Significato di "薄待" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 薄待 IN CINESE

薄	待
báo	dài

CHE SIGNIFICA 薄待 IN CINESE

definizione di 薄待 nel dizionario cinese

Sottile da ignorare;

薄待 轻视;亏待。

TRADUZIONE DI 薄待

Conosci la traduzione di 薄待 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 薄待 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «薄待» in cinese.

• cinese: 薄待
• Traduttore italiano - spagnolo: Tratar smb . ungenerously
• Traduttore italiano - inglese: Treat smb. Ungenerously
• Traduttore italiano - hindi: एसएमबी समझो। Ungenerously
• Traduttore italiano - arabo: علاج فلان . Ungenerously
• Traduttore italiano - russo: Лечить кого-л . Ungenerously
• Traduttore italiano - portoghese: Trate SMB. sem generosidade
• Traduttore italiano - bengalese: SMB আচরণ। Ungenerously
• Traduttore italiano - francese: Traiter smb . mesquinement
• Traduttore italiano - malese: Merawat smb. Ungenerously
• Traduttore italiano - tedesco: Gönnen smb . Ungenerously
• Traduttore italiano - giapponese: SMBを扱います。不親切に
• Traduttore italiano - coreano: SMB 치료 . Ungenerously
• Traduttore italiano - giavanese: Nambani SMB. Ungenerously
• Traduttore italiano - vietnamita: Hãy đối xử với smb . Ungenerously
• Traduttore italiano - tamil: SMB நடத்துங்கள். Ungenerously
• Traduttore italiano - marathi: SMB उपचार. Ungenerously
• Traduttore italiano - turco: smb davranın. Ungenerously
• Traduttore italiano - italiano: trattare smb . ingenerosamente
• Traduttore italiano - polacco: traktować kogoś . Ungenerously
• Traduttore italiano - ucraino: лікувати когось л . Ungenerously
• Traduttore italiano - rumeno: trata pe cineva . fără generozitate
• Traduttore italiano - greco: Αντιμετωπίστε SMB. Ungenerously
• Traduttore italiano - afrikaans: behandel SMB . Ungenerously
• Traduttore italiano - svedese: behandla smb . Ungenerously
• Traduttore italiano - norvegese: Unn smb . Ungenerously

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «薄待»

Scopri l'uso di 薄待 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 薄待 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中华美德3:

古人说:“薄待了兄弟,便是薄待了父母啊!薄待了堂兄弟,便是薄待了祖宗啊!”因为树木的根本,若是有了亏损,那么它的枝叶,必定会遭到损坏!这种追本溯2源的道理,大家应该要三思啊!【注释】1骘:zhì,排定。 2溯:sù,追本溯源:追求根源。陈昉1百犬 陈肪耆属七 ...

王新龙, 2013

七劍十三俠: 古典武俠小說

孤不曾薄待於汝,何至恩將仇報耶?」仇錫道「你雖不曾薄待於我」我也曾歷勸你來。爭奈你不聽良言」但思謀叛。朝廷又何曾薄待於汝 2 身爲藩邸,世受國恩,不思體國公忠,反自圖謀不軌。亂臣賊子,人人得而誅之。爾尚有何言,敢自強辯耶?」實鑄聽罷,只得 ...

唐芸洲, 2015

文白对照二十二子: 列子,墨子,荀子 - 第 554 页

按照义的标准可以厚爱的就厚爱他,按照义的标准^ ^以薄待的就薄待他,这种爱称之为没有等级差别。品德高尚的人、君主、长辈、亲戚,这些都是应该厚爱的。对年长的人厚爱,对年幼的人也不薄待。对亲厚的人厚爱,对亲薄的人薄爱。亲有至亲,薄无至薄。

张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996

感應篇彙編白話註解 - 第 2 卷 - 第 723 页

蘇俊源 7231 黎|【! :虧損,其枝葉一定會敗壞。」這是最根本的理論,爲人當要三思而後行。一樣;薄待自己的堂兄弟,就等於是薄待自己的祖宗一樣。樹木的根本如果不知道古時有人說:「薄待自己的親兄弟,就等於是薄待自己的父母親親情疏離的關係愈是顯見 ...

蘇俊源, 2002

孟子今詁: 廣解語譯 - 第 85 页

於所厚 0 薄乂- &0 ^無所不【注釋〕 0 「不可己」已,止也。不可止,謂所不得不爲者也。趙注:「已,棄也。於義所不當棄,而棄之,則不可。所以不可而棄之,使無罪者,咸恐懼也。」 9 「於所厚者薄」所厚,指闢係密切,應該厚待的人,應厚待之,尙且薄待,則無論何人,都可 ...

粱正廷, ‎Mencius, 1973

中国的宗族与国家礼制: 从宗法主义角度所作的分析 - 第 179 页

你若薄待了弟兄,便是薄待了父母。即使弟兄不同母,也是同父骨血,不可说不同母。【 31 这一说法与"气"学说相同,也认为父子、兄弟是一体的关 111 此担《衍说》的解释: "如是把这个道理推开说.就如举动之间,不靖靖正正的.这就是亵慢了父母的遣体.

