Significato di "鞴马" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 鞴马 IN CINESE

鞴	马
bèi	mǎ

CHE SIGNIFICA 鞴马 IN CINESE

definizione di 鞴马 nel dizionario cinese

Moun monta attrezzature per cavalli.

鞴马 装备坐骑。

TRADUZIONE DI 鞴马

Conosci la traduzione di 鞴马 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 鞴马 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鞴马» in cinese.

• cinese: 鞴马
• Traduttore italiano - spagnolo: bei Ma
• Traduttore italiano - inglese: Bei Ma
• Traduttore italiano - hindi: बी मा
• Traduttore italiano - arabo: باي ما
• Traduttore italiano - russo: Бей Ма
• Traduttore italiano - portoghese: bei Ma
• Traduttore italiano - bengalese: বেই মা
• Traduttore italiano - francese: bei Ma
• Traduttore italiano - malese: bei Ma
• Traduttore italiano - tedesco: bei Ma
• Traduttore italiano - giapponese: 備馬
• Traduttore italiano - coreano: 베이 마
• Traduttore italiano - giavanese: bei Ma
• Traduttore italiano - vietnamita: Bei Ma
• Traduttore italiano - tamil: bei மா
• Traduttore italiano - marathi: बेई मा
• Traduttore italiano - turco: bei Ma
• Traduttore italiano - italiano: bei Ma
• Traduttore italiano - polacco: bei Ma
• Traduttore italiano - ucraino: Бей Ма
• Traduttore italiano - rumeno: bei Ma
• Traduttore italiano - greco: bei Ma
• Traduttore italiano - afrikaans: bei Ma
• Traduttore italiano - svedese: bei Ma
• Traduttore italiano - norvegese: bei Ma

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鞴马»

Scopri l'uso di 鞴马 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鞴马 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

匪王传奇:

鞴连子(鞴马)。”大柜天南星宣布啃草子的死法——耢高粱茬子。鞴马两字从大柜口中说出,具有震慑众人心魄的力量。秧子房当家的将啃草子双手在马鞍上系牢,把啃草子坐骑的鞍子搭在他的肩上,意思说来世当胡子省得买鞍子啦。大柜天南星飞身上马 ...

徐大辉, 2015

刘知远诸宫调校注 - 第 36 页

廖珣英 \知遠走慕家莊沙陀村入舍第 1 1 二七 I 志所録方言匯编》第八篇、第四篇)。據了解,北京大興縣也説「備馬」。滸傳》一八回:「宋江... ...却自槽上皲了馬。」山東邱縣説「鞴馬」,河北霸縣説「備馬」《見《中國方馬者。^元曲選,李逵负荆》三折【後庭花】:「哥哥 ...

廖珣英, 1993

頻羅庵遺集: 十六卷 - 第 80 页

拜堂,引王建诗者 1 謂拜其堂上妨章也唯封氏平藜反一一 1111 轔馬〈也繁傳猶厶目于# 1 引卵牛则馬玉篇剩 1 也^ , ^ &1 鞴馬杜詩我曹鞴馬聽晨雞作鼓輜之餘,年或本此旣上天坐起^恭仙伯主者葵安一乂敬讀 1 寸都廁出『力翻^孩今俗說下杷如^上下颏俗 ...

梁同書, 1817

馬可波羅

他轉過頭問馬可,馬可點點頭,「來人,鞴馬!」行省衙門的大堂上,賽典赤已在等候他們。「四年前,大汗命勘馬剌失里、乞解脫因持詔書出使緬國,誰知一去杳無音信。還沒向他們興師問罪,現在倒反過來向我們進攻。」賽典赤憤憤地說道。「那眼下怎麼辦?」納速剌 ...

谷月社, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

礼毕,张尚书仍旧鞴马先回,等他明日舟到,接取女儿女婿。是夜,裴越客遂同德容小姐就在舟中共入鸳帏欢聚。少年夫妇,极尽于飞之乐。明日舟到,一同上岸,拜见丈母诸亲。尚书夫人及姑姨姊妹、合衙人等,看见了德容小姐,恰似梦中相逢一般,欢喜极了,反有 ...

冯梦龙, 2015

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

礼毕,张尚书仍旧鞴马先回,等他明日舟到,接取女儿女婿。是夜,裴越客遂同德容小姐就在舟中共入鸳帏欢聚。少年夫妇,极尽于飞之乐。明日舟到,一同上岸,拜见丈母诸亲。尚书夫人及姑姨姊妹、 合衙人等,看见了德容小姐,恰似梦中相逢一般,欢喜极了,反有 ...

冯梦龙, 2013

宋金元明清曲辞通释 - 第 61 页

清,无'名氏《十醋记》二[瑞鸫仙]白: "你二人一个背了弓矢,一个挑着酒肴,一面 + 马.同往郎外较射去。"把鞍害之类的东西套在马身上,谓之"粧"。《说文,革部》: "被,车驾具也. "徐锴系传云: "犹今人言粧马也。"唐^王昌齡《塞上曲》: "遥见胡池猎.鞴马宿严霜。"据金 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

朱元璋演义: 传统评书 - 第 178 页

里,便对伙计说: "那么你就起来吧,快去给我鞴马,要不然我宰了你。"伙计左右为难,给他鞴马叫他走吧,得叫王爷封了门;不听这位少殿下的话吧,也活不了。只好火燎眉毛暂顾眼前,先去给他鞴马,别的事往后再说吧。伙计哆哆嗦嗦地把马鞴上了。正在这个 ...

Shaofang Duan, ‎徐雯珍, 1985

太平廣記:

武帝討董卓,夜行失馬,洪以其所乘馬曰白鶴,與武帝乘。此馬走,唯覺耳中風聲,腳似不踐地。至深水,洪不能得渡。武帝引首上馬,共濟深水,行數百里,瞬息而至。下視馬足,毛皆不濕,帝衣猶沾濡。時人謂乘風行也,為一代神駿。諺云:「憑空虛躍,曹家白鶴。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

才子杜诗解 - 第 124 页

长安春雨十日泥,我曹鞴马听晨鸡。公卿朱门未开镄,我曹已到肩相齐。二解。亦是世间万不得已常事,然只可作不可说,一说出来,便丑杀人。到齐,在开门前,听鸡,又在到齐前;鞴马,又在听鸡前。由鞴马至开门,相距何止遥遥半日?写长安官人之苦、之丑遂尽。

金圣叹, ‎杜甫, 1986