三种罪恶是充当异国的奸细,窃取国家重要机密。

宁汉林, ‎李光灿, 198

明史紀事本末:

羅兵,如牆而進,賊大敗。其渠安邦俊被銃死,棄輜重器械山積,遂乘勝抵會城。撫臣李橒、按臣史永安、學臣劉玄錫死守者幾十月,旦夕城且陷,忽見賊兵奔潰如蟻,喊聲雷震。俄頃五騎衝鋒至城下,云:「新撫至矣!」軍民大悅,慶更生。是時,三善同將卒披氈單騎冒 ...

朔雪寒, 2015

周官新義: 16卷, 附錄2卷 - 第 7635 页

則有教存焉菲士師所及也 _ 一「割劉魔治之則凶荒偏邦然後以荒辯之瀛治之故「以別都邑焉荒政無斜守而有去幾今此無去幾而周官新義卷十四有斜守主責諸侯以守故可以去幾邦國為主之八成「目報淘三目邦賊三目邦謀四目犯播報合六目為邦七「報沒均 ...

王安石, ‎伍崇曜, 1853

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

邦贼,为逆乱。邦谍.为异国反间者。犯邦令,干冒王教令者。挢邦令,称诈以有为者。为邦盗,窃取国之宝藏者。"王昭禹曰: "为邦朋,为私党以乱民也。为邦诬.造讹言以惑众也。"臣按:八者而谓之成,成者国法之成亊品式 I 。朝廷为此八者之成亊品式以禁制夫臣民 ...

朱维铮, 1995

殊域周咨錄: - 第 1 卷

朔雪寒. 之後,可得以紀其罪。乞敕通行天下土官衙門,各宜遵守法度,再不得借兵仇殺。議行之後有再犯者,許令撫按衙門紀過在官,以注其罪。若頭目、寨長、營長私借兵與人者,問擬死罪。土官問擬鈐束不嚴。各撫按衙門仍造冊送部,以備查考。凡土官終身之 ...

朔雪寒, 2015

清史列傳 - 第 7 卷

月覚坎絡機親上法久南來上剿以敕渡聲變率命遂抗白禝敕匪-副史太河勢更―振攻振任之振事都寨振相西旅邦毀邦乾賊邦宜統將邦機顧以應南招授乘速先伊列由於剿爲往援北降首势解是政兵豐南辦重賊振岸其豕禱其儈傳田縣岸人擬必邦賊所城澹圍北 ...

中華書局, 1962

中国古籍中有关缅甸资料汇编 - 第 2 卷 - 第 446 页

余定邦, 黄重言. 缅自去冬象孔改道后,获官军病卒,知粮尽,不向阿瓦,即悉众蹑官军后。官军且战且行,每日先以一军拒敌,即以军退至数里外成列,待军至,则成列者复迎战。明瑞及观音保、哈国兴更番殿后,步步为营,每日行不三十里。正月丙午,至蛮化,营于山 ...

余定邦, ‎黄重言, 2002

(欽定)古今圖書集成 - 第 1571-1580 卷

為邦翻民自主即主以下娜司農自八成著行事有八著令時決事比娜昌成著條例島式前世音依據以比書是也不等式成員之盛法故 ... 究是謂邦均左傳去蓋之也意亦如此賊如賊之賊隱為不仁不義以壽至真集亂暗是謂邦賊諜副夏關之人為諸侯刺探國事是謂邦 ...

蔣廷錫, 1884