Significato di "抱罪" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 抱罪 IN CINESE

抱	罪
bào	zuì

CHE SIGNIFICA 抱罪 IN CINESE

definizione di 抱罪 nel dizionario cinese

Colpevole colpevole dei propri errori, colpevole.

抱罪 对自己的错误心怀愧疚;负疚。

TRADUZIONE DI 抱罪

Conosci la traduzione di 抱罪 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 抱罪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «抱罪» in cinese.

• cinese: 抱罪
• Traduttore italiano - spagnolo: Sostenga la delincuencia
• Traduttore italiano - inglese: Hold crime
• Traduttore italiano - hindi: अपराध पकड़ो
• Traduttore italiano - arabo: عقد الجريمة
• Traduttore italiano - russo: Держите преступления
• Traduttore italiano - portoghese: segure crime
• Traduttore italiano - bengalese: পাপ গন্য করো
• Traduttore italiano - francese: maintenez la criminalité
• Traduttore italiano - malese: tanggungkan dosa
• Traduttore italiano - tedesco: halten Verbrechen
• Traduttore italiano - giapponese: 犯罪をホールド
• Traduttore italiano - coreano: 범죄 를 잡고
• Traduttore italiano - giavanese: terus dosa
• Traduttore italiano - vietnamita: giữ tội phạm
• Traduttore italiano - tamil: பாவம் பிடி
• Traduttore italiano - marathi: पाप धरा
• Traduttore italiano - turco: günah tutun
• Traduttore italiano - italiano: tenere crimine
• Traduttore italiano - polacco: trzymaj przestępczości
• Traduttore italiano - ucraino: Тримайте злочину
• Traduttore italiano - rumeno: Țineți criminalității
• Traduttore italiano - greco: κρατήστε το έγκλημα
• Traduttore italiano - afrikaans: hou misdaad
• Traduttore italiano - svedese: Hold brott
• Traduttore italiano - norvegese: hold kriminalitet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «抱罪»

Scopri l'uso di 抱罪 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 抱罪 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

八爪魚家長──孩子愛玩不是罪 - 第 82 页

梁永樂、趙公梃. 我的次子是個龍 B,太太連續多個晚上忙於填寫幼兒班的報名表,然後告訴我,會再多報幾間。事緣前一年替長子報名時,我不時勸她不用那麼緊張,但在所謂龍年效應下,的確多了不少適齡學生,我明白太太的考慮,所以亦不敢表現得太過輕鬆 ...

梁永樂、趙公梃, 2014

再生緣:

適或我,觸怒聖心身抱罪,仗君家,赤心顧義愛扶幫。意中之事諒知曉,你要自去細端詳。這時候,暫且請至前廳坐;再相邀,龍圖父子進書房。說罷即時呼小使,好好攙扶忠孝王。芝田立起忙身出,明堂送到外書房。細叮嚀,適才言語須謹慎;頻囑咐,勿可忽略當尋常。

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

辭典精華 - 第 58 页

^1 ^ 1 知抱^抱罪; .柱: .行负^怨^。,一喻心志 ... 抱尺队特】〔三 8 志)抱火臥薪之喻比喻非徒無益-反增害處抱石救湘】。(孔簾子)所謂求自潔而益其垢, ... (宋史)抱 4 ^姣事變叵測, 88 可 68 因人之瘦,使邊臣論功,朝廷頌就。;1 ^ I 不知變通。亦作尾生之信之信】。

徐桂峰, 1984

偷窥无罪:

李铭 Esphere Media(美国艾思传媒). 吴友德被秦叔保欺负着憋气。下坑里面就使劲往外扬土。秦叔保说,吴友德,你别跟我较劲,我告诉你,你强奸人家傻姑娘我就跟你没完。马路对过酒店门口,刚才进去的漂亮女人又出来了,跟一大帮男人说笑着,上了自己 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

七劍十三俠: 古典武俠小說

有小軍傳報 _ 凰昂進裏面坐下。但見仇鈍身裏棉被.贖頭而臥,周昂便近前問道「仇將軍別來許久了,王爺聞得將軍欠安,實是放心不下,使某特地前來問視。不識將軍近時如何,可稍愈否?」仇鐵聽閱.慢慢的將盟伸出」低聲說道:「恕某抱命在身.未曾遠迂」抱罪之 ...

唐芸洲, 2015

中外學者文選學論集 - 第 1 卷 - 第 96 页

曹植《謝初封安郷侯表》云: "臣抱罪卽道,憂惶恐怖,卽日于延津《文 8 ,曹植 1 責躬詩,注作"行至延津。"受安郷侯印&。" '囊文類聚,五十一,是黄初二年植爲灌均所劾之後,貶爵安鄉侯,故云"抱罪卽道"也。《文選,曹植《賁躬詩》李注引《植集,求出猶表,云: "臣自招罪 ...

俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998

七劍十三俠:

不識將軍近時如何,可稍愈否?」仇鉞聽問,慢慢的將頭伸出,低聲說道:「恕某抱命在身,未曾遠迓,抱罪之至。某自前日中途感冒,日來愈覺沉重,但覺心神煩擾,日夜不安,究竟不識是何病症,還請將軍於王爺前代為告罪。某一經稍愈,即便馳往謝罪請安。推近日兩 ...

右灰編輯部, 2006

英雲夢傳:

夢雲謝慧空道:“兩承師父厚德,尚未到寶庵叩謝,抱罪之甚。”慧空道:“不敢。小姐昔年北上,久無消息,小尼好不憂心。今日榮歸,可喜可賀。”吳老夫人同英娘亦出來相見,慧空道:“原來吳老夫人也在這裏,你老人家更覺康健了。”吳夫人道:“慧師撇卻我處,遷來此地, ...

朔雪寒, 2015

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

二〝直窠日植抱罪徒居京師〞俠歸本國而墾屾不載蓋砸制峪 l 卹『潤植山一′口巧工』日拘] ′起慨刀岫柵縊偉...預左氏傅注日鑲珀隙也篷國) {屾帕性皿日砒是兆也謂罪 ˊ 萌兆` L'"' __ 〝【 ˊ 乩」一` .〝 ˊ "佃"〈叩"一 _".〝""′ ‵′`〝計一′ r _ 一′一 ˋ ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

後漢書:

... 極諫,不絕於朝。陛下親政以來,頻年災異,而未聞特舉博選之旨。誠當思省述脩舊事,使抱忠之臣展其狂直,以解易傳「政悖 ... 或有抱罪懷瑕,與下同疾,綱網弛縱,莫相舉察,公府臺閣亦復默然。五年制書,議遣八使,又令三公謠言奏事。〔一〕是時奉公者欣然 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «抱罪»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 抱罪 nel contesto delle seguenti notizie.

传孙兴已被送往戒毒所勒戒2年为女友抱罪上身

讯娱乐讯2011年5月1日香港在北京涉毒被捕的莫少聪昨天凌晨安然获释，但同日被捕的孙兴至今仍音讯杳然，有指毒瘾甚深的孙兴，已送往戒毒所接受两年强制戒毒 ... «腾讯网, apr 11»