井上徹, ‎钱圣音, 2008

墨子全译 - 第 170 页

按照义的标准可以厚爱的就厚爱,按照义的标准可以薄待的就薄待,这叫做顺次。有德行的人、君主、老者长者,亲戚等, ^些都是从义的标准看应该厚爱的。厚爱年长的,不表明要薄待年幼的。亲情厚,要厚爱;亲情薄,要薄待;但虽有至薄之亲,不能有至薄之爱。

墨翟, ‎甄长松, 2000

反對蓄婢史略

或兄恶薄待婢女巷证此等嫦·人品性生成:待自己女兄苏一式,常有婢女因刁顽懒惰不服教凯,其圭人自膊突同其父母*住徒交回银多少,凡除窝阴身契之婢女, · (立此等契者魔束茹少巳其父母常到揉褪,震主人着,必缚韩知如何相待,及何噎工作· ,若其父拇有铰, ...

Fan dui xu bi hui, Hongkong, 1933

廣解語譯孟子今詁 - 第 199 页

不可止夕謂所不得不為者也。趙注:「已*棄也。於義所不所以不可而棄之夕使無罪者~威恐榷也 0 」 0 「於所厚者裨」所厚夕指夕應厚待之*尚且薄待斤則無論何人夕都可薄待矣。趙注:「於義當厚 0 「其進銳者斤其退速」朱注:「進銳者用心太過夕其氣易衰夕故 ...

粱正廷, ‎Mencius, 1973

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

再说死亡有一条规律,就是每人只死一次而不可能再重复一次,所以臣子要表达对君主的敬重,子女要表达对父母的敬重,处理了丧事也就到头了。所以侍奉生者不忠诚笃厚、不恭敬有礼,就称之为粗野;葬送死者不忠诚笃厚、不恭敬有礼,就称之为薄待。

蔡景仙, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «薄待»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 薄待 nel contesto delle seguenti notizie.

盘点娱乐圈自杀明星翁美玲饭岛爱感情不顺

年轻的他们,为何要如此薄待生命呢? 盘点娱乐圈自杀明星翁美玲饭岛爱感情不顺(图). 据台湾媒体报道,香港女主播梁静雯最近常向家人透露压力太大、不想继续上班,8 ... «新华网云南频道, set 15»

奥地利加强查车遏难民示威者拉横幅欢迎寻庇护（图）

据报道，奥地利首都维也纳8月31日有约2万名民众上街游行，抗议欧洲各国薄待难民。示威者从市内西火车站游行至购物区，有示威者拉起横额，表明欢迎难民到来 ... «环球网, ago 15»

國泰今年三度降呢港最佳旅遊點排名跌3位

【on.cc東網專訊】 國泰航空近年服務質素下降，醜聞及事故不絕，包括航班延誤、超賣機票、薄待貴賓旅客及削減員工福利等，今年第三度在全球最佳航空公司排名榜 ... «on.cc東網, ago 15»

《大舜》带历史神话热潮周显欣演绎上古心机女

... 虹，太阳灼伤了瞽叟的双目，季好便借机诬陷舜和其母握登，说他们是部落的灾星，逼迫舜母子离开了部落，从此成为瞽叟的妻子、舜的后娘，并不断薄待甚至陷害舜。 «搜狐, ago 15»

被“親盧”、“湖南”困擾的在野黨新黨論

自從新政治民主聯合確立文在寅代表體制以來，薄待湖南和親盧霸權主義已經擴散到了黨務黨職，4‧29再補缺選舉的敗北也受此影響。如果這一趨勢繼續下去，在明年 ... «東亞日報, lug 15»

盘点娱圈自杀明星34岁香港女主播烧炭身亡

张国荣、翁美玲、陈宝莲……作为艺人，他们就像烟花一样，在赢得人们欣赏的同时，却又失去被了解的机会。年轻的他们，为何要如此薄待生命呢？... 查看更多. 142 ... «北青网, apr 15»

盘点娱圈自杀明星34岁香港女主播烧炭身亡(组图)

... 选择走上不归路。张国荣、翁美玲、陈宝莲……作为艺人，他们就像烟花一样，在赢得人们欣赏的同时，却又失去被了解的机会。年轻的他们，为何要如此薄待生命呢？ «国际在线, apr 15»

盘点娱乐圈自杀明星34岁香港女主播烧炭自杀身亡

... 选择走上不归路。张国荣、翁美玲、陈宝莲……作为艺人，他们就像烟花一样，在赢得人们欣赏的同时，却又失去被了解的机会。年轻的他们，为何要如此薄待生命呢？ «人民网广西频道, apr 15»

时评：高校更名切忌无利不往

当然，鼓励高校不更名，沉下心来办出特色，却在行政级别、资源配置上予以薄待，自然也是做不好的。行政部门首先要做的就是取消学院与大学的行政差别，让学院里 ... «科学时报, mar 15»

学术期刊如何厚待青年学人

可见，在现实中，刘月文文中提到的学术期刊“薄待”青年学人的不当做法只是个别学术期刊或个别人的行为。机会是均等的，青年学人被厚待也不该体现在其稿件得到更 ... «www.qstheory.cn, gen 15»