Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "报应" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 报应 IN CINESE

bàoyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 报应 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «报应» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 报应 nel dizionario cinese

I termini buddhisti retributivi, l'originale si riferisce al tipo di frutti buoni e buoni, il male a causa delle cattive conseguenze, quindi si riferisce specificamente al male delle conseguenze malvagie. 报应 佛教用语,原指种善因得善果,种恶因得恶果,后来专指种恶因得恶果。

Clicca per vedere la definizione originale di «报应» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 报应


不应
bu ying
充应
chong ying
八方呼应
ba fang hu ying
变应
bian ying
变态反应
bian tai fan ying
呈应
cheng ying
城市热岛效应
cheng shi re dao xiao ying
大气保温效应
da qi bao wen xiao ying
宝应
bao ying
当应
dang ying
承应
cheng ying
此动彼应
ci dong bi ying
此发彼应
ci fa bi ying
此呼彼应
ci hu bi ying
答应
da ying
策应
ce ying
表里相应
biao li xiang ying
诞应
dan ying
逞应
cheng ying
酬应
chou ying

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 报应

报应不爽
怨雪耻

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 报应

丁达尔效
东鸣西
分解反
复分解反
多普勒效
对比效
电磁感
风从响

Sinonimi e antonimi di 报应 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «报应»

Traduzione di 报应 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 报应

Conosci la traduzione di 报应 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 报应 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «报应» in cinese.

cinese

报应
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

justo castigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Retribution
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возмездие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retribuição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিফল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Retribution
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Retribution
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Retribution
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リトリビューション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

retribusi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự trừng phạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழிவாங்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ceza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

castigo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odpłata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Відплата
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răzbunare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τιμωρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergelding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Retribution
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Retribution
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 报应

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «报应»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «报应» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «报应» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «报应» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «报应» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 报应

ESEMPI

4 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «报应»

Scopri l'uso di 报应 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 报应 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
報應 - 第 83 页
陳麗雪在確信自己不是怪詢之搓{ {顯'得活潑了許多】問題也極多:『金大富]]]] :確無傲了壞事}我握【可以肯定}可是他為什麼看到謊言怕註他應謹看到那個美麗婦人害怕才是口」在這檔的情形下)報應來得遲,似乎比報應來得快更可怕〕因為日複一日}年複一年 ...
衛斯理(倪匡), 2008
2
复仇报复刑报应说: 中国人法律观念的文化解说
本书分复仇、报复刑、报应说三篇。内容包括:原始复仇习俗、经书中的复仇规范、复仇之在后世、报复刑的原始蛮性表现、报复刑的普遍而有影响的形态等.
霍存福, 2005
3
外国刑法纲要 - 第 15 页
三、刑罚理论报应刑论与目的刑论可以说,刑法理论的争论是从刑罚的本质开始的。刑罚的本质是什么?为什么能科处刑罚?刑罚的正当化根据是什么?这是刑法理论必须回答的问题。要回答这些间题,必然涉及到犯罪理论以及整个刑法理论。报应刑论主张 ...
张明楷, 1999
4
报应 - 第 501 部分
石江市以市公安局长谢志民的儿子谢文杰为首的四大恶公子暴戾恣睢,飞扬跋扈,平日里香车宝马美人伴,歌舞美酒夜光杯.......
陶雄起, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «报应»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 报应 nel contesto delle seguenti notizie.
1
日本女足世界杯惨败美网友称系偷袭珍珠港报应
这是当年你们偷袭珍珠港的报应!” 2015年进入决赛的队伍和上一届女足世界杯一样,都是日本队和美国队,比赛开始16分钟,日本队就连丢四分。之后日本队前锋大仪 ... «环球网, lug 15»
2
冯小刚憔悴疑病情加重放弃生育:小报应
冯小刚憔悴疑病情加重放弃生育:小报应 ..... 经常有热心民众提供祖传秘方或偏方,他曾在微博写下得到此病的想法:“仅此小小报应添堵远比身患重疾要了小命强。 «搜狐, giu 15»
3
赵欣瑜怒斥小三称其心理变态会遭报应
赵欣瑜在微博上态度十分强硬,句句话都是想置对方于死地:“你这个心理变态的疯女人,如今你逍遥法外还这么猖狂,你会遭报应的,因为你所做的一切,足够让你下 ... «股城网, giu 15»
4
报应?安全专家向谷歌提交漏洞报告三周无回应后将其公开
日前谷歌成立了Project Zero项目,主要寻找Windows和Mac OS X的漏洞,并在微软和苹果还未修复只要到了三个月就会自动公开,而现在这样算不算是一种“报应”哪 ... «cnBeta, mag 15»
5
报应(图)
邓紫棋接受采访自称觉得如今自己被骂是当年自己骂了胡杏儿的报应,“那个时候我还是初中生,因为她跟钟嘉欣演的一个剧里面是对头,我喜欢钟嘉欣的角色,所以就 ... «21CN, apr 15»
6
邓紫棋回应被骂:当年我骂胡杏儿现在大概是报应
日前,邓紫棋在接受采访时再次谈到了接踵而来的风波,以及如何看待外界的质疑、甚至恶语相加。在说到当年骂胡杏儿一事时,邓紫棋自称觉得如今自己被骂是报应«人民网, apr 15»
7
台湾女子死而复生、借尸还魂,证明六道轮回、因果报应确确实实是 …
这是一个千真万确的事实,之所以要告诉您这个借尸还魂的故事,并不是要传古今奇事,而是证明这世界上确实有六道轮回、因果报应这件事,而且这件事就发生在现在 ... «NTDTV, apr 15»
8
文革中毁坏佛教护法菩萨武财神关公像的惨烈报应
不出多长时间,毁弃神像的这几个人纷纷得到了报应。毁弃关帝塑像躯干的李玉华率先得到了报应,她在文艺宣传队过年期间扮演“三世仇”中长工的女儿,突然肚子疼痛 ... «凤凰网, gen 15»
9
七倍报应乐队:林肯不过是支变形金刚乐队
新浪娱乐讯当笔者得知一只重金属乐队会在五星级酒店里接受采访,还是吃惊不小。Avenged Sevenfold(七倍报应)在欧美的大型摇滚音乐节经常以压轴身份最后 ... «新浪网, gen 15»
10
七倍报应乐队将首度来华期待登长城
新浪娱乐讯美国另类摇滚乐队七倍报应乐队(Avenged Sevenfold)中国首秀即将进入倒计时,2015年1月8日乐队将首次登上北京汇源空间(万事达中心内)的舞台,1月9 ... «新浪网, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 报应 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/bao-ying-5>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su